العربية
وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ
وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ meaning
أشدّ وجوه اللسان مبالغةً: عينان مغمضتان بقوة ولسان ممدود إلى أقصاه 😝. فيه دفقة طاقة صافية — فرح طفولي، معايرة ودّية بعد فوز صغير، أو ردّ فعل جسدي على مذاق حامض بشكل صادم. ولأن العينين مغلقتان تماماً، يبدو أكثر تلقائية وأقلّ حساباً من الغمزة، فهو انفلات لا تلميح. يستخدمه الأصدقاء لإغاظة بعضهم بلا أي نيّة للجرح، وتراه بين الإخوة بعد مباراة أو رهان بسيط. رسالته الوحيدة: لا تأخذ ما قلته للتوّ على محمل الجدّ. ويشيع بين المراهقين أكثر من سواهم، حيث يقوم المزاح كله على المبالغة الصريحة.
كيفية الاستخدام
- غلبت أخي في الشطرنج أخيراً 😝
- تلك الليمونة كانت غلطة 😝
- قلت لك إنني أستطيع 😝
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
Combos with وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | gesig met tong wat uitsteek en oë styf toe |
| አማርኛ | ምላሱን ያወጣ እና ዓይኑን የጨፈነ ፊት |
| العربية | وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ |
| অসমীয়া | জিভা মেলি মুখ বেকা কৰা চেহেৰা |
| azərbaycan | dilini çıxarmış və gözlərini möhkəm bağlamış üz |
| башҡорт | тел менән ҡыҫылған йөҙ |
| беларуская | паказвае язык, заплюшчыўшы вочы |
| български | Лице с изплезен език и стиснати очи |
| বাংলা | জিভ বার করে কাটা ও দৃঢ়ভাবে চোখ বন্ধ করা মুখ |
| bosanski | ruganje žmireći |
| català | cara amb els ulls tancats i la llengua fora |
| ᏣᎳᎩ | ᏍᏈᏘ ᎤᎧᏛ ᎾᎿ ᎦᏅᎪ |
| čeština | mžourající obličej s vypláznutým jazykem |
| чӑваш чӗлхи | пит-куҫне пӗркелентерет, чӗлхине кӑтартать |
| Cymraeg | wyneb â thafod yng ngolwg a llygaid ynghau |
| Deutsch | Gesicht mit herausgestreckter Zunge und zusammengekniffenen Augen |
| dolnoserbšćina | woblico z wusunjonym jězykom a pśizacynjonyma wócyma |
| Ελληνικά | γλώσσα έξω με κλειστά μάτια |
| English | squinting face with tongue |
| español | cara con ojos cerrados y lengua fuera |
| eesti | keelt näitav suletud silmadega nägu |
| euskara | mihia aterata eta begiak itxita dauzkan aurpegia |
| فارسی | زبونک با چشم بسته |
| suomi | kieli ulkona ja silmät tiukasti kiinni |
| Filipino | nakadila nang nakapikit |
| føroyskt | gálvandi andlit við krympaðum eygum |
| français | visage qui tire la langue les yeux plissés |
| Gaeilge | straoiseog le teanga amach agus súile dúnta |
| Gàidhlig | aodann caog-shùileach le theanga a-mach |
| galego | cara sacando a lingua e cos ollos pechados |
| ગુજરાતી | ચુસ્તપણે બંધ આંખો સાથે જીભ બહાર કાઢતો ચહેરો |
| Hausa | fuska da harshe waje da rufaffun idanu |
| עברית | פרצוף מוציא לשון ועוצם עיניים בחוזקה |
| हिन्दी | बंद आँखों के साथ जीभ बाहर निकालता चेहरा |
| hrvatski | lice s isplaženim jezikom i zatvorenim očima |
| hornjoserbšćina | wobličo z wutyknjenym jazykom a zašćipnjenymaj wočomaj |
| magyar | arc kilógó nyelvvel és erősen behunyt szemmel |
| հայերեն | լեզուն հանած և աչքերն ամուր փակած դեմք |
| Indonesia | wajah menjulurkan lidah dan memejamkan mata |
| íslenska | oj |
| italiano | faccina che strizza gli occhi e mostra la lingua |
| 日本語 | 目を閉じてべー |
| Jawa | rai melet matane ndhipet |
| ქართული | სახე გამოყოფილი ენითა და მაგრად დახუჭული თვალებით |
| қазақ тілі | көзін жұмып, тілін шығару |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كوزىن جۇمىپ، ءتىلىن شىعارۋ |
| ខ្មែរ | មុខលៀនអណ្តាតហើយបិទភ្នែកទាំងពីរ |
| ಕನ್ನಡ | ನಾಲಿಗೆ ಹೊರ ಚಾಚಿ ಕಣ್ಣು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿರುವ ಮುಖ |
| 한국어 | 눈을 감고 메롱하는 얼굴 |
| कोंकणी | जीभ भायर काडिल्लो तिरसो चेरो |
| кыргызча | көздөрүн чылк жумуп, тилин сунган бет |
| ລາວ | ໜ້າແລບລິ້ນ ແລະຫຼັບຕາ |
| lietuvių | veidas su iškištu liežuviu ir stipriai užmerktomis akimis |
| latviešu | seja ar izbāztu mēli un aizmiegtām acīm |
| македонски | лице со исплазен јазик и затворени очи |
| മലയാളം | പാതിയടച്ച കണ്ണുകളോടെ നാവ് നീട്ടുന്ന മുഖം |
| монгол | хэлээ гаргаад, нүдээ тас аньсан царай |
| मराठी | जीभ बाहेर काढलेला अत्यानंददायक चेहरा |
| Melayu | muka menjelir lidah dan mata tertutup rapat |
| မြန်မာ | မျက်လုံးများပိတ်ပြီး လျှာထုတ်ပြသည့် မျက်နှာ |
| नेपाली | जिब्रोबाहिर निस्केको र आँखा चिम्म गरिएको अनुहार |
| Nederlands | gezicht met uitgestoken tong en dichtgeknepen ogen |
| norsk | æsj |
| ଓଡ଼ିଆ | ଜିଭ ବାହାରିବା ସହିତ ବକ୍ର ଚାହାଣି ଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਘੁੱਟ ਕੇ ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀ ਜੀਭ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Klóz Ai Smọl De Luk |
| polski | twarz ze zmrużonymi oczami wystawiająca język |
| پښتو | د کږو سترګو مخ سره د ژبې |
| português | rosto com olhos semicerrados e língua para fora |
| rumantsch | fatscha che tschegna e mussa la lieunga |
| română | față cu limba scoasă și ochii întredeschiși |
| русский | морщится и показывает язык |
| سنڌي | زبان سان گڏ انک بند ڪندي چهرو |
| တႆး | လိၵ်းတႃမႅပ်ႈလိၼ်ႉ |
| සිංහල | දිව එළියට දැමූ සහ තදින් වැසුණ ඇස් සහිත මුහුණ |
| slovenčina | škúliaca tvár s jazykom |
| slovenščina | obraz z molečim jezikom in zaprtimi očmi |
| Soomaali | waji foolxun carrab leh |
| shqip | fytyrë me gjuhën jashtë dhe sytë të mbyllur |
| српски | лице које се плази са затвореним очима |
| srpski | lice koje se plazi sa zatvorenim očima |
| svenska | ansikte räcker ut tungan med stängda ögon |
| Kiswahili | uso wenye makengeza na ulimi unaochomoza |
| தமிழ் | நாக்கை வெளித்தள்ளியபடி கண்களை மூடிக்கொண்டு கேலி செய்யும் முகம் |
| తెలుగు | నాలుక చాచి కళ్లు మూసుకొని నవ్వు ముఖం |
| ไทย | แลบลิ้นตาหยี |
| ትግርኛ | ዘጨምጨመ ገጽ ምስ መልሓስ |
| türkmen dili | dilini çykarýan we gözüniň gytagy bilen seredýän ýüz |
| lea fakatonga | mata tetepa moe ʻelelo |
| Türkçe | dil dışarıda ve gözler kapalı |
| українська | обличчя з висунутим язиком і заплющеними очима |
| اردو | زبان نکالے اور سختی سے بند آنکھوں والا چہرہ |
| o‘zbek | tilini chiqarib turgan va ko‘zlari qattiq qisilgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt thè lưỡi mắt nhắm chặt |
| Èdè Yorùbá | ojú pẹ̀lú ahọ́n lílà sílẹ̀ àti ẹyinjú tó padé |
| 粵語 | 瞇眼同伸痢嘅臉 |
| 粤语 | 眯眼同伸痢嘅脸 |
| 中文 | 眯眼吐舌 |
| 繁體中文 | 眨眼吐舌頭 |
| isiZulu | ubuso obukhiphele phandle ulimi evale amehlo |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F61D
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :stuck_out_tongue_closed_eyes:
- الفئة
- الوجوه والعواطف
FAQ
- What does the وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ emoji (😝) mean?
- أشدّ وجوه اللسان مبالغةً: عينان مغمضتان بقوة ولسان ممدود إلى أقصاه 😝. فيه دفقة طاقة صافية — فرح طفولي، معايرة ودّية بعد فوز صغير، أو ردّ فعل جسدي على مذاق حامض بشكل صادم. ولأن العينين مغلقتان تماماً،
- How do you type the وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ emoji?
- Copy the وجه بعينين مغلقتين ولسان متدلٍ emoji 😝 directly from this page and paste it anywhere.