Français
doughnut
doughnut meaning
Un donut rose à paillettes de sucre. Il est américain de part en part, et il ne faut pas le confondre avec le beignet français, qui n'a pas de trou : le beignet de carnaval, la boule de Berlin de la plage, le chichi de la fête foraine. Le donut est arrivé par les images, les séries et les vitrines des centres commerciaux, et il s'est installé sans jamais déloger la boulangerie. On l'envoie surtout pour annoncer qu'on craque, ce qui est très exactement son rôle.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Doughnut
Comment l'utiliser
- Un donut à quinze heures, on assume 🍩
- Des beignets de carnaval, pas des donuts 🍩
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | oliebol |
| አማርኛ | ዶናት |
| العربية | كعكة محلاة |
| অসমীয়া | ড’নাট |
| azərbaycan | ponçik |
| башҡорт | пончик |
| беларуская | пончык |
| български | поничка |
| বাংলা | ডোনাট |
| bosanski | krofna |
| català | dònut |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏔᎴᏓ ᎦᏚ |
| čeština | donut |
| чӑваш чӗлхи | пончик |
| Cymraeg | toesen |
| Deutsch | Donut |
| dolnoserbšćina | donut |
| Ελληνικά | ντόνατ |
| English | doughnut |
| español | dónut |
| eesti | sõõrik |
| euskara | donuta |
| فارسی | دونات |
| suomi | donitsi |
| Filipino | doughnut |
| føroyskt | berlinarbolli |
| français | doughnut |
| Gaeilge | taoschnó |
| Gàidhlig | doughnut |
| galego | rosquilla |
| ગુજરાતી | ડોનટ |
| Hausa | donot |
| עברית | סופגניה |
| हिन्दी | डोनट |
| hrvatski | krafna |
| hornjoserbšćina | donut |
| magyar | fánk |
| հայերեն | դոնաթ |
| Indonesia | donat |
| íslenska | kleinuhringur |
| italiano | ciambella |
| 日本語 | ドーナツ |
| Jawa | donat |
| ქართული | დონატი |
| қазақ тілі | бүйрекше бәліш |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بۇيرەكشە ءبالىش |
| ខ្មែរ | នំកង |
| ಕನ್ನಡ | ಡೋನಟ್ |
| 한국어 | 도넛 |
| कोंकणी | डोनट |
| кыргызча | пончик |
| ລາວ | ໂດນັດ |
| lietuvių | spurga |
| latviešu | virtulis |
| македонски | крофна |
| മലയാളം | ഡോനട്ട് |
| монгол | хайрсан нарийн боов |
| मराठी | डोनट |
| Melayu | donat |
| မြန်မာ | ဒိုးနတ် |
| नेपाली | डोनट |
| Nederlands | donut |
| norsk | donut |
| ଓଡ଼ିଆ | ଡୋନଟ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਡੋਨਟ |
| Naijíriá Píjin | Dónọt |
| polski | pączek z dziurką |
| پښتو | ډونټ |
| português | donut |
| rumantsch | donut |
| română | gogoașă americană |
| русский | пончик |
| سنڌي | ڊونٽ |
| တႆး | တူဝ်းၼတ်ႉ |
| සිංහල | ඩෝනට් |
| slovenčina | šiška |
| slovenščina | krof |
| Soomaali | keek macaan loo shiilan cajiin ahaan |
| shqip | petull e ëmbël |
| српски | крофна |
| srpski | krofna |
| svenska | munk |
| Kiswahili | kitumbua |
| தமிழ் | டோனட் |
| తెలుగు | డోనట్ |
| ไทย | โดนัท |
| ትግርኛ | ዶናት |
| türkmen dili | ponçik |
| lea fakatonga | keke fakapaku |
| Türkçe | donut |
| українська | пончик |
| اردو | ڈونٹ |
| o‘zbek | ponchik |
| Tiếng Việt | bánh rán vòng |
| Èdè Yorùbá | Dónọ́ọ̀tì |
| 粵語 | 冬甩 |
| 粤语 | 冬甩 |
| 中文 | 甜甜圈 |
| 繁體中文 | 甜甜圈 |
| isiZulu | idonathi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F369
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :doughnut:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the doughnut emoji (🍩) mean?
- Un donut rose à paillettes de sucre. Il est américain de part en part, et il ne faut pas le confondre avec le beignet français, qui n'a pas de trou : le beignet de carnaval, la boule de Berlin de la p
- How do you type the doughnut emoji?
- Copy the doughnut emoji 🍩 directly from this page and paste it anywhere.