Français
panier
panier meaning
Un panier en osier. Il renvoie à la lessive, au shopping et au fait de porter des choses. On le croise dans les contextes de maison, et il porte l’expression sur le fait de ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier — répartir les risques plutôt que de tout parier sur une seule issue, un conseil à peu près aussi ancien que les paniers eux-mêmes et tout aussi largement ignoré.
Comment l'utiliser
- Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier 🧺
- Le panier à linge déborde 🧺
- Panier de pique-nique prêt 🧺
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with panier
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | mandjie |
| አማርኛ | ቅርጫት |
| العربية | سلة |
| অসমীয়া | বাস্কেট |
| azərbaycan | səbət |
| башҡорт | кәрзин |
| беларуская | кошык |
| български | кошница |
| বাংলা | টুকরি |
| bosanski | korpa |
| català | cistella |
| ᏣᎳᎩ | ᏔᎷᏣ |
| čeština | koš |
| чӑваш чӗлхи | пӗрне |
| Cymraeg | basged |
| Deutsch | Korb |
| dolnoserbšćina | kórb |
| Ελληνικά | καλάθι |
| English | basket |
| español | cesta |
| eesti | korv |
| euskara | saski |
| فارسی | سبد |
| suomi | kori |
| Filipino | basket |
| føroyskt | kurv |
| français | panier |
| Gaeilge | ciseán |
| Gàidhlig | basgaid |
| galego | cesta |
| ગુજરાતી | બાસ્કેટ |
| Hausa | kwando |
| עברית | סל |
| हिन्दी | बास्केट |
| hrvatski | košara |
| hornjoserbšćina | koš |
| magyar | kosár |
| հայերեն | զամբյուղ |
| Indonesia | keranjang |
| íslenska | karfa |
| italiano | cesto |
| 日本語 | かご |
| Jawa | kranjang |
| ქართული | კალათა |
| қазақ тілі | себет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سەبەت |
| ខ្មែរ | កន្ត្រក |
| ಕನ್ನಡ | ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ |
| 한국어 | 바구니 |
| कोंकणी | बास्केट |
| кыргызча | себет |
| ລາວ | ກະຕ່າ |
| lietuvių | pintinė |
| latviešu | grozs |
| македонски | корпа |
| മലയാളം | കുട്ട |
| монгол | сагс |
| मराठी | बास्केट |
| Melayu | bakul |
| မြန်မာ | ခြင်းတောင်း |
| नेपाली | डालो |
| Nederlands | mand |
| norsk | kurv |
| ଓଡ଼ିଆ | ବାସ୍କେଟ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਟੋਕਰੀ |
| Naijíriá Píjin | Baskẹt |
| polski | kosz |
| پښتو | ټوکرۍ |
| português | cesta |
| rumantsch | chanaster |
| română | coș |
| русский | корзина |
| سنڌي | ٽوڪري |
| တႆး | ပဵတ်ႈ |
| සිංහල | කූඩය |
| slovenčina | kôš |
| slovenščina | košara |
| Soomaali | salad |
| shqip | shportë |
| српски | корпа |
| srpski | korpa |
| svenska | korg |
| Kiswahili | kikapu |
| தமிழ் | கூடை |
| తెలుగు | బుట్ట |
| ไทย | ตะกร้า |
| ትግርኛ | መሶብ |
| türkmen dili | sebet |
| lea fakatonga | kato lālanga |
| Türkçe | sepet |
| українська | кошик |
| اردو | ٹوکری |
| o‘zbek | savat |
| Tiếng Việt | cái giỏ |
| Èdè Yorùbá | apẹ̀rẹ̀ |
| 粵語 | 籃 |
| 粤语 | 篮 |
| 中文 | 筐 |
| 繁體中文 | 籃子 |
| isiZulu | ubhasikidi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9FA
- Version emoji
- 11
- Raccourcis
- :basket:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the panier emoji (🧺) mean?
- Un panier en osier. Il renvoie à la lessive, au shopping et au fait de porter des choses. On le croise dans les contextes de maison, et il porte l’expression sur le fait de ne pas mettre tous ses œufs
- How do you type the panier emoji?
- Copy the panier emoji 🧺 directly from this page and paste it anywhere.