Français
médaille d’or
médaille d’or meaning
Une médaille d'or. Elle signifie la victoire, la première place et l'excellence absolue. On la retrouve dans le sport, la compétition et la célébration, mais aussi au sens figuré pour quiconque a brillé dans n'importe quel domaine, même hors compétition. C'est de très loin la plus utilisée des trois médailles du podium, et elle sert universellement à dire « le meilleur ».
Comment l'utiliser
- Or. Première place. Imbattable 🥇
- Vainqueur, et largement mérité 🥇
- Le meilleur de la soirée, sans débat 🥇
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with médaille d’or
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | goudmedalje |
| አማርኛ | የ1ኛ ስፍራ ሜዳሊያ |
| العربية | ميدالية مركز أول |
| অসমীয়া | ১ম স্থানৰ পদক |
| azərbaycan | qızıl medal |
| башҡорт | 1-се урын миҙалы |
| беларуская | залаты медаль |
| български | медал за първо място |
| বাংলা | প্রথম স্থানের পদক |
| bosanski | prvo mjesto |
| català | medalla d’or |
| ᏣᎳᎩ | ᎢᎬᏱᎢ ᎤᏓᏒᏅᎢ ᏔᎷᎩᏍᎩ |
| čeština | medaile za 1. místo |
| чӑваш чӗлхи | ылтӑн медаль |
| Cymraeg | medal aur |
| Deutsch | Goldmedaille |
| dolnoserbšćina | złota medalja |
| Ελληνικά | μετάλλιο 1ης θέσης |
| English | 1st place medal |
| español | medalla de oro |
| eesti | kuldmedal |
| euskara | 1. postuaren domina |
| فارسی | مدال طلا |
| suomi | kultamitali |
| Filipino | medalyang 1st place |
| føroyskt | gullmedalja |
| français | médaille d’or |
| Gaeilge | bonn óir |
| Gàidhlig | bonn a’ chiad àite |
| galego | medalla de ouro |
| ગુજરાતી | સુવર્ણ પદક |
| Hausa | medal na farko |
| עברית | מדליית זהב |
| हिन्दी | स्वर्ण पदक |
| hrvatski | zlatna medalja |
| hornjoserbšćina | złota medalja |
| magyar | aranyérem |
| հայերեն | ոսկե մեդալ |
| Indonesia | medali emas |
| íslenska | gullverðlaun |
| italiano | medaglia d’oro |
| 日本語 | 金メダル |
| Jawa | medali juara ka-1 |
| ქართული | 1-ლი ადგილის მედალი |
| қазақ тілі | алтын медаль |
| قازاق ءتىلى (توتە) | التىن مەدال |
| ខ្មែរ | មេដាយលំដាប់ទីមួយ |
| ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನದ ಪದಕ |
| 한국어 | 금메달 |
| कोंकणी | 1ल्या सुवातेचें पदक |
| кыргызча | алтын медаль |
| ລາວ | ຫຼຽນທີ 1 |
| lietuvių | 1-osios vietos medalis |
| latviešu | medaļa par 1. vietu |
| македонски | медал за прво место |
| മലയാളം | ഒന്നാം സ്ഥാനമെഡൽ |
| монгол | 1-р байрны медаль |
| मराठी | सुवर्ण पदक |
| Melayu | pingat tempat pertama |
| မြန်မာ | ပထမ ဆုတံဆိပ် |
| नेपाली | स्वर्ण पदक |
| Nederlands | medaille 1e plaats |
| norsk | gullmedalje |
| ଓଡ଼ିଆ | 1ମ ସ୍ଥାନ ପଦକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਮਗਾ |
| Naijíriá Píjin | 1st Plés Mẹ́dal |
| polski | medal za 1. miejsce |
| پښتو | د لومړي مقام مډال |
| português | medalha de ouro |
| rumantsch | medaglia d’aur |
| română | medalie locul I |
| русский | золотая медаль |
| سنڌي | پهرين نمبر وارو تمغو |
| တႆး | သူးတီႈ 1 |
| සිංහල | 1වන ස්ථාන පදක්කම |
| slovenčina | zlatá medaila |
| slovenščina | zlata medalja |
| Soomaali | bilada kaalinta koowaad |
| shqip | medalje e vendit të parë |
| српски | златна медаља |
| srpski | zlatna medalja |
| svenska | guldmedalj |
| Kiswahili | nishani ya dhababu |
| தமிழ் | முதல் பரிசு |
| తెలుగు | 1వ స్థాన పతకం |
| ไทย | เหรียญทอง |
| ትግርኛ | 1ይ ደረጃ መዳልያ |
| türkmen dili | 1-nji ornuň medaly |
| lea fakatonga | mētali fika ʻuluaki |
| Türkçe | birincilik madalyası |
| українська | золота медаль |
| اردو | گولڈ میڈل |
| o‘zbek | oltin medal |
| Tiếng Việt | huy chương vàng |
| Èdè Yorùbá | Fadaka Ipo Akọkọ |
| 粵語 | 金牌 |
| 粤语 | 金牌 |
| 中文 | 金牌 |
| 繁體中文 | 金牌 |
| isiZulu | indodo yendawo yokuqala |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F947
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :1st: :first_place_medal:
- Catégorie
- Activités
FAQ
- What does the médaille d’or emoji (🥇) mean?
- Une médaille d'or. Elle signifie la victoire, la première place et l'excellence absolue. On la retrouve dans le sport, la compétition et la célébration, mais aussi au sens figuré pour quiconque a bril
- How do you type the médaille d’or emoji?
- Copy the médaille d’or emoji 🥇 directly from this page and paste it anywhere.