Français
gobelet avec paille
gobelet avec paille meaning
Un gobelet à couvercle et paille. Il dit le soda du menu, le milkshake, le café glacé, la séance de cinéma. En France, il traîne depuis quelques années une mauvaise conscience : la paille en plastique a été interdite, le gobelet jetable fait débat, et la gourde réutilisable est devenue l'objet que tout le monde promène, du collégien au cadre en réunion. L'emoji continue pourtant de servir tel quel, parce qu'aucun autre ne dit aussi bien : boisson à emporter.
Comment l'utiliser
- Grand soda et pop-corn, séance de vingt heures 🥤
- Café glacé à emporter, il fait bien trop chaud 🥤
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | beker met strooitjie |
| አማርኛ | ብርጭቆ ከመጠጫ ጋር |
| العربية | كأس وقشة للشرب |
| অসমীয়া | ষ্ট্ৰ’ দিয়া কাপ |
| azərbaycan | borucuqlu stəkan |
| башҡорт | һаламлы сынаяҡ |
| беларуская | шклянка з саломінкай |
| български | чаша със сламка |
| বাংলা | স্ট্র দেওয়া কাপ |
| bosanski | čaša sa slamkom |
| català | got amb canya |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎵᏍᏈᏘ ᎾᏍᎩ ᎬᏩᏠᏯᏍᏗ ᎠᎹᏗᏙᏗ |
| čeština | pohárek s brčkem |
| чӑваш чӗлхи | улӑм пӗрчиллӗ курка |
| Cymraeg | cwpan â gwellt yfed |
| Deutsch | Becher mit Strohhalm |
| dolnoserbšćina | głažk ze spłom |
| Ελληνικά | ποτήρι με καλαμάκι |
| English | cup with straw |
| español | vaso con pajita |
| eesti | kõrrega tops |
| euskara | kopa eta lastotxoa |
| فارسی | فنجان با نی |
| suomi | lasi ja pilli |
| Filipino | baso na may straw |
| føroyskt | koppur við súgvirøri |
| français | gobelet avec paille |
| Gaeilge | cupán le sop |
| Gàidhlig | cupa le stràbh |
| galego | vaso con palla |
| ગુજરાતી | સ્ટ્રૉ સાથે કપ |
| Hausa | kofi tare da tsinke |
| עברית | כוס עם קש |
| हिन्दी | स्ट्रॉ के साथ कप |
| hrvatski | čaša sa slamkom |
| hornjoserbšćina | škleńca z trosku |
| magyar | pohár szívószállal |
| հայերեն | ձողիկով բաժակ |
| Indonesia | cangkir dengan sedotan |
| íslenska | glas og rör |
| italiano | bicchiere con cannuccia |
| 日本語 | ストローカップ |
| Jawa | gelas mawa sedhotan |
| ქართული | ჭიქა საწრუპით |
| қазақ тілі | түтікшелі ыдыс |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇتىكشەلى ىدىس |
| ខ្មែរ | ពែងជាមួយបំពង់បឺត |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಟ್ರಾ ಜೊತೆಗೆ ಕಪ್ |
| 한국어 | 빨대와 컵 |
| कोंकणी | स्ट्रॉ आसपी कप |
| кыргызча | таякча салынган стакан |
| ລາວ | ຈອກມີຫຼອດດູດ |
| lietuvių | puodelis su šiaudeliu |
| latviešu | dzēriens ar salmiņu |
| македонски | чаша со сламка |
| മലയാളം | കപ്പും സ്ട്രോയും |
| монгол | соруултай аяга |
| मराठी | स्ट्रॉ असलेला कप |
| Melayu | cawan dan straw |
| မြန်မာ | ပိုက်နှင့်ခွက် |
| नेपाली | कागज वा प्लास्टिकको पातलो नलीसहितको कप |
| Nederlands | beker met rietje |
| norsk | kopp med sugerør |
| ଓଡ଼ିଆ | ଷ୍ଟ୍ର ସହିତ କପ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਾਈਪ ਸਮੇਤ ਕੱਪ |
| Naijíriá Píjin | Kọp Wit Strọ |
| polski | szklanka ze słomką |
| پښتو | پياله د نيچې سره |
| português | copo com canudo |
| rumantsch | cup cun strom |
| română | pahar cu pai |
| русский | стакан с соломинкой |
| سنڌي | اسٽرا سان ڪپ |
| တႆး | ၵွၵ်းတင်းလွတ်ႇ |
| සිංහල | බටය සමඟ කෝප්පයක |
| slovenčina | pohár so slamkou |
| slovenščina | kozarec s slamico |
| Soomaali | koob wata istaroow |
| shqip | gotë me pipë |
| српски | чаша са сламчицом |
| srpski | čaša sa slamčicom |
| svenska | mugg med sugrör |
| Kiswahili | kikombe chenye mrija |
| தமிழ் | ஸ்ட்ரா உள்ள கோப்பை |
| తెలుగు | స్ట్రాతో కప్ |
| ไทย | แก้วพร้อมหลอด |
| ትግርኛ | ጽዋእ ምስ ሓሰር |
| türkmen dili | turbajykly stakan |
| lea fakatonga | ipu moe vaʻakauinu |
| Türkçe | pipetli bardak |
| українська | стакан із соломинкою |
| اردو | کپ اور اسٹرا |
| o‘zbek | stakan bilan cho‘p |
| Tiếng Việt | cốc và ống hút |
| Èdè Yorùbá | ife pẹ̀lú sírọ̀ |
| 粵語 | 飲管杯 |
| 粤语 | 饮管杯 |
| 中文 | 带吸管杯 |
| 繁體中文 | 杯子和吸管 |
| isiZulu | inkomishi enomucu wokumoma |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F964
- Version emoji
- 5
- Raccourcis
- :cup_with_straw:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the gobelet avec paille emoji (🥤) mean?
- Un gobelet à couvercle et paille. Il dit le soda du menu, le milkshake, le café glacé, la séance de cinéma. En France, il traîne depuis quelques années une mauvaise conscience : la paille en plastique
- How do you type the gobelet avec paille emoji?
- Copy the gobelet avec paille emoji 🥤 directly from this page and paste it anywhere.