Français
flèches dans le sens antihoraire
flèches dans le sens antihoraire meaning
Deux flèches qui tournent dans le sens antihoraire. Comme sa jumelle horaire, ça signifie rafraîchir, recharger ou répéter, et les deux sont utilisés presque indifféremment. Celui-ci porte un soupçon plus fort de retournement, d'annulation — revenir en arrière par l'autre côté. En pratique, la plupart des gens choisissent celui qui s'affiche le mieux sur leur téléphone et ne s'en préoccupent pas davantage.
Comment l'utiliser
- Recharger la page 🔄
- Recyclage et réemploi 🔄
- On recommence le tour 🔄
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with flèches dans le sens antihoraire
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | knoppie vir teenkloksgewyse pyle |
| አማርኛ | በሰዓት አዟዟር አቅጣጫ ተቃራኒ ያሉ ቀስቶች አዝራር |
| العربية | زر عكس اتجاه عقارب الساعة |
| অসমীয়া | ঘড়ী কাঁটাৰ বিপৰীত দিশৰ উলম্ব কাঁড় |
| azərbaycan | saat istiqamətinin əksinə yönəlmiş oxlar düyməsi |
| башҡорт | сәғәт йүнәлешенә ҡаршы уҡтар төймәһе |
| беларуская | кнопка са стрэлкамі супраць гадзіннікавай стрэлкі |
| български | бутон със стрелки срещу часовниковата стрелка |
| বাংলা | ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে তীর বোতাম |
| bosanski | strelice suprotno od smjera kretanja sata |
| català | botó de fletxes que giren cap a l’esquerra |
| ᏣᎳᎩ | ᏩᏥ ᎦᏏᏅᏍᏔᏅ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᏂᏱᏙᏗ |
| čeština | šipky proti směru hodinových ručiček |
| чӑваш чӗлхи | сехет стрелкине хирӗҫ |
| Cymraeg | botwm saethau gwrthglocwedd |
| Deutsch | Pfeile gegen den Uhrzeigersinn |
| dolnoserbšćina | napśeśiwnej šypje pśeśiwo směroju zegera |
| Ελληνικά | κουμπί αριστερόστροφων βελών |
| English | counterclockwise arrows button |
| español | flechas en sentido antihorario |
| eesti | nooled vastupäeva |
| euskara | ezkerrera gezien botoia |
| فارسی | خلاف جهت عقربههای ساعت |
| suomi | nuolet vastapäivään |
| Filipino | mga counterclockwise na arrow |
| føroyskt | vatnrættir pílar sum ganga ímóti urinum |
| français | flèches dans le sens antihoraire |
| Gaeilge | cnaipe saighead tuathail |
| Gàidhlig | putan saighdean a’ dol tuathail |
| galego | frechas xirando cara á esquerda |
| ગુજરાતી | વામાવર્તી તીર બટન |
| Hausa | maɓallin kibiyoyi ta hannun hagu |
| עברית | לחצן חצים נגד כיוון השעון |
| हिन्दी | घड़ी की उल्टी दिशा में तीर |
| hrvatski | tipka sa strelicama ulijevo |
| hornjoserbšćina | napřećiwnej kłokaj přećiwo směrej časnika |
| magyar | óramutató járásával ellentétes irányú nyilak gombja |
| հայերեն | ժամասլաքին հակառակ ուղղությամբ սլաքներով կոճակ |
| Indonesia | tanda panah berlawanan arah jarum jam |
| íslenska | rangsælis örvar |
| italiano | frecce che ruotano in senso antiorario |
| 日本語 | 左回り矢印 |
| Jawa | tombol panah arahe walikan ubenge jam |
| ქართული | საათის მიმართულების საწინააღმდეგო ისრების ღილაკი |
| қазақ тілі | сағат тіліне қарама-қарсы көрсеткілер түймесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ساعات تىلىنە قاراما-قارسى كورسەتكىلەر تۇيمەسى |
| ខ្មែរ | ព្រួញវិលជារង្វង់ច្រាសទ្រនិចនាឡិកាក្នុងរាងបួងជ្រុង |
| ಕನ್ನಡ | ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ ಬಾಣಗಳ ಬಟನ್ |
| 한국어 | 반시계 방향 화살표 |
| कोंकणी | वाम बाणांचो बटण |
| кыргызча | саат жебесине каршы жебелер |
| ລາວ | ລູກສອນທວນທິດເຂັມໂມງ |
| lietuvių | prieš laikrodžio rodyklę nukreiptų rodyklių mygtukas |
| latviešu | pretēji pulksteņrādītāja virzienam vērstas bultiņas |
| македонски | копче со стрелки што вртат налево |
| മലയാളം | വിപരീത ഘടികാര ദിശയിലുള്ള അമ്പടയാളങ്ങളുടെ ബട്ടൺ |
| монгол | цагийн зүүний эсрэг товчлуур |
| मराठी | घड्याळाच्या विरूद्ध दिशेत असलेले बाण |
| Melayu | butang anak panah lawan jam |
| မြန်မာ | ဘယ်ရစ် မြားများ ခလုတ် |
| नेपाली | घडीको दिशाविपरीततिर वाणहरूको बटन |
| Nederlands | pijlen tegen de klok in |
| norsk | piler mot klokken |
| ଓଡ଼ିଆ | ଘଣ୍ଟାକଣ୍ଟାର ଘୂରିବାର ବିପରୀତ ଦିଗରେ ତୀର ବଟନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਘੜੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੀਰ ਬਟਨ |
| Naijíriá Píjin | Aro-dẹm Nọ́ De Múv Klọ́k Hánd Wè |
| polski | przycisk ze strzałkami przeciwnie do ruchu wskazówek zegara |
| پښتو | خلاف کلاک وايز غشي بټن |
| português | botão de setas em sentido anti-horário |
| rumantsch | frizzas circularas en senn cuntrari a l’ura |
| română | buton cu săgeți în sens antiorar |
| русский | против часовой стрелки |
| سنڌي | ابتي ڪلاڪ وانگي تيري بٽڻ |
| တႆး | ၼဵၼ်ပိုၼ်ပၼ်ႇပိၼ်ႈၽိူၼ် |
| සිංහල | වාමාවර්ත ඊතල බොත්තම |
| slovenčina | šípky proti smeru hodinových ručičiek |
| slovenščina | gumb s puščicama, ki se ukrivljata v obratni smeri urnega kazalca |
| Soomaali | badhanka fallaarada ee lid saacad-wareegga |
| shqip | butoni me shigjetat antiorare |
| српски | стрелице које се врте улево |
| srpski | strelice koje se vrte ulevo |
| svenska | pilar moturs |
| Kiswahili | kitufe cha mishale ya kinyume saa |
| தமிழ் | இடஞ்சுழி அம்புக்குறிகள் பொத்தான் |
| తెలుగు | అపసవ్యదిశలో బాణాల బటన్ |
| ไทย | ลูกศรทวนเข็มนาฬิกา |
| ትግርኛ | ኣንጻር ሰዓት ዝዘውር ትኹል ምልክት መልጎም |
| türkmen dili | sagadyň tersine oklar düwmesi |
| lea fakatonga | ngahau vilovilo toʻohema |
| Türkçe | saat yönünün tersinde dönen oklar |
| українська | кнопка стрілок проти ходу годинника |
| اردو | گھڑی کی مخالف سمت میں تیر بٹن |
| o‘zbek | soat millariga qarshi yo‘nalish |
| Tiếng Việt | nút mũi tên ngược chiều kim đồng hồ |
| Èdè Yorùbá | bọtini awọn ọfa yiyi lodi sọna ago |
| 粵語 | 逆時針箭咀按鈕 |
| 粤语 | 逆时针箭咀按钮 |
| 中文 | 逆时针箭头按钮 |
| 繁體中文 | 逆時針 |
| isiZulu | izinkinobho zemicibisholo ejikelezela kwesokunxele |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F504
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :arrows_counterclockwise: :counterclockwise:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the flèches dans le sens antihoraire emoji (🔄) mean?
- Deux flèches qui tournent dans le sens antihoraire. Comme sa jumelle horaire, ça signifie rafraîchir, recharger ou répéter, et les deux sont utilisés presque indifféremment. Celui-ci porte un soupçon
- How do you type the flèches dans le sens antihoraire emoji?
- Copy the flèches dans le sens antihoraire emoji 🔄 directly from this page and paste it anywhere.