Français
serre-joint
serre-joint meaning
Un étau ou serre-joint. Il renvoie au fait de serrer, de comprimer et de tenir quelque chose fermement en place. On le croise dans les contextes d’atelier et de bricolage. Au figuré, il signifie la pression — être serré, coincé, tenu fort. C’est l’un des emoji d’outils les moins utilisés, pour la simple raison que la plupart des gens ne possèdent pas un étau.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Clamp
Comment l'utiliser
- Serré et collé pendant la nuit 🗜️
- La pression est véritablement là 🗜️
- Tenu fermement pendant que ça prend 🗜️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | klamp |
| አማርኛ | መጨፍለቂያ |
| العربية | آلة ضغط |
| অসমীয়া | চেপনী |
| azərbaycan | sıxma |
| башҡорт | ҡыҫҡыс |
| беларуская | ціскі |
| български | стяга |
| বাংলা | ক্ল্যাম্প |
| bosanski | kompresija |
| català | serjant |
| ᏣᎳᎩ | ᎬᏙᏗ |
| čeština | svěrka |
| чӑваш чӗлхи | хӗскӗч |
| Cymraeg | cywasgedd |
| Deutsch | Schraubzwinge |
| dolnoserbšćina | šrubowańska spina |
| Ελληνικά | σφιγκτήρας |
| English | clamp |
| español | tornillo de banco |
| eesti | kruustangid |
| euskara | konprimatzea |
| فارسی | پرس |
| suomi | ruuvipuristin |
| Filipino | compression |
| føroyskt | skrúvutvinga |
| français | serre-joint |
| Gaeilge | clampa |
| Gàidhlig | clabhd |
| galego | ferramenta de compresión |
| ગુજરાતી | ક્લેમ્પ |
| Hausa | kayan ɗaurewa |
| עברית | מלחציים |
| हिन्दी | क्लैंप |
| hrvatski | škrip |
| hornjoserbšćina | šrubowe klěšće |
| magyar | satu |
| հայերեն | մամլակ |
| Indonesia | klem |
| íslenska | þjöppun |
| italiano | morsetto |
| 日本語 | 万力 |
| Jawa | cathok |
| ქართული | კომპრესია |
| қазақ тілі | қысу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قىسۋ |
| ខ្មែរ | ឃ្នៀប |
| ಕನ್ನಡ | ಸಂಕುಚಿತ |
| 한국어 | 압축기 |
| कोंकणी | क्लॅम्प |
| кыргызча | кысуу |
| ລາວ | ເຄື່ອງບີບອັດ |
| lietuvių | suspaudimas |
| latviešu | skrūvspīles |
| македонски | стега |
| മലയാളം | ക്ലാമ്പ് |
| монгол | шахагч |
| मराठी | संकोचन |
| Melayu | ragum |
| မြန်မာ | ပြုတ်တူ |
| नेपाली | संकुचन |
| Nederlands | lijmklem |
| norsk | skrutvinge |
| ଓଡ଼ିଆ | କ୍ଲାମ୍ପ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦਬਾਉਣਾ |
| Naijíriá Píjin | Klamp |
| polski | ścisk |
| پښتو | رکاب |
| português | braçadeira |
| rumantsch | serraditscha |
| română | menghină |
| русский | компрессор |
| سنڌي | ڪلپ |
| တႆး | ၶိူင်ႈမိပ်ႇႁတ်ႉ |
| සිංහල | සම්පීඩකය |
| slovenčina | zverák |
| slovenščina | stiskanje |
| Soomaali | isku xajiye |
| shqip | ngjeshje |
| српски | стега |
| srpski | stega |
| svenska | skruvtving |
| Kiswahili | kubana |
| தமிழ் | கம்ப்ரஷன் கருவி |
| తెలుగు | కుదింపు |
| ไทย | เครื่องบีบอัด |
| ትግርኛ | ምጭባጥ |
| türkmen dili | gysgyç |
| lea fakatonga | fakauʻu |
| Türkçe | mengene |
| українська | затискач |
| اردو | کلیمپ |
| o‘zbek | kompressor |
| Tiếng Việt | cái kẹp |
| Èdè Yorùbá | gbámú |
| 粵語 | 鉗 |
| 粤语 | 钳 |
| 中文 | 夹钳 |
| 繁體中文 | 壓縮機 |
| isiZulu | isicindezeli |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F5DC U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :clamp: :compression:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the serre-joint emoji (🗜️) mean?
- Un étau ou serre-joint. Il renvoie au fait de serrer, de comprimer et de tenir quelque chose fermement en place. On le croise dans les contextes d’atelier et de bricolage. Au figuré, il signifie la pr
- How do you type the serre-joint emoji?
- Copy the serre-joint emoji 🗜️ directly from this page and paste it anywhere.