Français
concombre
concombre meaning
Un concombre vert. En France, il finit en salade à la crème, en tzatziki, en rondelles dans l'eau d'été. L'anglais dit cool as a cucumber pour parler d'un calme imperturbable : la formule ne se traduit pas, on dira plutôt un calme olympien, et le concombre français n'a aucune réputation de sang-froid. Il a en revanche une notoriété inattendue, le Concombre masqué de Mandryka, héros de bande dessinée absurde que les lecteurs de journaux pour enfants n'ont jamais oublié.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Cucumber
Comment l'utiliser
- Salade de concombre à la crème 🥒
- Tzatziki maison pour l'apéro 🥒
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | komkommer |
| አማርኛ | ዱባ |
| العربية | خيار |
| অসমীয়া | তিয়হ |
| azərbaycan | xiyar |
| башҡорт | ҡыяр |
| беларуская | агурок |
| български | краставица |
| বাংলা | শসা |
| bosanski | krastavac |
| català | cogombre |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᎦᎹ |
| čeština | okurka |
| чӑваш чӗлхи | хӑйар |
| Cymraeg | ciwcymber |
| Deutsch | Gurke |
| dolnoserbšćina | górka |
| Ελληνικά | αγγούρι |
| English | cucumber |
| español | pepino |
| eesti | kurk |
| euskara | pepinoa |
| فارسی | خیار |
| suomi | kurkku |
| Filipino | pipino |
| føroyskt | agurk |
| français | concombre |
| Gaeilge | cúcamar |
| Gàidhlig | cularan |
| galego | cogombro |
| ગુજરાતી | કાકડી |
| Hausa | kokwamba |
| עברית | מלפפון |
| हिन्दी | खीरा |
| hrvatski | krastavac |
| hornjoserbšćina | kórka |
| magyar | uborka |
| հայերեն | վարունգ |
| Indonesia | ketimun |
| íslenska | gúrka |
| italiano | cetriolo |
| 日本語 | キュウリ |
| Jawa | timun |
| ქართული | კიტრი |
| қазақ тілі | қияр |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قيار |
| ខ្មែរ | ត្រសក់ |
| ಕನ್ನಡ | ಸೌತೆ |
| 한국어 | 오이 |
| कोंकणी | तवशें |
| кыргызча | бадыраң |
| ລາວ | ໝາແຕງ |
| lietuvių | agurkas |
| latviešu | gurķis |
| македонски | краставица |
| മലയാളം | വെള്ളരിക്ക |
| монгол | өргөст хэмх |
| मराठी | काकडी |
| Melayu | timun |
| မြန်မာ | သခွားသီး |
| नेपाली | काक्रो |
| Nederlands | komkommer |
| norsk | agurk |
| ଓଡ଼ିଆ | କାକୁଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖੀਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Kọkúmba |
| polski | ogórek |
| پښتو | بادرنګ |
| português | pepino |
| rumantsch | cucumera |
| română | castravete |
| русский | огурец |
| سنڌي | کهيرو |
| တႆး | တႅင် |
| සිංහල | පිපිඤ්ඤ |
| slovenčina | uhorka |
| slovenščina | kumara |
| Soomaali | qajaar |
| shqip | kastravec |
| српски | краставац |
| srpski | krastavac |
| svenska | gurka |
| Kiswahili | tango |
| தமிழ் | வெள்ளரி |
| తెలుగు | కీర దోసకాయ |
| ไทย | แตงกวา |
| ትግርኛ | ኩኩምበር |
| türkmen dili | hyýar |
| lea fakatonga | kiukamipa |
| Türkçe | salatalık |
| українська | огірок |
| اردو | کھیرا |
| o‘zbek | bodring |
| Tiếng Việt | dưa chuột |
| Èdè Yorùbá | Kùkúmbà |
| 粵語 | 青瓜 |
| 粤语 | 青瓜 |
| 中文 | 黄瓜 |
| 繁體中文 | 小黃瓜 |
| isiZulu | ukhukhumba |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F952
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :cucumber:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the concombre emoji (🥒) mean?
- Un concombre vert. En France, il finit en salade à la crème, en tzatziki, en rondelles dans l'eau d'été. L'anglais dit cool as a cucumber pour parler d'un calme imperturbable : la formule ne se tradui
- How do you type the concombre emoji?
- Copy the concombre emoji 🥒 directly from this page and paste it anywhere.