Français
poisson-lune
poisson-lune meaning
Un fugu gonflé et hérissé de piquants. Il représente le poisson qui se globe pour dissuader les prédateurs, et le fugu — la spécialité japonaise potentiellement mortelle si elle n'est pas préparée par un chef titulaire. Ce danger est l'anecdote la plus citée à son sujet. L'emoji sert aussi de métaphore pour quelqu'un qui se gonfle d'orgueil par défense. C'est l'un des emoji marins les plus distinctifs.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Tetraodontidae
Comment l'utiliser
- Fugu, préparé par quelqu'un qui a vraiment le diplôme 🐡
- Gonflé d'un coup au moindre reproche 🐡
- Mortel et délicieux, parait-il 🐡
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | blaasoppie |
| አማርኛ | ብሎውፊሽ |
| العربية | سمكة منتفخة |
| অসমীয়া | ব্লোফিছ |
| azərbaycan | iynəqarın balıq |
| башҡорт | энәбалыҡ |
| беларуская | іголкабрухавая рыба |
| български | риба балон |
| বাংলা | ব্লোফিশ |
| bosanski | napuhača |
| català | peix globus |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏦᏔᏍᎩᎠᏣᏗ |
| čeština | ježík |
| чӑваш чӗлхи | чӗрӗп пулӑ |
| Cymraeg | chwydd bysgodyn |
| Deutsch | Kugelfisch |
| dolnoserbšćina | kulowa ryba |
| Ελληνικά | γουρουνόψαρο |
| English | blowfish |
| español | pez globo |
| eesti | siilkala |
| euskara | globo-arraina |
| فارسی | ماهی بادکنکی |
| suomi | pallokala |
| Filipino | blowfish |
| føroyskt | ígulfiskur |
| français | poisson-lune |
| Gaeilge | iasc torcánach |
| Gàidhlig | iasg-sèididh |
| galego | peixe globo |
| ગુજરાતી | બ્લોફિશ |
| Hausa | kifi mai kumbura |
| עברית | אבו נפחא |
| हिन्दी | गुब्बारा मछली |
| hrvatski | riba napuhača |
| hornjoserbšćina | kuloryba |
| magyar | gömbhal |
| հայերեն | փքաձուկ |
| Indonesia | ikan gembung |
| íslenska | blöðrufiskur |
| italiano | pesce palla |
| 日本語 | フグ |
| Jawa | iwak buntal |
| ქართული | მუცელნემსა |
| қазақ тілі | кірпібалық |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كىرپىبالىق |
| ខ្មែរ | ត្រីកំពត |
| ಕನ್ನಡ | ಉಬ್ಬುಮೀನು |
| 한국어 | 복어 |
| कोंकणी | ब्लोफीश |
| кыргызча | үйлөнмө балык |
| ລາວ | ປາເປົ້າ |
| lietuvių | fugu |
| latviešu | balonzivs |
| македонски | риба со боцки |
| മലയാളം | ബ്ലോഫിഷ് |
| монгол | нохой загас |
| मराठी | ब्लोफिश |
| Melayu | ikan buntal |
| မြန်မာ | ငါးပူဖောင်း |
| नेपाली | ब्लो माछा |
| Nederlands | kogelvis |
| norsk | kulefisk |
| ଓଡ଼ିଆ | ବ୍ଲୋଫିଶ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਲੋਫਿਸ਼ |
| Naijíriá Píjin | Blófish |
| polski | ryba rozdymka |
| پښتو | بلوکب |
| português | baiacu |
| rumantsch | pesch-ballun |
| română | pește balon |
| русский | рыба-еж |
| سنڌي | بلوفش |
| တႆး | ပႃပွင်းလူမ်း |
| සිංහල | ඉහඳ මාළුවා |
| slovenčina | štvorzubec |
| slovenščina | riba napihovalka |
| Soomaali | kalluunka baaqa |
| shqip | peshk tullumbace |
| српски | надувана риба |
| srpski | naduvana riba |
| svenska | blåsfisk |
| Kiswahili | aina ya samaki |
| தமிழ் | ஊதிப்பெருக்கமடையும் மீன் |
| తెలుగు | ముళ్లచేప |
| ไทย | ปลาปักเป้า |
| ትግርኛ | ብሎፊሽ |
| türkmen dili | çişýän balyk |
| lea fakatonga | sokisoki |
| Türkçe | balon balığı |
| українська | риба-куля |
| اردو | بلو مچھلی |
| o‘zbek | qorni katta baliq |
| Tiếng Việt | cá nóc |
| Èdè Yorùbá | Ẹja Awura |
| 粵語 | 雞泡魚 |
| 粤语 | 鸡泡鱼 |
| 中文 | 河豚 |
| 繁體中文 | 河豚 |
| isiZulu | inhlanzi efuthekile |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F421
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :blowfish:
- Catégorie
- Animaux & nature
FAQ
- What does the poisson-lune emoji (🐡) mean?
- Un fugu gonflé et hérissé de piquants. Il représente le poisson qui se globe pour dissuader les prédateurs, et le fugu — la spécialité japonaise potentiellement mortelle si elle n'est pas préparée par
- How do you type the poisson-lune emoji?
- Copy the poisson-lune emoji 🐡 directly from this page and paste it anywhere.