العربية
قفل مغلق بمفتاح
قفل مغلق بمفتاح meaning
قفل بمفتاح بجانبه 🔐. يعني مؤمّنًا ومحميًّا، وتحديدًا أنّ وسيلة الوصول موجودة — هذا ليس مُقفلًا للأبد، بل مُقفل وأنت تملك المفتاح. يُستعمل في سياقات الأمان والخصوصيّة والتشفير، وهو أكثر الـ emoji إطمئنانًا من أقفال الإغلاق: مُقفل، لكنّك لست مقفولًا خارجًا. في العالم العربي حيث ازدهر التشفير في واتساب، الـ emoji يُستعمل في سياقات الخصوصيّة والرسائل الآمنة.
كيفية الاستخدام
- مُشفّر من طرف إلى طرف 🔐
- مُقفل، وعندي المفتاح 🔐
- آمن، خاصّ، لك 🔐
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | toe slot met sleutel |
| አማርኛ | በቁልፍ የተዘጋ መሸጎጫ |
| العربية | قفل مغلق بمفتاح |
| অসমীয়া | চাবিৰ দ্বাৰা তলা বন্ধ |
| azərbaycan | açarla bağlanmış kilid |
| башҡорт | асҡыс менән бикле йоҙаҡ |
| беларуская | замкнёны замок з ключом |
| български | затворен катинар с ключ |
| বাংলা | চাবি দিয়ে তালা বন্ধ করা |
| bosanski | zatvoren katanac sa ključem |
| català | cadenat tancat amb clau |
| ᏣᎳᎩ | ᏍᏓᏱ ᎠᏍᏚᎲᎢ ᏍᏚᎢᏍᏗ ᎬᏗ |
| čeština | zamknutý zámek s klíčem |
| чӑваш чӗлхи | питӗрӗнчӗк тата уҫҫи |
| Cymraeg | clô ynghau gydag allwedd |
| Deutsch | Schloss mit Schlüssel |
| dolnoserbšćina | zamk z klucykom |
| Ελληνικά | κλειδωμένο με κλειδί |
| English | locked with key |
| español | candado cerrado y llave |
| eesti | suletud lukk võtmega |
| euskara | giltzarrapo itxia giltzarekin |
| فارسی | قفل و کلید |
| suomi | avain ja lukko kiinni |
| Filipino | nakasarang kandado na may susi |
| føroyskt | heingilás og lykil |
| français | cadenas fermé avec clé |
| Gaeilge | glasáilte le heochair |
| Gàidhlig | glaiste le iuchair |
| galego | cadeado con chave |
| ગુજરાતી | ચાવી સાથે બંધ તાળું |
| Hausa | a kulle da makulli |
| עברית | מנעול סגור עם מפתח |
| हिन्दी | चाबी के साथ बंद ताला |
| hrvatski | zatvoreni lokot s ključem |
| hornjoserbšćina | zamk z klučikom |
| magyar | zárt lakat kulccsal |
| հայերեն | փակ կողպեք բանալիով |
| Indonesia | gembok terkunci dengan kunci |
| íslenska | lokaður lás |
| italiano | lucchetto chiuso con chiave |
| 日本語 | 閉じた錠と鍵 |
| Jawa | gembok nutup karo kunci |
| ქართული | ჩაკეტილი საკეტი და კალამი |
| қазақ тілі | кілті бар жабық құлып |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كىلتى بار جابىق قۇلىپ |
| ខ្មែរ | ចាក់សោជាប់ដោយប្រើកូនសោ |
| ಕನ್ನಡ | ಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಲಾಕ್ |
| 한국어 | 자물쇠와 열쇠 |
| कोंकणी | कि सयत लॉक केलां |
| кыргызча | ачкыч менен жабылган кулпу |
| ລາວ | ໜ່ວຍກະແຈລັອກພ້ອມກັບລູກກະແຈ |
| lietuvių | užrakinta spyna su raktu |
| latviešu | aizvērta slēdzene ar atslēgu |
| македонски | заклучен катанец со клуч |
| മലയാളം | പൂട്ടും താക്കോലും |
| монгол | цоож, түлхүүр |
| मराठी | चावीसह बंद असलेले कुलूप |
| Melayu | mangga terkunci dengan anak kunci |
| မြန်မာ | ပိတ်ထားသည့် သော့ခလောက်နှင့် သော့ |
| नेपाली | चाबीले लक गरिएको |
| Nederlands | gesloten slot met sleutel |
| norsk | låst med nøkkel |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚାବି ସହିତ ତାଲା ପଡିଛି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਲਾਕ |
| Naijíriá Píjin | Lọ́kd Wit Kii |
| polski | zamknięta kłódka z kluczem |
| پښتو | د کیلي سره تړل شوی |
| português | cadeado fechado com chave |
| rumantsch | marschlos cun clav |
| română | lacăt închis cu cheie |
| русский | закрытый замок с ключом |
| سنڌي | چاٻي سان لاڪ |
| တႆး | ၶတ်းသေႃးဝႆႉတင်းၵၢၵ်ႇသေႃး |
| සිංහල | යතුර සහිත වැසූ අගුල |
| slovenčina | zámka s kľúčom |
| slovenščina | zaprta ključavnica s ključem |
| Soomaali | xidhan oo fure wata |
| shqip | kyç i mbyllur me çelës |
| српски | затворен катанац са кључем |
| srpski | zatvoren katanac sa ključem |
| svenska | lås med nyckel |
| Kiswahili | kufuli iliyofungwa na ufunguo |
| தமிழ் | பூட்டும் சாவியும் |
| తెలుగు | తాళం చెవితో వేసి ఉన్న తాళం |
| ไทย | ล็อคด้วยกุญแจ |
| ትግርኛ | ብመፍትሕ ዝተዓጽወ |
| türkmen dili | açarly gulply |
| lea fakatonga | loka moe kī |
| Türkçe | anahtarlı kapalı kilit |
| українська | замкнений замок із ключем |
| اردو | چابی کے ساتھ بند لاک |
| o‘zbek | qulf va kalit |
| Tiếng Việt | khóa với chìa |
| Èdè Yorùbá | ti tìí pẹlu kọkọrọ |
| 粵語 | 用鎖匙鎖 |
| 粤语 | 用锁匙锁 |
| 中文 | 钥匙和锁 |
| 繁體中文 | 鑰匙和鎖 |
| isiZulu | ingidi evaliwe enokhiye |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F510
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :closed_lock_with_key: :locked_with_key:
- الفئة
- الأشياء
FAQ
- What does the قفل مغلق بمفتاح emoji (🔐) mean?
- قفل بمفتاح بجانبه 🔐. يعني مؤمّنًا ومحميًّا، وتحديدًا أنّ وسيلة الوصول موجودة — هذا ليس مُقفلًا للأبد، بل مُقفل وأنت تملك المفتاح. يُستعمل في سياقات الأمان والخصوصيّة والتشفير، وهو أكثر الـ emoji إطمئ
- How do you type the قفل مغلق بمفتاح emoji?
- Copy the قفل مغلق بمفتاح emoji 🔐 directly from this page and paste it anywhere.