Français
nuage
nuage meaning
Un simple nuage blanc. Il renvoie au temps couvert et au ciel gris — et, massivement, au « cloud » informatique, désormais son sens dominant. Cet usage est une petite blague aux dépens de tous : le nuage n'est pas un nuage, c'est l'ordinateur de quelqu'un d'autre dans un entrepôt. On le croise dans les contextes météo et, bien plus souvent maintenant, dans les contextes technologiques.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Cloud
Comment l'utiliser
- Le cloud, c'est juste l'ordinateur de quelqu'un d'autre ☁️
- Couvert toute la semaine ☁️
- Tout est dans le cloud désormais ☁️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with nuage
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | wolk |
| አማርኛ | ደመና |
| العربية | سحابة |
| অসমীয়া | ডাৱৰ |
| azərbaycan | bulud |
| башҡорт | болот |
| беларуская | воблака |
| български | облак |
| বাংলা | মেঘ |
| bosanski | oblačno |
| català | núvol |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎶᎩᎳ |
| čeština | mrak |
| чӑваш чӗлхи | пӗлӗт |
| Cymraeg | cwmwl |
| Deutsch | Wolke |
| dolnoserbšćina | mrokawa |
| Ελληνικά | σύννεφο |
| English | cloud |
| español | nube |
| eesti | pilv |
| euskara | hodei |
| فارسی | ابر |
| suomi | pilvi |
| Filipino | ulap |
| føroyskt | skýggj |
| français | nuage |
| Gaeilge | scamall |
| Gàidhlig | neul |
| galego | nube |
| ગુજરાતી | વાદળ |
| Hausa | gajimare |
| עברית | ענן |
| हिन्दी | बादल |
| hrvatski | oblak |
| hornjoserbšćina | mróčel |
| magyar | felhő |
| հայերեն | ամպ |
| Indonesia | awan |
| íslenska | ský |
| italiano | nuvola |
| 日本語 | 雲 |
| Jawa | mega mendhung |
| ქართული | ღრუბელი |
| қазақ тілі | бұлт |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بۇلت |
| ខ្មែរ | ពពក |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಘ |
| 한국어 | 구름 |
| कोंकणी | ढग |
| кыргызча | булут |
| ລາວ | ເມກ |
| lietuvių | debesis |
| latviešu | mākonis |
| македонски | облак |
| മലയാളം | മേഘം |
| монгол | үүл |
| मराठी | ढग |
| Melayu | awan |
| မြန်မာ | တိမ် |
| नेपाली | बादल |
| Nederlands | wolk |
| norsk | sky |
| ଓଡ଼ିଆ | ମେଘ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੱਦਲ |
| Naijíriá Píjin | Klaud |
| polski | chmura |
| پښتو | وريځ |
| português | nuvem |
| rumantsch | nivel |
| română | nor |
| русский | облако |
| سنڌي | ڪڪر |
| တႆး | မွၵ်ႇၵုမ်ႈ |
| සිංහල | වලාකුළ |
| slovenčina | oblak |
| slovenščina | oblak |
| Soomaali | daruur |
| shqip | re |
| српски | облак |
| srpski | oblak |
| svenska | moln |
| Kiswahili | wingu |
| தமிழ் | மேகம் |
| తెలుగు | మేఘం |
| ไทย | เมฆ |
| ትግርኛ | ደበና |
| türkmen dili | bulut |
| lea fakatonga | ʻao |
| Türkçe | bulut |
| українська | хмара |
| اردو | بادل |
| o‘zbek | bulut |
| Tiếng Việt | đám mây |
| Èdè Yorùbá | òfurufú |
| 粵語 | 雲 |
| 粤语 | 云 |
| 中文 | 云 |
| 繁體中文 | 雲 |
| isiZulu | ifu |
Détails techniques
- Points de code
- U+2601 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :cloud:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the nuage emoji (☁️) mean?
- Un simple nuage blanc. Il renvoie au temps couvert et au ciel gris — et, massivement, au « cloud » informatique, désormais son sens dominant. Cet usage est une petite blague aux dépens de tous : le nu
- How do you type the nuage emoji?
- Copy the nuage emoji ☁️ directly from this page and paste it anywhere.