العربية
للرجال
للرجال meaning
رمز دورة مياه الرجال 🚹. هو إرشاد محض، يوجد في كل مطار ومحطة ومبنى عام على وجه الأرض، وهو واحد من أكثر الرموز المصوّرة فهومًا عالميًا على الإطلاق. يُستخدم هذا الـ emoji بشكل حرفي تمامًا — للعثور على دورة مياه أو وصفها أو توجيه شخص إليها. لا يحمل أيّ من الشحنة المجازية التي يتراكمها معظم الـ emoji. في السياق العربي كما في كل مكان آخر، هو رمز وظيفي بحت: «دورات المياه بعد المصاعد» 🚹. لا أكثر ولا أقل. إنه واحد من تلك الرموز التي لا تحاول أن تكون أي شيء سوى ما هي عليه: إشارة بسيطة تقول «الرجال هنا».
كيفية الاستخدام
- دورات المياه بعد المصاعد 🚹
- الباب الثاني على اليسار 🚹
- طابور الرجال معدوم كالعادة 🚹
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | manskleedkamer |
| አማርኛ | የወንድ መጸዳጃ |
| العربية | للرجال |
| অসমীয়া | পুৰুষৰ শৌচ-প্ৰস্ৰাৱ কৰা কোঠা |
| azərbaycan | kişi tualeti |
| башҡорт | ирҙәр бүлмәһе |
| беларуская | мужчынскі туалет |
| български | мъжка тоалетна |
| বাংলা | পুরুষদের কক্ষ |
| bosanski | muški zahod |
| català | lavabo d’homes |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏂᏍᎦᏯ ᎤᏂᏴᏍᏗ |
| čeština | pánské toalety |
| чӑваш чӗлхи | арҫын туалечӗ |
| Cymraeg | ystafell ymolchi i ddynion |
| Deutsch | Herren |
| dolnoserbšćina | symbol za "muskeca toaleta" |
| Ελληνικά | τουαλέτα ανδρών |
| English | men’s room |
| español | aseo para hombres |
| eesti | meeste-WC |
| euskara | gizonen komuna |
| فارسی | توالت مردانه |
| suomi | miesten wc |
| Filipino | banyong panlalaki |
| føroyskt | mannfólkaves |
| français | symbole Toilettes hommes |
| Gaeilge | Fir |
| Gàidhlig | taigh-beag nam fireannach |
| galego | sinal de aseo de homes |
| ગુજરાતી | પુરુષોનો રૂમ |
| Hausa | ɗakin maza |
| עברית | שלט שירותי גברים |
| हिन्दी | पुरुष कक्ष |
| hrvatski | muški toalet |
| hornjoserbšćina | symbol "toaleta za mužow" |
| magyar | férfimosdó |
| հայերեն | տղամարդկանց զուգարան |
| Indonesia | toilet pria |
| íslenska | karlaklósett |
| italiano | simbolo del bagno degli uomini |
| 日本語 | 男子トイレ |
| Jawa | pakiwan lanang |
| ქართული | კაცების საპირფარეშო |
| қазақ тілі | ерлер бөлмесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ەرلەر بولمەسى |
| ខ្មែរ | សញ្ញាបន្ទប់បុរស |
| ಕನ್ನಡ | ಪುರುಷರ ಕೊಠಡಿ |
| 한국어 | 남자 화장실 |
| कोंकणी | दादल्याची मुतरी |
| кыргызча | эркектердин дааратканасы |
| ລາວ | ຫ້ອງຜູ້ຊາຍ |
| lietuvių | vyrų tualetas |
| latviešu | vīriešu tualete |
| македонски | машки тоалет |
| മലയാളം | പുരുഷൻമാർക്കുള്ള മുറി |
| монгол | эрэгтэйчүүдийн өрөө |
| मराठी | पुरुषांसाठी प्रसाधनगृह |
| Melayu | tandas lelaki |
| မြန်မာ | အမျိုးသား သန့်စင်ခန်း |
| नेपाली | पुरुषको कोठा |
| Nederlands | herentoilet |
| norsk | herretoalett |
| ଓଡ଼ିଆ | ପୁରୁଷଙ୍କ କକ୍ଷ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੰਦਿਆਂ ਦਾ ਕਮਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Man-dẹm Tọílẹ́t Rum |
| polski | toaleta męska |
| پښتو | د نارینه خونه |
| português | banheiro masculino |
| rumantsch | tualetta d’umens |
| română | toaletă bărbați |
| русский | мужской туалет |
| سنڌي | مردن جو ڪمرو |
| တႆး | ႁွင်ႈၼမ်ႉၸၢႆး |
| සිංහල | පිරිමියාගේ කාමරය |
| slovenčina | pánske toalety |
| slovenščina | stranišče za moške |
| Soomaali | qolka ragga |
| shqip | banja e meshkujve |
| српски | мушки тоалет |
| srpski | muški toalet |
| svenska | herrtoalett |
| Kiswahili | maliwato ya wanaume |
| தமிழ் | ஆண்கள் பகுதி |
| తెలుగు | పురుషుల విశ్రాంతి గది |
| ไทย | ห้องน้ำชาย |
| ትግርኛ | ክፍሊ ሰብኡት |
| türkmen dili | erkekler otagy |
| lea fakatonga | fale mālōlō tangata |
| Türkçe | erkekler tuvaleti |
| українська | чоловіча вбиральня |
| اردو | مردوں کا ٹوائلٹ |
| o‘zbek | erkaklar xonasi |
| Tiếng Việt | nhà vệ sinh nam |
| Èdè Yorùbá | iyara awọn ọkunrin |
| 粵語 | 男廁 |
| 粤语 | 男厕 |
| 中文 | 男厕 |
| 繁體中文 | 男廁 |
| isiZulu | indlu yangasese yamadoda |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F6B9 U+FE0F
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :mens:
- الفئة
- الرموز
FAQ
- What does the للرجال emoji (🚹️) mean?
- رمز دورة مياه الرجال 🚹. هو إرشاد محض، يوجد في كل مطار ومحطة ومبنى عام على وجه الأرض، وهو واحد من أكثر الرموز المصوّرة فهومًا عالميًا على الإطلاق. يُستخدم هذا الـ emoji بشكل حرفي تمامًا — للعثور على د
- How do you type the للرجال emoji?
- Copy the للرجال emoji 🚹️ directly from this page and paste it anywhere.