Español
coche
coche meaning
Un coche, visto de perfil. Representa conducir, los coches e ir a algún sitio por tus propios medios, y su nombre delata de dónde eres: coche en España, carro en México y buena parte de Centroamérica y el Caribe, auto en el Cono Sur. La misma imagen se lee en tres palabras según a quién le hables. Aparece sin cesar en contextos de transporte, y carga un peso cultural enorme: el automóvil ha moldeado ciudades, paisajes y vidas más que casi cualquier objeto, y no siempre para bien.
Tendencia a lo largo del tiempo
Vistas en Wikipedia (CC-BY-SA) — Car
Cómo usarlo
- Subimos en coche el viernes 🚗
- Coche, carro o auto: el mismo vehículo 🚗
- Auto nuevo, y una ilusión tremenda 🚗
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with coche
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | motor |
| አማርኛ | አውቶሞቢል |
| العربية | سيارة |
| অসমীয়া | অট’মোবাইল |
| azərbaycan | avtomobil |
| башҡорт | автомобиль |
| беларуская | аўтамабіль |
| български | автомобил |
| বাংলা | অটোমোবাইল |
| bosanski | automobil |
| català | automòbil |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎦᏚᎴᎾ |
| čeština | auto |
| чӑваш чӗлхи | самоход |
| Cymraeg | modur |
| Deutsch | Auto |
| dolnoserbšćina | awto |
| Ελληνικά | αυτοκίνητο |
| English | automobile |
| español | coche |
| eesti | auto |
| euskara | autoa |
| فارسی | خودرو |
| suomi | auto |
| Filipino | kotse |
| føroyskt | bilur |
| français | voiture |
| Gaeilge | gluaisteán |
| Gàidhlig | càr |
| galego | coche |
| ગુજરાતી | ઑટોમોબાઇલ |
| Hausa | mota |
| עברית | מכונית |
| हिन्दी | ऑटोमोबाइल, कार |
| hrvatski | automobil |
| hornjoserbšćina | awto |
| magyar | autó |
| հայերեն | ավտոմեքենա |
| Indonesia | mobil |
| íslenska | bíll |
| italiano | auto |
| 日本語 | 自動車 |
| Jawa | montor otomatis |
| ქართული | ავტომობილი |
| қазақ тілі | автокөлік |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اۆتوكولىك |
| ខ្មែរ | រថយន្ត |
| ಕನ್ನಡ | ಆಟೊಮೊಬೈಲ್ |
| 한국어 | 자동차 |
| कोंकणी | ऑटोमोबायल |
| кыргызча | автоунаа |
| ລາວ | ລົດຍົນ |
| lietuvių | automobilis |
| latviešu | automašīna |
| македонски | автомобил |
| മലയാളം | ഓട്ടോമൊബൈൽ |
| монгол | автомашин |
| मराठी | मोटारगाडी |
| Melayu | kereta |
| မြန်မာ | မော်တော်ကား |
| नेपाली | अटोमोबाइल |
| Nederlands | auto |
| norsk | bil |
| ଓଡ଼ିଆ | ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਆਟੋਮੋਬਾਈਲ |
| Naijíriá Píjin | Móto |
| polski | samochód |
| پښتو | ګاډي |
| português | carro |
| rumantsch | auto |
| română | automobil |
| русский | автомобиль |
| سنڌي | گاڏي |
| တႆး | လူတ်ႉ |
| සිංහල | මෝටර් රථය |
| slovenčina | auto |
| slovenščina | avtomobil |
| Soomaali | baabuur |
| shqip | automobil |
| српски | аутомобил |
| srpski | automobil |
| svenska | bil |
| Kiswahili | gari |
| தமிழ் | கார் |
| తెలుగు | కారు |
| ไทย | รถ |
| ትግርኛ | መኪና |
| türkmen dili | awtomobil |
| lea fakatonga | meʻalele |
| Türkçe | araba |
| українська | автомобіль |
| اردو | کار |
| o‘zbek | avtomobil |
| Tiếng Việt | ô tô |
| Èdè Yorùbá | Ọko |
| 粵語 | 汽車 |
| 粤语 | 汽车 |
| 中文 | 汽车 |
| 繁體中文 | 汽車 |
| isiZulu | imoto |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F697
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :car: :red_car:
- Categoría
- Viajes y Lugares
FAQ
- What does the coche emoji (🚗) mean?
- Un coche, visto de perfil. Representa conducir, los coches e ir a algún sitio por tus propios medios, y su nombre delata de dónde eres: coche en España, carro en México y buena parte de Centroamérica
- How do you type the coche emoji?
- Copy the coche emoji 🚗 directly from this page and paste it anywhere.