Français
boucle
boucle meaning
Une boucle simple et frisée. Ça vient des jeux d'emoji des opérateurs japonais, où ça représentait une boucle ou une bobine de bande magnétique. En Occident, ça n'a pas de sens communément accepté et on s'en sert presque exclusivement de façon décorative, comme un gribouillis ou un ornement. C'est l'un des emoji que la plupart des gens n'ont jamais envoyés consciemment, et l'un des rares dont personne ne semble vraiment regretter l'absence.
Comment l'utiliser
- Gribouillis décoratif ➰
- Personne ne sait trop ce que c'est ➰
- Une boucle, paraît-il ➰
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | krullus |
| አማርኛ | ጥቅልል ሸምቀቆ |
| العربية | عقدة |
| অসমীয়া | কেঁকোৰা পাক |
| azərbaycan | spiral ilmə |
| башҡорт | элмәк |
| беларуская | звілістая пятля |
| български | примка |
| বাংলা | কার্লি লুপ |
| bosanski | uvrnuta petlja |
| català | llaç arrissat |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎵᏥᏍᏆᏁᏓ ᎦᏕᏱᏍᏛᎢ |
| čeština | smyčka |
| чӑваш чӗлхи | йӑлӑ |
| Cymraeg | dolen gyrliog |
| Deutsch | Schleife |
| dolnoserbšćina | zawrośeńska šlejfa |
| Ελληνικά | βρόχος |
| English | curly loop |
| español | bucle |
| eesti | silmus |
| euskara | malgukia |
| فارسی | حلقه مجعد |
| suomi | silmukka |
| Filipino | curly loop |
| føroyskt | bukt |
| français | boucle |
| Gaeilge | lúb chatach |
| Gàidhlig | lùb dhualach |
| galego | bucle |
| ગુજરાતી | વાંકડિયુ લૂપ |
| Hausa | lanƙwasasshen maɗauki |
| עברית | לולאה |
| हिन्दी | लहरदार फंदा |
| hrvatski | vitičasta petlja |
| hornjoserbšćina | zawróćenska sekla |
| magyar | hurok |
| հայերեն | ոլորուն հանգույց |
| Indonesia | untaian bergelombang |
| íslenska | lykkja |
| italiano | occhiello |
| 日本語 | ループ |
| Jawa | garis cunthel |
| ქართული | ხვეული მარყუჟი |
| қазақ тілі | ілмек |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ىلمەك |
| ខ្មែរ | សញ្ញាខ្សែមួយរង្វេល |
| ಕನ್ನಡ | ಆರಂಭಿಕ ಸುರುಳಿ |
| 한국어 | 고리 |
| कोंकणी | कुरळो वलय |
| кыргызча | тармал кайчылаш |
| ລາວ | ຫ່ວງ |
| lietuvių | kilpelė |
| latviešu | cilpiņa |
| македонски | свиткана јамка |
| മലയാളം | ഒരു ചുരുളുള്ള ലൂപ്പ് |
| монгол | буржгар хүрд |
| मराठी | वळणदार लुप |
| Melayu | gelung ikal |
| မြန်မာ | လိမ်နေသည့် အကွင်း |
| नेपाली | कर्ली लुप |
| Nederlands | gekrulde lus |
| norsk | løkke |
| ଓଡ଼ିଆ | କୁଟୀଳ ବନ୍ଧନୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕਰਲੀ ਲੂਪ |
| Naijíriá Píjin | Raúnd Shép Rop |
| polski | pętla |
| پښتو | تاو کړۍ |
| português | laço encaracolado |
| rumantsch | latsch |
| română | buclă ondulată |
| русский | петля |
| سنڌي | گھنڊيدار لوپ |
| တႆး | တူင်ႇငေႃး |
| සිංහල | රැළි ලූපය |
| slovenčina | slučka |
| slovenščina | zavita pentlja |
| Soomaali | laaban oo sargo’an |
| shqip | lak i përdredhur |
| српски | петља |
| srpski | petlja |
| svenska | ögla |
| Kiswahili | kitanzi kilichopinda |
| தமிழ் | சுருள் வளைவு |
| తెలుగు | కర్లీ లూప్ |
| ไทย | ห่วง |
| ትግርኛ | ዕኽሉል ጥውይዋይ |
| türkmen dili | buýra halka |
| lea fakatonga | laine fakasākisi |
| Türkçe | kıvrık döngü |
| українська | закручена петля |
| اردو | کرل ہوئی رسی |
| o‘zbek | jingalak halqa |
| Tiếng Việt | vòng lặp |
| Èdè Yorùbá | iho wọlọwọlo |
| 粵語 | 捲曲圈 |
| 粤语 | 卷曲圈 |
| 中文 | 卷曲环 |
| 繁體中文 | 日本單環標誌 |
| isiZulu | iluphu egobile |
Détails techniques
- Points de code
- U+27B0 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :curly_loop:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the boucle emoji (➰️) mean?
- Une boucle simple et frisée. Ça vient des jeux d'emoji des opérateurs japonais, où ça représentait une boucle ou une bobine de bande magnétique. En Occident, ça n'a pas de sens communément accepté et
- How do you type the boucle emoji?
- Copy the boucle emoji ➰️ directly from this page and paste it anywhere.