Français
dans le mille
dans le mille meaning
Une cible de fléchettes avec une fléchette en plein centre. L'emoji signifie toucher la cible exactement — précision, justesse et réussite du premier coup. On l'utilise bien plus au figuré qu'au sens propre : clouer un argument, atteindre un objectif, être exactement dans le vrai. C'est l'une des emoji les plus employées pour exprimer un accord franc et massif.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Bullseye
Comment l'utiliser
- Dans le mille. Exactement ça 🎯
- En pleine cible, du premier coup 🎯
- Objectifs du trimestre, tous atteints 🎯
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with dans le mille
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | kolskoot |
| አማርኛ | ቀጥታ የዳርት ውርወራ ውጤት |
| العربية | نشان |
| অসমীয়া | প্ৰত্যক্ষ লক্ষ্যভেদ |
| azərbaycan | birbaşa atış |
| башҡорт | дартс |
| беларуская | прамое пападанне |
| български | точен удар |
| বাংলা | সরাসরি হিট করা |
| bosanski | pikado |
| català | dards |
| ᏣᎳᎩ | ᏥᏳᎪᏗ ᎬᏂᎸᎢ |
| čeština | přesný zásah do terče |
| чӑваш чӗлхи | мишень |
| Cymraeg | ergyd uniongyrchol |
| Deutsch | Darts |
| dolnoserbšćina | darts |
| Ελληνικά | βελάκια |
| English | bullseye |
| español | diana |
| eesti | täistabamus |
| euskara | itua |
| فارسی | پیکان در قلب هدف |
| suomi | napakymppi |
| Filipino | bullseye |
| føroyskt | dart |
| français | dans le mille |
| Gaeilge | buille díreach |
| Gàidhlig | san teis-mheadhan |
| galego | diana |
| ગુજરાતી | સીધી જ હિટ |
| Hausa | bugawa ta kai tsaye |
| עברית | פגיעה בול |
| हिन्दी | लक्ष्य पर निशाना |
| hrvatski | pogodak u sredinu |
| hornjoserbšćina | darts |
| magyar | telitalálat |
| հայերեն | դիպուկ հարված |
| Indonesia | dart |
| íslenska | skotmark |
| italiano | bersaglio |
| 日本語 | 的 |
| Jawa | kena sasaran |
| ქართული | პირდაპირი მოხვედრა |
| қазақ тілі | нысана ортасы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | نىسانا ورتاسى |
| ខ្មែរ | គប់ព្រួញ |
| ಕನ್ನಡ | ನೇರ ಹೊಡೆತ |
| 한국어 | 과녁 명중 |
| कोंकणी | थेट टप्पो |
| кыргызча | дротик |
| ລາວ | ກາງເປົ້າ |
| lietuvių | smūgis tiesiai į taikinį |
| latviešu | šautriņa mērķī |
| македонски | пикадо |
| മലയാളം | ഡയറക്റ്റ് ഹിറ്റ് |
| монгол | дартс |
| मराठी | थेट नेम |
| Melayu | balingan tepat |
| မြန်မာ | ဗဟိုချက်ထိမှန်ခြင်း |
| नेपाली | डाइरेक्ट हिट |
| Nederlands | directe treffer |
| norsk | blink |
| ଓଡ଼ିଆ | ସଠିକ୍ ହିଟ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਿੱਧਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ |
| Naijíriá Píjin | Dairẹ́kt Hit |
| polski | strzał w 10 |
| پښتو | مستقیم ویشتنه |
| português | no alvo |
| rumantsch | schiba da darts |
| română | fix la țintă |
| русский | мишень |
| سنڌي | سڌو هڻڻ |
| တႆး | ၵၢင်ပဝ်ႉ |
| සිංහල | සෘජු පහර |
| slovenčina | presný zásah |
| slovenščina | zadetek v polno |
| Soomaali | kudhaca toosan |
| shqip | goditje e drejtpërdrejtë |
| српски | погодак у центар |
| srpski | pogodak u centar |
| svenska | mitt i prick |
| Kiswahili | kulenga shabaha |
| தமிழ் | சரியான குறி |
| తెలుగు | డైరెక్ట్ హిట్ |
| ไทย | กลางเป้า |
| ትግርኛ | ዓይኒ ብዕራይ |
| türkmen dili | dürs urgy |
| lea fakatonga | lotomālie ʻoe tāketi |
| Türkçe | tam isabet |
| українська | мішень із прямим влученням |
| اردو | براہ راست نشانہ |
| o‘zbek | mo‘ljalni urish |
| Tiếng Việt | trúng đích |
| Èdè Yorùbá | Igba Taara |
| 粵語 | 箭靶 |
| 粤语 | 箭靶 |
| 中文 | 正中靶心的飞镖 |
| 繁體中文 | 命中 |
| isiZulu | ukunemba |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F3AF
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :bullseye: :dart: :direct_hit:
- Catégorie
- Activités
FAQ
- What does the dans le mille emoji (🎯) mean?
- Une cible de fléchettes avec une fléchette en plein centre. L'emoji signifie toucher la cible exactement — précision, justesse et réussite du premier coup. On l'utilise bien plus au figuré qu'au sens
- How do you type the dans le mille emoji?
- Copy the dans le mille emoji 🎯 directly from this page and paste it anywhere.