Français
diya
diya meaning
Une diya — la lampe à huile allumée pour Diwali, ajoutée dans Emoji 12.0. Elle représente la fête des lumières et la victoire de la lumière sur les ténèbres, ce qui est tout le sens de Diwali. Son ajout a été réclamé et comptait vraiment : une fête célébrée par plus d’un milliard de personnes n’avait, jusqu’en 2019, aucun emoji du tout. C’est un objet étranger en France, lié à la diaspora sud-asiatique.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Diya (lamp)
Comment l'utiliser
- Diwali, et les diyas sont allumées 🪔
- La lumière sur les ténèbres. C’est tout le sens 🪔
- Un milliard de personnes la célèbrent et pas d’emoji avant 2019 🪔
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | Indiese olielamp |
| አማርኛ | ኩራዝ |
| العربية | مصباح ضياء |
| অসমীয়া | বন্তি |
| azərbaycan | yağ lampası |
| башҡорт | дия лампаһы |
| беларуская | лямпа дыя |
| български | маслена лампа |
| বাংলা | প্রদীপ |
| bosanski | diya lampa |
| català | llum d’oli |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᏯ ᎠᏨᏍᏗ |
| čeština | indická olejová lampa |
| чӑваш чӗлхи | дийа лампи |
| Cymraeg | lamp diya |
| Deutsch | Öllampe |
| dolnoserbšćina | wólejowa lampa |
| Ελληνικά | λάμπα diya |
| English | diya lamp |
| español | lámpara de aceite |
| eesti | diya-lamp |
| euskara | diya lanpara |
| فارسی | چراغ دایا |
| suomi | savilamppu |
| Filipino | lamparang diya |
| føroyskt | diyalampa |
| français | diya |
| Gaeilge | lampa diya |
| Gàidhlig | lampa-eòlain |
| galego | lámpada de aceite |
| ગુજરાતી | દિવો |
| Hausa | fitilar diya |
| עברית | מנורת דייה |
| हिन्दी | दीपक |
| hrvatski | diya lampa |
| hornjoserbšćina | wolijowa lampa |
| magyar | olajlámpa |
| հայերեն | դիյա լամպ |
| Indonesia | lampu diya |
| íslenska | diya-lampi |
| italiano | diya |
| 日本語 | ディヤランプ |
| Jawa | lampu diyan |
| ქართული | ნავთის ლამპა |
| қазақ тілі | дия |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ديا |
| ខ្មែរ | ចង្កៀងឌីយ៉ា |
| ಕನ್ನಡ | ಮಣ್ಣಿನ ಹಣತೆ |
| 한국어 | 기름 램프 |
| कोंकणी | दिया दिवो |
| кыргызча | дия май чырагы |
| ລາວ | ຕະກຽງດິຢາ |
| lietuvių | žibalinė lempa |
| latviešu | eļļas lampa |
| македонски | ламба дија |
| മലയാളം | ദിയാ വിളക്ക് |
| монгол | тосон дэн |
| मराठी | पणती |
| Melayu | lampu diya |
| မြန်မာ | ဆီမီးခွက် |
| नेपाली | दियो बत्ती |
| Nederlands | diya-lamp |
| norsk | åpen oljelampe |
| ଓଡ଼ିଆ | ଦୀପ ଲ୍ୟାମ୍ପ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦੀਵਾ |
| Naijíriá Píjin | Díya Ọ́yil Lamp |
| polski | dipa |
| پښتو | ډيوه څراغ |
| português | lâmpada de óleo |
| rumantsch | glisch dad ieli |
| română | lampă diya |
| русский | масляная лампа |
| سنڌي | ڏيو بتي |
| တႆး | ၽႆးတီႇယႃႇ |
| සිංහල | දියා ලාම්පුව |
| slovenčina | dija |
| slovenščina | oljna lučka |
| Soomaali | feynuusta diya |
| shqip | llambë me vaj |
| српски | уљана лампа |
| srpski | uljana lampa |
| svenska | diyalampa |
| Kiswahili | taa ya diya |
| தமிழ் | அகல் விளக்கு |
| తెలుగు | దియా దీపం |
| ไทย | ตะเกียงดิยา |
| ትግርኛ | ዲያ ላምባ |
| türkmen dili | diýa çyrasy |
| lea fakatonga | maama tia |
| Türkçe | diya lamba |
| українська | каганець |
| اردو | دیا لیمپ |
| o‘zbek | moychiroq |
| Tiếng Việt | đèn diya |
| Èdè Yorùbá | àtùpà díya |
| 粵語 | 迪亞燈 |
| 粤语 | 迪亚灯 |
| 中文 | 印度油灯 |
| 繁體中文 | 陶碗油燈 |
| isiZulu | isibani se-diya |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FA94
- Version emoji
- 12
- Raccourcis
- :diya_lamp:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the diya emoji (🪔) mean?
- Une diya — la lampe à huile allumée pour Diwali, ajoutée dans Emoji 12.0. Elle représente la fête des lumières et la victoire de la lumière sur les ténèbres, ce qui est tout le sens de Diwali. Son ajo
- How do you type the diya emoji?
- Copy the diya emoji 🪔 directly from this page and paste it anywhere.