Español
cara sonriente
cara sonriente meaning
Dibujada con un trazo más antiguo que el resto del catálogo, esta sonrisa pequeña de mejillas sonrosadas no busca entusiasmo, sino calma. Habla de estar a gusto: la tarde tranquila, el agradecimiento sin aspavientos, el «me parece bien» dicho de corazón. Su tamaño reducido en el teclado y su aire casi tipográfico le dan un tono nostálgico que mucha gente joven asocia con los mensajes de sus padres. Ojo, porque en una conversación tensa esa misma serenidad puede leerse como frialdad, y ahí el contexto pesa más que en ninguna sonrisa amplia.
Tendencia a lo largo del tiempo
Vistas en Wikipedia (CC-BY-SA) — Smiley
Cómo usarlo
- Qué plan más bonito, gracias ☺️
- Fin de semana tranquilo en casa ☺️
- Me alegro de que te haya salido bien ☺️
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | glimlaggende gesig |
| አማርኛ | ሣቂታ ፊት |
| العربية | وجه مبتسم |
| অসমীয়া | হাস্য মুখ |
| azərbaycan | gülümsəyən üz |
| башҡорт | йылмайыусы йөҙ |
| беларуская | усміхаецца |
| български | Усмихнато лице |
| বাংলা | হাসি মুখ |
| bosanski | osmijeh |
| català | cara somrient |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏰᏥᏍᎬᎢ ᎤᎧᏛ |
| čeština | usmívající se obličej |
| чӑваш чӗлхи | йӑл кулать |
| Cymraeg | wyneb yn gwenu |
| Deutsch | lächelndes Gesicht |
| dolnoserbšćina | se smjejkotajuce woblico |
| Ελληνικά | χαμογελαστό πρόσωπο |
| English | smiling face |
| español | cara sonriente |
| eesti | naerunägu |
| euskara | irribarre egiten ari den aurpegia |
| فارسی | لبخند |
| suomi | hymynaama |
| Filipino | nakangiti |
| føroyskt | brosandi andlit |
| français | visage souriant |
| Gaeilge | straoiseog ag miongháire |
| Gàidhlig | aodann le fiamh-ghàire |
| galego | cara riseira |
| ગુજરાતી | હસતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai murmushi |
| עברית | פרצוף מחייך |
| हिन्दी | मुस्काता चेहरा |
| hrvatski | nasmiješeno lice |
| hornjoserbšćina | wobličo z posměwkom |
| magyar | mosolygó arc |
| հայերեն | ժպտացող դեմք |
| Indonesia | wajah tersenyum |
| íslenska | broskarl |
| italiano | faccina sorridente |
| 日本語 | スマイリー |
| Jawa | rai lagi mesem |
| ქართული | მომღიმარე სახე |
| қазақ тілі | күлу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كۇلۋ |
| ខ្មែរ | មុខញញឹមលក្ខណៈអៀន |
| ಕನ್ನಡ | ನಗು ಮುಖ |
| 한국어 | 웃는 얼굴 |
| कोंकणी | हांसपी चेरो |
| кыргызча | жылмайган бет |
| ລາວ | ໜ້າຍິ້ມ |
| lietuvių | besišypsantis veidas |
| latviešu | smaidoša seja |
| македонски | насмеано лице |
| മലയാളം | പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം |
| монгол | ичингүйрсэн инээмсэглэл |
| मराठी | हसणारा चेहरा |
| Melayu | muka tersenyum |
| မြန်မာ | ပြုံးနေသေည့် မျက်နှာ |
| नेपाली | हँसिलो अनुहार |
| Nederlands | lachend gezicht |
| norsk | smilefjes |
| ଓଡ଼ିଆ | ହସକୁରା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਸਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Smaílín Fes |
| polski | uśmiechnięta twarz |
| پښتو | مسکېدلی مخ |
| português | rosto sorridente |
| rumantsch | fatscha simpla che ri |
| română | față zâmbitoare |
| русский | улыбается |
| سنڌي | مرڪندڙ چهرو |
| တႆး | ၼႃႈယုမ်ႉ |
| සිංහල | සිනහ මුුහුණ |
| slovenčina | smejúca sa tvár |
| slovenščina | smejoči obraz |
| Soomaali | waji dhoolo cadeynaya |
| shqip | fytyrë e qeshur |
| српски | насмејано лице |
| srpski | nasmejano lice |
| svenska | leende ansikte |
| Kiswahili | uso unaotabasamu |
| தமிழ் | சிரித்த முகம் |
| తెలుగు | నవ్వుతున్న ముఖం |
| ไทย | หน้ายิ้ม |
| ትግርኛ | ፍሽኽ ዝበለ ገጽ |
| türkmen dili | ýylgyrýan ýüz |
| lea fakatonga | mata malimali |
| Türkçe | gülen yüz |
| українська | усміхнене обличчя |
| اردو | مسکراتا چہرہ |
| o‘zbek | kulayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt cười |
| Èdè Yorùbá | ojú tó ń rẹ́rìń músẹ́ |
| 粵語 | 微笑嘅臉 |
| 粤语 | 微笑嘅脸 |
| 中文 | 微笑 |
| 繁體中文 | 輕鬆笑臉 |
| isiZulu | ubuso obumoyizelayo |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+263A U+FE0F
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :relaxed: :smiling_face:
- Categoría
- Caras y Emociones
FAQ
- What does the cara sonriente emoji (☺️) mean?
- Dibujada con un trazo más antiguo que el resto del catálogo, esta sonrisa pequeña de mejillas sonrosadas no busca entusiasmo, sino calma. Habla de estar a gusto: la tarde tranquila, el agradecimiento
- How do you type the cara sonriente emoji?
- Copy the cara sonriente emoji ☺️ directly from this page and paste it anywhere.