Español
ajo
ajo meaning
El ajo es la base. Sofrito, gambas al ajillo, alioli, sopa castellana, mojo canario: quítalo y se cae medio recetario. Los cocineros de casa lo usan para avisar de que la cosa va en serio, y el chiste de que la receta siempre se queda corta de dientes es universal. Conserva además su papel folclórico frente a los vampiros y, en España, asoma en una expresión resignada y bastante malhablada —ajo y agua— que se suelta cuando ya no queda otra que aguantarse.
Cómo usarlo
- La receta decía dos dientes. Le puse nueve 🧄
- Gambas al ajillo y pan para mojar 🧄
- Alioli casero, con paciencia y muñeca 🧄
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | knoffel |
| አማርኛ | ነጭ ሽንኩርት |
| العربية | ثوم |
| অসমীয়া | নহৰু |
| azərbaycan | sarımsaq |
| башҡорт | һарымһаҡ |
| беларуская | часнок |
| български | чесън |
| বাংলা | রসুন |
| bosanski | bijeli luk |
| català | all |
| ᏣᎳᎩ | ᏃᏳᏟ |
| čeština | česnek |
| чӑваш чӗлхи | ыхра |
| Cymraeg | garlleg |
| Deutsch | Knoblauch |
| dolnoserbšćina | kobołk |
| Ελληνικά | σκόρδο |
| English | garlic |
| español | ajo |
| eesti | küüslauk |
| euskara | baratxuria |
| فارسی | سیر |
| suomi | valkosipuli |
| Filipino | bawang |
| føroyskt | hvítleykur |
| français | ail |
| Gaeilge | gairleog |
| Gàidhlig | creamh |
| galego | allo |
| ગુજરાતી | લસણ |
| Hausa | tafarnuwa |
| עברית | שום |
| हिन्दी | लहसुन |
| hrvatski | češnjak |
| hornjoserbšćina | kobołk |
| magyar | fokhagyma |
| հայերեն | սխտոր |
| Indonesia | bawang putih |
| íslenska | hvítlaukur |
| italiano | aglio |
| 日本語 | ニンニク |
| Jawa | bawang putih |
| ქართული | ნიორი |
| қазақ тілі | сарымсақ |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سارىمساق |
| ខ្មែរ | ខ្ទឹមស |
| ಕನ್ನಡ | ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ |
| 한국어 | 마늘 |
| कोंकणी | लसूण |
| кыргызча | сарымсак |
| ລາວ | ກະທຽມ |
| lietuvių | česnakas |
| latviešu | ķiploks |
| македонски | лук |
| മലയാളം | വെളുത്തുള്ളി |
| монгол | саримс |
| मराठी | लसूण |
| Melayu | bawang putih |
| မြန်မာ | ကြက်သွန်ဖြူ |
| नेपाली | लसुन |
| Nederlands | knoflook |
| norsk | hvitløk |
| ଓଡ଼ିଆ | ରସୁଣ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਲਸਣ |
| Naijíriá Píjin | Gálik |
| polski | czosnek |
| پښتو | ووږه |
| português | alho |
| rumantsch | agl |
| română | usturoi |
| русский | чеснок |
| سنڌي | ٿوم |
| တႆး | ၽၵ်းမီႇႁေႃ |
| සිංහල | සුදුළුනු |
| slovenčina | cesnak |
| slovenščina | česen |
| Soomaali | toon |
| shqip | hudhër |
| српски | бели лук |
| srpski | beli luk |
| svenska | vitlök |
| Kiswahili | kitunguu saumu |
| தமிழ் | பூண்டு |
| తెలుగు | వెల్లుల్లి |
| ไทย | กระเทียม |
| ትግርኛ | ጻዕዳ ሽጉርቲ |
| türkmen dili | sarymsak |
| lea fakatonga | kaliki |
| Türkçe | sarımsak |
| українська | часник |
| اردو | لہسن |
| o‘zbek | sarimsoq |
| Tiếng Việt | tỏi |
| Èdè Yorùbá | gálíìkì |
| 粵語 | 蒜頭 |
| 粤语 | 蒜头 |
| 中文 | 蒜 |
| 繁體中文 | 大蒜 |
| isiZulu | igalikhi |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F9C4
- Versión de emoji
- 12
- Códigos cortos
- :garlic:
- Categoría
- Comida y Bebida
FAQ
- What does the ajo emoji (🧄) mean?
- El ajo es la base. Sofrito, gambas al ajillo, alioli, sopa castellana, mojo canario: quítalo y se cae medio recetario. Los cocineros de casa lo usan para avisar de que la cosa va en serio, y el chiste
- How do you type the ajo emoji?
- Copy the ajo emoji 🧄 directly from this page and paste it anywhere.