Français
casquette américaine
casquette américaine meaning
Une casquette. Elle renvoie à la tenue décontractée, au sport et au fait pratique de se protéger le soleil des yeux. C’est l’un des vêtements les plus portés au monde. Elle porte aussi l’usage spécifique et universel de couvrir des cheveux qu’on n’a pas lavés, ce qui est sans doute sa vraie fonction et certainement son usage le plus fréquent. En France, la casquette est aussi l’accessoire du basketteur et du cycliste.
Comment l'utiliser
- Casquette, cheveux sales, personne ne sait 🧢
- Casquette du club pour le match 🧢
- Le soleil tape fort aujourd’hui 🧢
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | hardepuntpet |
| አማርኛ | የተከፈለበት ባርኔጣ |
| العربية | قبعة رياضية |
| অসমীয়া | বিল্ড কেপ |
| azərbaycan | kepka |
| башҡорт | бейсболка |
| беларуская | кепка |
| български | шапка с козирка |
| বাংলা | বিল্ড টুপি |
| bosanski | kačket |
| català | gorra |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎬᏣᏘ ᎠᎵᏍᏚᎶ |
| čeština | kšiltovka |
| чӑваш чӗлхи | бейсбол хӗрарӑмӗ |
| Cymraeg | cap pêl fas |
| Deutsch | Baseballmütze |
| dolnoserbšćina | basebalowa šapka |
| Ελληνικά | καπελάκι |
| English | billed cap |
| español | gorra con visera |
| eesti | nokkmüts |
| euskara | bixera |
| فارسی | کلاه لبهدار |
| suomi | lippalakki |
| Filipino | sinisingil na sombrero |
| føroyskt | keppur |
| français | casquette américaine |
| Gaeilge | caipín speiceach |
| Gàidhlig | bonaid bhileach |
| galego | gorra |
| ગુજરાતી | બિલવાળી કેપ |
| Hausa | hula mai baki |
| עברית | כובע מצחייה |
| हिन्दी | बिल कैप |
| hrvatski | šilterica |
| hornjoserbšćina | špodkata čapka |
| magyar | sildes sapka |
| հայերեն | հովարով գլխարկ |
| Indonesia | topi berlidah |
| íslenska | derhúfa |
| italiano | cappello con visiera |
| 日本語 | キャップ |
| Jawa | topi pet |
| ქართული | ბეისბოლის კეპი |
| қазақ тілі | күнқағар кепка |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كۇنقاعار كەپكا |
| ខ្មែរ | មួកកាតិប |
| ಕನ್ನಡ | ಬಿಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ |
| 한국어 | 야구모자 |
| कोंकणी | बिल्ड कॅप |
| кыргызча | калканчы бар кепка |
| ລາວ | ໝວກແກັບ |
| lietuvių | reklaminė kepurė |
| latviešu | cepure ar nagu |
| македонски | капче |
| മലയാളം | കളിക്കാരുടെ തൊപ്പി |
| монгол | саравчтай малгай |
| मराठी | बिल्ड कॅप |
| Melayu | kep berbil |
| မြန်မာ | ကက်ဦးထုတ် |
| नेपाली | बेसबलको टोपी |
| Nederlands | pet |
| norsk | caps |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିଲଡ୍ ଟୋପି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਿਲਡ ਟੋਪੀ |
| Naijíriá Píjin | Fes Kap |
| polski | bejsbolówka |
| پښتو | پيکداره خولۍ |
| português | boné |
| rumantsch | chapè da baseball |
| română | șapcă |
| русский | бейсболка |
| سنڌي | ڇاڄي واري ٽوپي |
| တႆး | မၢၵ်ႇႁူဝ်လိၼ်ႉ |
| සිංහල | බිල්ඩ් තොප්පිය |
| slovenčina | šiltovka |
| slovenščina | kapa s ščitom |
| Soomaali | koofiyad caadiya |
| shqip | kapelë "sqep" |
| српски | качкет |
| srpski | kačket |
| svenska | skärmmössa |
| Kiswahili | chepeo |
| தமிழ் | சின்னமுள்ள தொப்பி |
| తెలుగు | బిలెడ్ టోపీ |
| ไทย | หมวกแก๊ป |
| ትግርኛ | ሕሳብ ዘለዎ ካፕ |
| türkmen dili | kölegelikli papak |
| lea fakatonga | kepi peisipolo |
| Türkçe | siperli şapka |
| українська | бейсболка |
| اردو | بلڈ کیپ |
| o‘zbek | beysbolka |
| Tiếng Việt | mũ lưỡi trai |
| Èdè Yorùbá | fìla billed |
| 粵語 | 帽 |
| 粤语 | 帽 |
| 中文 | 鸭舌帽 |
| 繁體中文 | 鴨舌帽 |
| isiZulu | ikhephu ekhokhisiwe |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9E2
- Version emoji
- 5
- Raccourcis
- :billed_cap:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the casquette américaine emoji (🧢) mean?
- Une casquette. Elle renvoie à la tenue décontractée, au sport et au fait pratique de se protéger le soleil des yeux. C’est l’un des vêtements les plus portés au monde. Elle porte aussi l’usage spécifi
- How do you type the casquette américaine emoji?
- Copy the casquette américaine emoji 🧢 directly from this page and paste it anywhere.