Deutsch
Postausgang
Postausgang meaning
Eine Ausgangsbox mit einem Dokument, das daraus ragt. Sie bedeutet Senden, Hochladen und Ausgehend — und in Software ist sie das Teilen-Symbol auf vielen Plattformen. In Kontexten ueber Dinge Wegschicken, mit einem Aufwaertspfeil der unmissverständlich Abgang statt Ankunft bedeutet — eine Sache, die Ihre Haende verlaesst.
Verwendung
- Abgeschickt und aus meinen Haenden 📤
- Das Ganze hochladen 📤
- Zum Kunden raus 📤
Darstellung
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis sehen je nach Apple, Google, Samsung und anderen Plattformen unterschiedlich aus.
Ähnliche Emojis
Dieses Emoji in anderen Sprachen
Verfügbar in 100 Sprachen
Alle Sprachnamen anzeigen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Afrikaans | uitkassie |
| አማርኛ | የወጪ ኤንቨሎፕ ማስቀመጫ ትሪ |
| العربية | صندوق صادر |
| অসমীয়া | আউটবক্স ট্ৰে’ |
| azərbaycan | gedənlər qutusu |
| башҡорт | китеүсе хат тартмаһы |
| беларуская | латок для выходнай пошты |
| български | изходяща тава |
| বাংলা | আউটবক্স ট্রে |
| bosanski | ladica za slanje pošiljke |
| català | safata de sortida |
| ᏣᎳᎩ | ᏙᏱ ᎧᏁᏌ ᏖᎵᏙ |
| čeština | přihrádka na odchozí poštu |
| чӑваш чӗлхи | тухакансем |
| Cymraeg | hambwrdd blwch allan |
| Deutsch | Postausgang |
| dolnoserbšćina | wuchad posta |
| Ελληνικά | δίσκος εξερχομένων |
| English | outbox tray |
| español | bandeja de salida |
| eesti | väljaminev post |
| euskara | irteerako erretilua |
| فارسی | صندوق خروجی |
| suomi | lähtevät |
| Filipino | outbox tray |
| føroyskt | útgangandi brævabakki |
| français | boîte d’envoi |
| Gaeilge | trae an bhosca amach |
| Gàidhlig | treidhe a-mach |
| galego | bandexa de saída |
| ગુજરાતી | આઉટબોક્સ ટ્રે |
| Hausa | tire na akwatin saƙon gefe |
| עברית | מגש דואר יוצא |
| हिन्दी | आउटबॉक्स ट्रे |
| hrvatski | ladica odlazne pošte |
| hornjoserbšćina | fašk za wotchadźacu póštu |
| magyar | kimenő tálca |
| հայերեն | ելքի արկղ |
| Indonesia | baki kotak keluar |
| íslenska | sendur póstur |
| italiano | posta inviata |
| 日本語 | 送信トレイ |
| Jawa | wadhah layang kakirim |
| ქართული | გაგზავნილების კოლოფი |
| қазақ тілі | шығыс жәшігі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شىعىس جاشىگى |
| ខ្មែរ | ថតដាក់ឯកសារចេញ |
| ಕನ್ನಡ | ಔಟ್ಬಾಕ್ಸ್ ಟ್ರೇ |
| 한국어 | 보낸 편지함 |
| कोंकणी | आवटबॉक्स ट्रे |
| кыргызча | чыгуучу куту |
| ລາວ | ກ່ອງຂາເຂົ້າ |
| lietuvių | siunčiamų laiškų dėklas |
| latviešu | izejošo dokumentu paliktnis |
| македонски | фиока на излезно сандаче |
| മലയാളം | ഔട്ട്ബോക്സ് ട്രേ |
| монгол | явуулсан хайрцаг |
| मराठी | आउटबॉक्स ट्रे |
| Melayu | dulang keluar |
| မြန်မာ | စာထွက်ဗန်း |
| नेपाली | आउटबक्स ट्रे |
| Nederlands | postvak uit |
| norsk | utboks |
| ଓଡ଼ିଆ | ଆଉଟବକ୍ସ ଟ୍ରେ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਆਉਟਬਾਕਸ ਟ੍ਰੇ |
| Naijíriá Píjin | Aútbọ́ks Tre |
| polski | skrzynka nadawcza |
| پښتو | آوټ باکس ټری |
| português | bandeja de saída |
| rumantsch | posta sortida |
| română | tăviță de ieșire |
| русский | исходящие |
| سنڌي | آئوٽ باڪس ٽري |
| တႆး | တိူၵ်ႈလိၵ်ႈဢွၵ်ႇ |
| සිංහල | යන ලිපි තැටිය |
| slovenčina | priečinok na odchádzajúcu poštu |
| slovenščina | pladenj za odhodno pošto |
| Soomaali | qeybta fariimaha la diray |
| shqip | kutia postare në dalje |
| српски | преграда са одлазном поштом |
| srpski | pregrada sa odlaznom poštom |
| svenska | utkorg |
| Kiswahili | trei ya majalada ya kutoka |
| தமிழ் | அவுட்பாக்ஸ் தட்டு |
| తెలుగు | అవుట్బాక్స్ ట్రే |
| ไทย | กล่องขาออก |
| ትግርኛ | ኣውትቦክስ ትሬይ |
| türkmen dili | gidýän mejime |
| lea fakatonga | laulau hū atu |
| Türkçe | giden kutusu |
| українська | лоток вихідної скриньки |
| اردو | آؤٹ باکس ٹرے |
| o‘zbek | chiquvchi xat qutisi |
| Tiếng Việt | khay thư đi |
| Èdè Yorùbá | tire àpótí ìgbọ́rọ̀jáde |
| 粵語 | 外送盤 |
| 粤语 | 外送盘 |
| 中文 | 发件箱 |
| 繁體中文 | 寄件匣 |
| isiZulu | ibhokisi lokuphumayo |
Technische Details
- Codepunkte
- U+1F4E4 U+FE0F
- Emoji-Version
- 0.6
- Kurzcodes
- :outbox_tray:
- Kategorie
- Objekte
FAQ
- What does the Postausgang emoji (📤️) mean?
- Eine Ausgangsbox mit einem Dokument, das daraus ragt. Sie bedeutet Senden, Hochladen und Ausgehend — und in Software ist sie das Teilen-Symbol auf vielen Plattformen. In Kontexten ueber Dinge Wegschic
- How do you type the Postausgang emoji?
- Copy the Postausgang emoji 📤️ directly from this page and paste it anywhere.