Español
gato asustado
gato asustado meaning
Boca abierta, ojos desorbitados y las patas en la cara: el gato que grita. Funciona como equivalente felino de 😱 y, como aquel, se emplea muchísimo más para el drama exagerado que para el susto auténtico. Es la reacción perfecta ante una anécdota escandalosa, una factura desorbitada o cualquier noticia que merezca un buen aspaviento. Su exageración evidente es lo que lo hace gracioso: nadie que lo manda está realmente aterrorizado.
Cómo usarlo
- Se me había olvidado que era hoy 🙀
- Se comió una lasaña entera 🙀
- ¿La cuenta subió a cuánto? 🙀
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | vermoeide katgesig |
| አማርኛ | የደከማት ድመት ፊት |
| العربية | وجه قطة مجهد |
| অসমীয়া | ক্লান্ত মেকুৰী |
| azərbaycan | təəccüblənmiş pişik üzü |
| башҡорт | арыған бесәй |
| беларуская | змораны кот |
| български | Изтощено котешко лице |
| বাংলা | ক্লান্ত বিড়ালের মুখ |
| bosanski | iscrpljena maca |
| català | gat sorprès |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎦᏍᏗᏰᏍᎩ ᏪᏌ ᎤᎧᏓ |
| čeština | vyčerpaný kočičí obličej |
| чӑваш чӗлхи | шоклӑ кушак |
| Cymraeg | wyneb cath luddedig |
| Deutsch | erschöpfte Katze |
| dolnoserbšćina | dopórany kócka |
| Ελληνικά | έκπληκτη γάτα |
| English | weary cat |
| español | gato asustado |
| eesti | üllatunud kass |
| euskara | leher eginda dagoen katu-aurpegia |
| فارسی | گربهٔ بهتزده |
| suomi | yllättynyt kissa |
| Filipino | pusang pagod na pagod |
| føroyskt | bilsi kettuandlit |
| français | chat fatigué |
| Gaeilge | cat tuirseach |
| Gàidhlig | cat air chlaoidh |
| galego | gato con cara de esgotamento |
| ગુજરાતી | પરેશાન થયેલ બિલાડીનો ચહેરો |
| Hausa | fuskar kyanwa mai gajiya |
| עברית | חתול פוחד |
| हिन्दी | आश्चर्यचकित बिल्ली का चेहरा |
| hrvatski | izbezumljena mačka |
| hornjoserbšćina | wučerpana kóčka |
| magyar | kimerült macska |
| հայերեն | հոգնած կատու |
| Indonesia | wajah kucing ketakutan |
| íslenska | hnugginn köttur |
| italiano | gatto esterrefatto |
| 日本語 | 絶望する猫 |
| Jawa | kucing sayah |
| ქართული | კატის დაქანცული სახე |
| қазақ тілі | зәресі ұшқан мысық |
| قازاق ءتىلى (توتە) | زارەسى ۇشقان مىسىق |
| ខ្មែរ | មុខឆ្មាស្រែកខ្លាំង |
| ಕನ್ನಡ | ಅಸಹನೆಯ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮುಖ |
| 한국어 | 절규하는 고양이 얼굴 |
| कोंकणी | सतयिल्लें माजर |
| кыргызча | таң калган мышык |
| ລາວ | ແມວຕົກໃຈ |
| lietuvių | nustebusios katės snukutis |
| latviešu | noraizējies kaķis |
| македонски | уморна мачка |
| മലയാളം | ക്ഷീണമുള്ള പൂച്ച മുഖം |
| монгол | гайхшралд орсон муур |
| मराठी | घाबरलेली मांजर |
| Melayu | muka kucing keletihan |
| မြန်မာ | ငြီးငွေ့နေသော ကြောင် မျက်နှာ |
| नेपाली | थाकेको बिरालोको अनुहार |
| Nederlands | vermoeide kat |
| norsk | sliten katt |
| ଓଡ଼ିଆ | ହାଲିଆ ବିରାଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੰਭੀ ਹੋਈ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Kat Wé Dọ́n Táya |
| polski | przestraszony kot |
| پښتو | ستړی پيشو |
| português | rosto de gato desolado |
| rumantsch | giat spaventà |
| română | pisică surprinsă |
| русский | кот в шоке |
| سنڌي | عجيب ٻلي |
| တႆး | မႅဝ်းတူၵ်းၸႂ် |
| සිංහල | වෙහෙසට පත් වූ බළල් මුහුණ |
| slovenčina | vyčerpaná mačka |
| slovenščina | presenečena mačka |
| Soomaali | bisad baqdin leh |
| shqip | fytyrë maceje e rraskapitur |
| српски | уплашена мачка |
| srpski | uplašena mačka |
| svenska | uttröttat kattansikte |
| Kiswahili | uso wa paka uliochoka |
| தமிழ் | பயந்த பூனை முகம் |
| తెలుగు | నిద్రలేని పిల్లి ముఖం |
| ไทย | แมวตกใจ |
| ትግርኛ | ዝደኸሞ ድሙ |
| türkmen dili | argyn pişik |
| lea fakatonga | mataʻipusi ongosia |
| Türkçe | korkuyla bağıran kedi |
| українська | шокований кіт |
| اردو | تھکی ہوئی بلی |
| o‘zbek | charchagan mushuk |
| Tiếng Việt | mặt mèo mệt lử |
| Èdè Yorùbá | Oju Ologbo Ti o Rẹ |
| 粵語 | 厭倦嘅貓臉 |
| 粤语 | 厌倦嘅猫脸 |
| 中文 | 疲倦的猫 |
| 繁體中文 | 累的貓臉 |
| isiZulu | ubuso bekati obumangele |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F640
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :scream_cat: :weary_cat:
- Categoría
- Caras y Emociones
FAQ
- What does the gato asustado emoji (🙀) mean?
- Boca abierta, ojos desorbitados y las patas en la cara: el gato que grita. Funciona como equivalente felino de 😱 y, como aquel, se emplea muchísimo más para el drama exagerado que para el susto autén
- How do you type the gato asustado emoji?
- Copy the gato asustado emoji 🙀 directly from this page and paste it anywhere.