Español
vaso de leche
vaso de leche meaning
Un vaso de leche. Y en español, un pozo sin fondo, porque pocas palabras han dado tanta jerga. En España, tener mala leche es tener mal genio o mala intención; algo de la leche puede ser genial o espantoso según el tono; ir a toda leche es ir disparado; darse una leche es pegarse un buen golpe. Y luego está lo obvio: el café con leche del desayuno, las galletas mojadas, el vaso que se deja a los Reyes Magos. El vaso es inocente; la palabra, jamás.
Cómo usarlo
- Café con leche y una tostada, y a empezar 🥛
- Llegó con una mala leche impresionante 🥛
- Leche y galletas antes de dormir 🥛
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | glas melk |
| አማርኛ | የወተት ብርጭቆ |
| العربية | كوب حليب |
| অসমীয়া | গাখীৰৰ গিলাচ |
| azərbaycan | bir stəkan süd |
| башҡорт | стәкән һөт |
| беларуская | шклянка малака |
| български | чаша мляко |
| বাংলা | দুধের গ্লাস |
| bosanski | mlijeko |
| català | got de llet |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏅᏗ ᎤᎸᏌᏗ ᎠᏟᏍᏛᎢ |
| čeština | sklenice mléka |
| чӑваш чӗлхи | пӗр стакан сӗт |
| Cymraeg | gwydraid o laeth |
| Deutsch | Glas Milch |
| dolnoserbšćina | głažk mloka |
| Ελληνικά | ποτήρι γάλα |
| English | glass of milk |
| español | vaso de leche |
| eesti | klaas piima |
| euskara | edalontzi bat esne |
| فارسی | لیوان شیر |
| suomi | maitolasi |
| Filipino | baso ng gatas |
| føroyskt | glas av mjólk |
| français | verre de lait |
| Gaeilge | gloine bainne |
| Gàidhlig | glainne de bhainne |
| galego | vaso de leite |
| ગુજરાતી | દૂધનો ગ્લાસ |
| Hausa | gilashin madara |
| עברית | כוס חלב |
| हिन्दी | दूध का गिलास |
| hrvatski | čaša mlijeka |
| hornjoserbšćina | škleńca mloka |
| magyar | egy pohár tej |
| հայերեն | կաթով բաժակ |
| Indonesia | gelas susu |
| íslenska | mjólkurglas |
| italiano | bicchiere di latte |
| 日本語 | 牛乳入りのコップ |
| Jawa | sagelas susu |
| ქართული | ჭიქა რძე |
| қазақ тілі | стақан сүт |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ستاقان ءسۇت |
| ខ្មែរ | ទឹកដោះគោមួយកែវ |
| ಕನ್ನಡ | ಒಂದು ಲೋಟ ಹಾಲು |
| 한국어 | 우유 한잔 |
| कोंकणी | दुदाचो ग्लास |
| кыргызча | бир стакан сүт |
| ລາວ | ຈອກນົມ |
| lietuvių | pieno stiklinė |
| latviešu | piena glāze |
| македонски | чаша млеко |
| മലയാളം | പാൽ ഗ്ലാസ്സ് |
| монгол | аяга сүү |
| मराठी | दुधाचा ग्लास |
| Melayu | segelas susu |
| မြန်မာ | နွားနို့တစ်ခွက် |
| नेपाली | दूधको गिलास |
| Nederlands | glas melk |
| norsk | melkeglass |
| ଓଡ଼ିଆ | କ୍ଷୀର ଗ୍ଲାସ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦੁੱਧ ਦਾ ਗਲਾਸ |
| Naijíriá Píjin | Glás Ọf Mílik |
| polski | szklanka mleka |
| پښتو | د شيدو ګيلاس |
| português | copo de leite |
| rumantsch | magiel da latg |
| română | pahar cu lapte |
| русский | стакан молока |
| سنڌي | کير جو گلاس |
| တႆး | ၵွၵ်းၼူမ်း |
| සිංහල | කිරි වීදුරුව |
| slovenčina | pohár mlieka |
| slovenščina | kozarec mleka |
| Soomaali | galaas caano ah |
| shqip | gotë me qumësht |
| српски | чаша млека |
| srpski | čaša mleka |
| svenska | mjölkglas |
| Kiswahili | glasi yenye maziwa |
| தமிழ் | பால் |
| తెలుగు | పాల గ్లాస్ |
| ไทย | แก้วนม |
| ትግርኛ | ብርጭቆ ጸባ ምውሳድ |
| türkmen dili | bir bulgur süýt |
| lea fakatonga | ipu huʻakau |
| Türkçe | süt bardağı |
| українська | склянка молока |
| اردو | دودھ کا گلاس |
| o‘zbek | bir stakan sut |
| Tiếng Việt | cốc sữa |
| Èdè Yorùbá | Ife Wara |
| 粵語 | 一杯奶 |
| 粤语 | 一杯奶 |
| 中文 | 一杯奶 |
| 繁體中文 | 一杯牛奶 |
| isiZulu | ingilazi yobisi |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F95B
- Versión de emoji
- 3
- Códigos cortos
- :glass_of_milk: :milk:
- Categoría
- Comida y Bebida
FAQ
- What does the vaso de leche emoji (🥛) mean?
- Un vaso de leche. Y en español, un pozo sin fondo, porque pocas palabras han dado tanta jerga. En España, tener mala leche es tener mal genio o mala intención; algo de la leche puede ser genial o espa
- How do you type the vaso de leche emoji?
- Copy the vaso de leche emoji 🥛 directly from this page and paste it anywhere.