Español
símbolo de mareo
símbolo de mareo meaning
Una estrella con estela en espiral. Cuesta traducirla a palabras, y quizá por eso se use tanto: aporta un brillo etéreo, un aire soñador, ese punto mágico que convierte una frase corriente en algo bonito sin decir nada concreto. Decora dedicatorias, buenas noches y mensajes de deseos cumplidos. Arrastra además el sentido de «ver las estrellas»: quedarse mareado, aturdido o embobado por alguien. Más suave y más envolvente que las chispas, es puro estilo y muy poca literalidad.
Tendencia a lo largo del tiempo
Vistas en Wikipedia (CC-BY-SA) — Dizziness
Cómo usarlo
- Me quedé sin palabras 💫
- Dulces sueños 💫
- Manifestando cosas buenas 💫
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with símbolo de mareo
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | duiselig |
| አማርኛ | ድብት |
| العربية | دوار |
| অসমীয়া | হতবুদ্ধি |
| azərbaycan | başgicəllənməsi |
| башҡорт | өйөрөлөүсе йондоҙ |
| беларуская | галавакружэнне |
| български | замайване |
| বাংলা | হতবুদ্ধি |
| bosanski | ošamućen |
| català | mareig |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎸᏕᎯᏓ |
| čeština | závrať |
| чӑваш чӗлхи | ҫаврӑнакан ҫӑлтӑр |
| Cymraeg | penysgafn |
| Deutsch | schwindlig |
| dolnoserbšćina | zwity |
| Ελληνικά | αστεράκια |
| English | dizzy |
| español | símbolo de mareo |
| eesti | peadpööritav |
| euskara | zorabiatuta |
| فارسی | سرگیجه |
| suomi | pyörryttävä |
| Filipino | nahihilo |
| føroyskt | svimbul |
| français | étourdissement |
| Gaeilge | meadhrán |
| Gàidhlig | tuaineal |
| galego | símbolo de atordamento |
| ગુજરાતી | ચક્કર |
| Hausa | jiri |
| עברית | כוכב נע במעגל |
| हिन्दी | तारे दिखना |
| hrvatski | vrtoglavica |
| hornjoserbšćina | wjerćenje we hłowje |
| magyar | szédülés |
| հայերեն | գլխապտույտ |
| Indonesia | pusing |
| íslenska | ringlaður |
| italiano | stella con scia |
| 日本語 | くらくら |
| Jawa | ngelu |
| ქართული | გაბრუებული |
| қазақ тілі | басы айналған |
| قازاق ءتىلى (توتە) | باسى اينالعان |
| ខ្មែរ | វិលវល់ |
| ಕನ್ನಡ | ತಿರುುಗುವಿಕೆ |
| 한국어 | 어지러움 |
| कोंकणी | घुंवळ |
| кыргызча | башы айланган |
| ລາວ | ວຽນຫົວ |
| lietuvių | apsvaigęs |
| latviešu | apdullis |
| македонски | вртоглавица |
| മലയാളം | മോഹാലസ്യം |
| монгол | төөрөгдүүлсэн |
| मराठी | भोवळ |
| Melayu | pening |
| မြန်မာ | မူးဝေခြင်း |
| नेपाली | चक्कर |
| Nederlands | duizelig |
| norsk | svimmel |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିଚଳିତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤਾਰੇ ਵਿਖਾਈ ਦੇਣਾ |
| Naijíriá Píjin | Ai De Tọn Tọ́n Yu An Yu Wán Fọl |
| polski | zawroty głowy |
| پښتو | سربدال |
| português | zonzo |
| rumantsch | sturn |
| română | amețit |
| русский | кружащаяся звезда |
| سنڌي | چڪرائيندڙ |
| တႆး | မဝ်း |
| සිංහල | වල්ග තාරකාව |
| slovenčina | mám závrat |
| slovenščina | omotica |
| Soomaali | wareer |
| shqip | i trullosur |
| српски | вртоглавица |
| srpski | vrtoglavica |
| svenska | omtumlad |
| Kiswahili | kizunguzungu |
| தமிழ் | சுற்றல் |
| తెలుగు | కళ్లు తిరగడం |
| ไทย | มึนหัว |
| ትግርኛ | ጽርውርው |
| türkmen dili | başy aýlanan |
| lea fakatonga | ninimo |
| Türkçe | baş dönmesi |
| українська | символ запаморочення |
| اردو | سر چکرانا |
| o‘zbek | bosh aylanishi |
| Tiếng Việt | choáng váng |
| Èdè Yorùbá | Itoogbe |
| 粵語 | 頭暈 |
| 粤语 | 头晕 |
| 中文 | 头晕 |
| 繁體中文 | 暈頭轉向 |
| isiZulu | inzululwane |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F4AB
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :dizzy:
- Categoría
- Caras y Emociones
FAQ
- What does the símbolo de mareo emoji (💫) mean?
- Una estrella con estela en espiral. Cuesta traducirla a palabras, y quizá por eso se use tanto: aporta un brillo etéreo, un aire soñador, ese punto mágico que convierte una frase corriente en algo bon
- How do you type the símbolo de mareo emoji?
- Copy the símbolo de mareo emoji 💫 directly from this page and paste it anywhere.