Español
fresa
fresa meaning
Fresa en España y México, frutilla en Argentina, Chile, Uruguay y buena parte de Sudamérica. Es dulzor, primavera, nata y postre, y una de las frutas más fotogénicas que existen. Pero en México la palabra tiene otra vida que el inglés jamás alcanzaría: llamar fresa a alguien es llamarle pijo, cursi, niño bien. Un mensaje con este emoji puede estar hablando de postre o soltando una pulla, y solo el contexto lo aclara. Dulce y, en ciertas latitudes, afilada.
Tendencia a lo largo del tiempo
Vistas en Wikipedia (CC-BY-SA) — Strawberry
Cómo usarlo
- Fresas con nata, sin más 🍓
- Frutillas recién compradas en la feria 🍓
- Ese bar es demasiado fresa para mí 🍓
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with fresa
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | aarbei |
| አማርኛ | እንጆሪ |
| العربية | فراولة |
| অসমীয়া | ষ্ট্ৰ’বেৰী |
| azərbaycan | çiyələk |
| башҡорт | еләк |
| беларуская | клубніцы |
| български | ягода |
| বাংলা | স্ট্রবেরি |
| bosanski | jagoda |
| català | maduixa |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏂ |
| čeština | jahoda |
| чӑваш чӗлхи | ҫӗр ҫырли |
| Cymraeg | mefus |
| Deutsch | Erdbeere |
| dolnoserbšćina | słynica |
| Ελληνικά | φράουλα |
| English | strawberry |
| español | fresa |
| eesti | maasikas |
| euskara | marrubia |
| فارسی | توتفرنگی |
| suomi | mansikka |
| Filipino | strawberry |
| føroyskt | jarðber |
| français | fraise |
| Gaeilge | sú talún |
| Gàidhlig | sùbh-làir |
| galego | amorodo |
| ગુજરાતી | સ્ટ્રોબેરી |
| Hausa | sitiroberi |
| עברית | תות שדה |
| हिन्दी | स्ट्रॉबेरी |
| hrvatski | jagoda |
| hornjoserbšćina | truskalca |
| magyar | eper |
| հայերեն | ելակ |
| Indonesia | stroberi |
| íslenska | jarðarber |
| italiano | fragola |
| 日本語 | いちご |
| Jawa | stroberi |
| ქართული | მარწყვი |
| қазақ тілі | құлпынай |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قۇلپىناي |
| ខ្មែរ | ផ្លែស្ត្រប៊ែរី |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ |
| 한국어 | 딸기 |
| कोंकणी | स्ट्रॉबेरी |
| кыргызча | кулпунай |
| ລາວ | ໝາກສະຕໍເບີຣີ |
| lietuvių | braškė |
| latviešu | zemene |
| македонски | јагода |
| മലയാളം | സ്ട്രോബെറി |
| монгол | гүзээлзгэнэ |
| मराठी | स्ट्रॉबेरी |
| Melayu | buah strawberi |
| မြန်မာ | စတော်ဘယ်ရီ |
| नेपाली | स्ट्रबेरी |
| Nederlands | aardbei |
| norsk | jordbær |
| ଓଡ଼ିଆ | ଷ୍ଟ୍ରବେରୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ |
| Naijíriá Píjin | Strọ́bẹ́ri |
| polski | truskawka |
| پښتو | ځمکنی توت |
| português | morango |
| rumantsch | fraja |
| română | căpșună |
| русский | клубника |
| سنڌي | اسٽرابيري |
| တႆး | မၢၵ်ႇႁူႈလႅင် |
| සිංහල | ස්ට්රෝෙබෙරි |
| slovenčina | jahoda |
| slovenščina | jagoda |
| Soomaali | frawla |
| shqip | luleshtrydhe |
| српски | јагода |
| srpski | jagoda |
| svenska | jordgubbe |
| Kiswahili | stroberi |
| தமிழ் | ஸ்ட்ராபெர்ரி |
| తెలుగు | స్ట్రాబెర్రీ |
| ไทย | สตรอว์เบอร์รี่ |
| ትግርኛ | ፍራውለ |
| türkmen dili | ýertudana |
| lea fakatonga | sitolōpeli |
| Türkçe | çilek |
| українська | полуниця |
| اردو | اسٹابری |
| o‘zbek | qulupnay |
| Tiếng Việt | dâu tây |
| Èdè Yorùbá | Eso dundun |
| 粵語 | 士多啤梨 |
| 粤语 | 士多啤梨 |
| 中文 | 草莓 |
| 繁體中文 | 草莓 |
| isiZulu | amabhimbi |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F353
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :strawberry:
- Categoría
- Comida y Bebida
FAQ
- What does the fresa emoji (🍓) mean?
- Fresa en España y México, frutilla en Argentina, Chile, Uruguay y buena parte de Sudamérica. Es dulzor, primavera, nata y postre, y una de las frutas más fotogénicas que existen. Pero en México la pal
- How do you type the fresa emoji?
- Copy the fresa emoji 🍓 directly from this page and paste it anywhere.