العربية
مفتاح
مفتاح meaning
مفتاح 🔑. مفتاح معدنيّ كلاسيكيّ، يرمز إلى الوصول والأمان وفتح الأشياء — حرفيًّا ومجازيًّا. حرفيًّا يُشير إلى مفاتيح البيت والأقفال والدخول؛ مجازيًّا يعني «مفتاح» النجاح، عاملًا حاسمًا، أو حلًّا («المفتاح هو الصبر»). في عامّيّة القول، أن يكون شيء «مفتاح» يعني أنّه أساسيّ. عمليّ ورمزيّ، يُستعمل لكلّ شيء من الانتقال إلى بيت جديد إلى إبراز ما يهمّ حقًّا. في العالم العربي المفتاح يحمل وزنًا خاصًّا — مفاتيح العودة للاجئين الفلسطينيّين.
الاتجاه عبر الزمن
مشاهدات صفحة ويكيبيديا (CC-BY-SA) — Key
كيفية الاستخدام
- أخذتُ مفاتيح بيتي الجديد 🔑
- الثبات هو المفتاح 🔑
- هذا مفتاح الخطّة كلّها 🔑
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | sleutel |
| አማርኛ | ቁልፍ |
| العربية | مفتاح |
| অসমীয়া | চাবি |
| azərbaycan | açar |
| башҡорт | асҡыс |
| беларуская | ключ |
| български | ключ |
| বাংলা | চাবি |
| bosanski | ključ |
| català | clau |
| ᏣᎳᎩ | ᏍᏚᎢᏍᏗ |
| čeština | klíč |
| чӑваш чӗлхи | клавиш |
| Cymraeg | allwedd |
| Deutsch | Schlüssel |
| dolnoserbšćina | kluc |
| Ελληνικά | κλειδί |
| English | key |
| español | llave |
| eesti | võti |
| euskara | giltza |
| فارسی | کلید |
| suomi | avain |
| Filipino | susi |
| føroyskt | lykil |
| français | clé |
| Gaeilge | eochair |
| Gàidhlig | iuchair |
| galego | chave |
| ગુજરાતી | ચાવી |
| Hausa | makulli |
| עברית | מפתח |
| हिन्दी | चाबी |
| hrvatski | ključ |
| hornjoserbšćina | kluč |
| magyar | kulcs |
| հայերեն | բանալի |
| Indonesia | kunci |
| íslenska | lykill |
| italiano | chiave |
| 日本語 | 鍵 |
| Jawa | kunci |
| ქართული | გასაღები |
| қазақ тілі | кілт |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كىلت |
| ខ្មែរ | សោ |
| ಕನ್ನಡ | ಕೀ |
| 한국어 | 열쇠 |
| कोंकणी | चावी |
| кыргызча | ачкыч |
| ລາວ | ລູກກະແຈ |
| lietuvių | raktas |
| latviešu | atslēga |
| македонски | клуч |
| മലയാളം | താക്കോൽ |
| монгол | түлхүүр |
| मराठी | चावी |
| Melayu | kunci |
| မြန်မာ | သော့ |
| नेपाली | साँचो |
| Nederlands | sleutel |
| norsk | nøkkel |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚାବି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕੁੰਜੀ |
| Naijíriá Píjin | Kii |
| polski | klucz |
| پښتو | کیلي |
| português | chave |
| rumantsch | clav |
| română | cheie |
| русский | ключ |
| سنڌي | چاٻي |
| တႆး | ၵၢၵ်ႇသေႃး |
| සිංහල | යතුර |
| slovenčina | kľúč |
| slovenščina | ključ |
| Soomaali | fure |
| shqip | çelës |
| српски | кључ |
| srpski | ključ |
| svenska | nyckel |
| Kiswahili | ufunguo |
| தமிழ் | சாவி |
| తెలుగు | తాళం చెవి |
| ไทย | กุญแจ |
| ትግርኛ | መፍትሕ |
| türkmen dili | açar |
| lea fakatonga | kī |
| Türkçe | anahtar |
| українська | ключ |
| اردو | چابی |
| o‘zbek | kalit |
| Tiếng Việt | chìa khóa |
| Èdè Yorùbá | kọ́kọ́rọ́ |
| 粵語 | 鎖匙 |
| 粤语 | 锁匙 |
| 中文 | 钥匙 |
| 繁體中文 | 鑰匙 |
| isiZulu | ukhiye |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F511
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :key:
- الفئة
- الأشياء
FAQ
- What does the مفتاح emoji (🔑) mean?
- مفتاح 🔑. مفتاح معدنيّ كلاسيكيّ، يرمز إلى الوصول والأمان وفتح الأشياء — حرفيًّا ومجازيًّا. حرفيًّا يُشير إلى مفاتيح البيت والأقفال والدخول؛ مجازيًّا يعني «مفتاح» النجاح، عاملًا حاسمًا، أو حلًّا («المف
- How do you type the مفتاح emoji?
- Copy the مفتاح emoji 🔑 directly from this page and paste it anywhere.