Français
coche
coche meaning
Un coche gras et net. Ça veut dire oui, correct, fait, approuvé. C'est l'un des caractères les plus utiles et les moins ambigus de tout le jeu, et on l'utilise sans cesse pour confirmer, être d'accord et marquer quelque chose comme terminé. Il porte un peu plus de poids que le bouton vert avec coche, et il s'affiche en noir uni sur de nombreuses plateformes, ce que certains préfèrent pour des raisons de lisibilité et de sobriété.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Check mark
Comment l'utiliser
- Fait ✔️
- Correct sur toute la ligne ✔️
- Confirmé ✔️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | regmerk |
| አማርኛ | ወፍራም ምልክት ማድረጊያ |
| العربية | علامة صح |
| অসমীয়া | শুদ্ধ চিন |
| azərbaycan | qalın təsdiq işarəsi |
| башҡорт | билдә |
| беларуская | знак птушкі |
| български | Удебелена отметка |
| বাংলা | চেক মার্ক |
| bosanski | kvačica |
| català | marca de verificació |
| ᏣᎳᎩ | ᎪᏪᎳᏅᎯ |
| čeština | značka zaškrtnutí |
| чӑваш чӗлхи | паллă |
| Cymraeg | marc tic trwm |
| Deutsch | kräftiges Häkchen |
| dolnoserbšćina | tucna kokulka |
| Ελληνικά | σημάδι επιλογής |
| English | check mark |
| español | marca de verificación |
| eesti | märge |
| euskara | hautamarka |
| فارسی | علامت تیک |
| suomi | paksu valintamerkki |
| Filipino | malaking tsek |
| føroyskt | tjúkt flugubein |
| français | coche |
| Gaeilge | ticmharc |
| Gàidhlig | cromag dearbhaidh |
| galego | marca de verificación |
| ગુજરાતી | ચેક માર્ક |
| Hausa | alamar yarda |
| עברית | סימן אישור ירוק |
| हिन्दी | बड़ा चेक मार्क |
| hrvatski | kvačica |
| hornjoserbšćina | tučna hóčka |
| magyar | vastag pipa |
| հայերեն | ստուգանշան |
| Indonesia | tanda centang tebal |
| íslenska | hak |
| italiano | segno di spunta |
| 日本語 | 太字のチェック |
| Jawa | tenger centhang |
| ქართული | მსხვილი მონიშვნის ნიშანი |
| қазақ тілі | қалың құсбелгі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قالىڭ قۇسبەلگى |
| ខ្មែរ | សញ្ញាធីក |
| ಕನ್ನಡ | ಚೆಕ್ ಮಾರ್ಕ್ |
| 한국어 | 체크 표시 |
| कोंकणी | तपासणी चिन्न |
| кыргызча | жоон «туура» белгиси |
| ລາວ | ເຄື່ອງໝາຍຕິກໃຫຍ່ໜາ |
| lietuvių | paryškinta varnelė |
| latviešu | kontrolzīme |
| македонски | знак за штиклирање |
| മലയാളം | ചെക്ക് അടയാളം |
| монгол | зөвлөх тэмдэг |
| मराठी | मोठे चेक करण्याचे चिन्ह |
| Melayu | tanda rait |
| မြန်မာ | အကြီးစား ခြစ်မှတ် |
| नेपाली | भारी चेक चिन्ह |
| Nederlands | vinkje |
| norsk | hakemerke |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚେକ ମାର୍କ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਗੂੜ੍ਹਾ ਸਹੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ |
| Naijíriá Píjin | Chẹ́k Mak |
| polski | znacznik wyboru |
| پښتو | خوښنښه |
| português | marca de seleção |
| rumantsch | crutschet grass |
| română | bifă îngroșată |
| русский | галочка |
| سنڌي | چيڪ مارڪ |
| တႆး | မၢႆထတ်း |
| සිංහල | බර හරි ලකුණ |
| slovenčina | znak začiarknutia |
| slovenščina | kljukica |
| Soomaali | ku calaamadee calaamad |
| shqip | shenja e zgjedhjes e trashë |
| српски | црни знак потврде |
| srpski | crni znak potvrde |
| svenska | bockmarkering |
| Kiswahili | alama ya tiki |
| தமிழ் | கருப்பு நிற டிக் சின்னம் |
| తెలుగు | భారీ తనిఖీ గుర్తు |
| ไทย | เครื่องหมายถูก |
| ትግርኛ | ምልክት ኣረጋግጽ |
| türkmen dili | barlag belligi |
| lea fakatonga | sivi mamafa |
| Türkçe | onay işareti |
| українська | галочка |
| اردو | بھاری چیک کا نشان |
| o‘zbek | belgilash belgisi |
| Tiếng Việt | dấu chọn |
| Èdè Yorùbá | fínnífínní |
| 粵語 | 粗剔號 |
| 粤语 | 粗剔号 |
| 中文 | 勾号 |
| 繁體中文 | 打勾 |
| isiZulu | uphawu lokuhlola oluwugqinsi |
Détails techniques
- Points de code
- U+2714 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :check_mark: :heavy_check_mark:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the coche emoji (✔️) mean?
- Un coche gras et net. Ça veut dire oui, correct, fait, approuvé. C'est l'un des caractères les plus utiles et les moins ambigus de tout le jeu, et on l'utilise sans cesse pour confirmer, être d'accord
- How do you type the coche emoji?
- Copy the coche emoji ✔️ directly from this page and paste it anywhere.