العربية
وجه بعينين دائختين
وجه بعينين دائختين meaning
عينان تحوّلتا إلى دوّامتين 😵💫: الدوار في أوضح صوره. يصف لحظة يدور فيها الرأس بعد قيام سريع، أو بعد لعبة في مدينة ملاهٍ، أو بعد محاولة فهم شرح معقّد لم تصل منه إلى شيء. وهذا الاستعمال المجازي هو الأشيع اليوم: التشويش الذهني لا الجسدي. حين يقول أحدهم «قرأت العقد ثلاث مرات 😵💫» فهو لا يشكو من دوخة بل من لغة لا تُفهم. يظلّ صاحبه واعياً على عكس الوجه ذي عينَي علامة الضرب، لكنه فقد بوصلته تماماً، وهنا يكمن الفرق الوحيد المهمّ بينهما.
كيفية الاستخدام
- شرحوا لي مرتين ولم أفهم 😵💫
- الأرقام في هذا التقرير تدوّخني 😵💫
- وقفت بسرعة فدار بي المكان 😵💫
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
Combos with وجه بعينين دائختين
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | gesig met spiraaloë |
| አማርኛ | የዞሩ ዓይኖች ያለው ፊት |
| العربية | وجه بعينين دائختين |
| অসমীয়া | ঘূৰি থকা চকু থকা মুখ |
| azərbaycan | spiral gözlü üz |
| башҡорт | спираль күҙҙәр менән йөҙ |
| беларуская | твар з вачыма-спіралямі |
| български | лице със спираловидни очи |
| বাংলা | চোখ পাকানো মুখ |
| bosanski | lice sa sprialnim očima |
| català | cara amb ulls d’espiral |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎧᏛ ᏗᎩᏙᎵ ᎠᎦᎷᎦ ᎢᏳᏍᏗ |
| čeština | obličej se spirálami místo očí |
| чӑваш чӗлхи | ӑнран кайни |
| Cymraeg | wyneb â llygaid troellog |
| Deutsch | Gesicht mit Spiralen als Augen |
| dolnoserbšćina | woblico ze špiralojtyma wócyma |
| Ελληνικά | πρόσωπο με μάτια σπιράλ |
| English | face with spiral eyes |
| español | cara con ojos en espiral |
| eesti | spiraalsilmadega nägu |
| euskara | kiribil-begiak dituen aurpegia |
| فارسی | صورتک با چشمان چرخشی |
| suomi | naama jolla spiraalisilmät |
| Filipino | mukang may spiral na mata |
| føroyskt | andlit við snyril eygum |
| français | visage aux yeux en spirales |
| Gaeilge | aghaidh le súile bíse |
| Gàidhlig | aodann le sùilean snìomhanach |
| galego | cara con ollos de espiral |
| ગુજરાતી | સર્પાકાર આંખોવાળો ચહેરો |
| Hausa | fuska da ido karkatace |
| עברית | פרצוף עם עיני ספירלה |
| हिन्दी | घुमावदार आँखों वाला चेहरा |
| hrvatski | lice sa spiralnim očima |
| hornjoserbšćina | wobličo ze spiralojtymaj wočomaj |
| magyar | spirálszemű arc |
| հայերեն | պարուրաձև աչքերով դեմք |
| Indonesia | wajah dengan mata berputar |
| íslenska | andlit með gormaugu |
| italiano | faccina con occhi a spirale |
| 日本語 | 目を回した顔 |
| Jawa | rai ngelu |
| ქართული | სახე სპირალური თვალებით |
| қазақ тілі | көзі шиыршық бет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كوزى شيىرشىق بەت |
| ខ្មែរ | មុខមានភ្នែកវិលរាងគូទខ្យង |
| ಕನ್ನಡ | ಗಿರುಗುಟ್ಟುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖ |
| 한국어 | 현기증 난 얼굴 |
| कोंकणी | दोळे घुंवडावपी चेरो |
| кыргызча | көздүн ордуна спираль тартылган жүз |
| ລາວ | ໜ້າຫົວໝຸນ |
| lietuvių | veidas su spiralinėmis akimis |
| latviešu | seja ar spirālēm acu vietā |
| македонски | лице со спирални очи |
| മലയാളം | പിരിഞ്ഞ കണ്ണുകളുള്ള മുഖം |
| монгол | нүд нь эрчлээтэй царай |
| मराठी | नागमोडी डोळे असलेला चेहरा |
| Melayu | muka dengan mata berpusar |
| မြန်မာ | ချာလပတ်လည်နေသည့်မျက်လုံးနှင့် မျက်နှာ |
| नेपाली | बटारिएका आँखासहितको अनुहार |
| Nederlands | gezicht met spiraalvormige ogen |
| norsk | fjes med spiraløyne |
| ଓଡ଼ିଆ | ସର୍ପିଲାଲ ଆଖି ଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਚੱਕਰੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Ai De Tọ́n Raúnd An Raund |
| polski | twarz ze spiralnymi oczami |
| پښتو | مخ سرپل سترګې |
| português | rosto com olhos em espiral |
| rumantsch | fatscha cun egls en furma da spirala |
| română | față cu ochi în spirală |
| русский | ошеломление |
| سنڌي | پيچدار اک وارو چهرو |
| တႆး | ၼႃႈတႃပၼ်ႇတူင်ႇ |
| සිංහල | සර්පිලාකාර ඇස් ඇති මුහුණ |
| slovenčina | tvár so špirálovými očami |
| slovenščina | obraz s spiralnimi očmi |
| Soomaali | waji indho wareegsan leh |
| shqip | fytyrë me sy spiralë |
| српски | лице са спиралним очима |
| srpski | lice sa spiralnim očima |
| svenska | ansikte med spiralögon |
| Kiswahili | uso wenye macho yanayozunguka |
| தமிழ் | சுழல் கண்கள் கொண்ட முகம் |
| తెలుగు | మెలికెలు కళ్లతో ముఖం |
| ไทย | หน้าตาลาย |
| ትግርኛ | ጥውይዋይ ኣዒንቲ ዘለዉዎ ገጽ |
| türkmen dili | spiral gözli ýüz |
| lea fakatonga | mata takatakai |
| Türkçe | sarmal gözlü yüz |
| українська | очі-спіралі |
| اردو | مرغولہ آنکھوں والا چہرہ |
| o‘zbek | spiral koʻzli yuz |
| Tiếng Việt | mặt có đôi mắt xoắn ốc |
| Èdè Yorùbá | ojú pẹ̀lú ẹyinjú lílọ́pọ̀ |
| 粵語 | 螺旋眼嘅臉 |
| 粤语 | 螺旋眼嘅脸 |
| 中文 | 晕 |
| 繁體中文 | 目眩頭暈 |
| isiZulu | ubuso obunamehlo anendingiliza |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F635 U+200D U+1F4AB
- إصدار emoji
- 13.1
- رموز مختصرة
- :dizzy_eyes:
- الفئة
- الوجوه والعواطف
FAQ
- What does the وجه بعينين دائختين emoji (😵💫) mean?
- عينان تحوّلتا إلى دوّامتين 😵💫: الدوار في أوضح صوره. يصف لحظة يدور فيها الرأس بعد قيام سريع، أو بعد لعبة في مدينة ملاهٍ، أو بعد محاولة فهم شرح معقّد لم تصل منه إلى شيء. وهذا الاستعمال المجازي هو الأ
- How do you type the وجه بعينين دائختين emoji?
- Copy the وجه بعينين دائختين emoji 😵💫 directly from this page and paste it anywhere.