Français
goutte d’eau
goutte d’eau meaning
Une seule goutte d'eau. Elle renvoie à l'eau, à la pluie et au liquide en général — et on l'emploie dans les contextes d'hydratation, de météo et, sans ambiguïté, dans les contextes suggestifs, où elle a acquis un sens qui n'a plus rien à voir avec la météo et que tout le monde comprend très bien. On la croise dans les contextes d'hydratation et de météo, et dans bien d'autres.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Drop (liquid)
Comment l'utiliser
- Bois de l'eau. Vraiment 💧
- Elle a pris un second sens, et tout le monde le connaît 💧
- Une seule goutte, et tout l'océan 💧
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with goutte d’eau
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | druppel |
| አማርኛ | ጠብታ |
| العربية | قطرة |
| অসমীয়া | টোপাল |
| azərbaycan | damcı |
| башҡорт | тамсы |
| беларуская | кропелька |
| български | капка |
| বাংলা | ফোঁটা |
| bosanski | kapljica vode |
| català | gota |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏩᏬᏨ |
| čeština | kapka |
| чӑваш чӗлхи | тумлам |
| Cymraeg | defnyn |
| Deutsch | Tropfen |
| dolnoserbšćina | chrapka |
| Ελληνικά | σταγόνα |
| English | droplet |
| español | gota |
| eesti | piisk |
| euskara | tantatxoa |
| فارسی | قطره |
| suomi | pisara |
| Filipino | maliit na patak |
| føroyskt | dropi |
| français | goutte d’eau |
| Gaeilge | braoinín |
| Gàidhlig | boinneag |
| galego | pinga |
| ગુજરાતી | ટીપું |
| Hausa | ɗan ɗigo |
| עברית | טיפה |
| हिन्दी | ठंडा पसीना |
| hrvatski | kapljica |
| hornjoserbšćina | kapka |
| magyar | csepp |
| հայերեն | կաթիլ |
| Indonesia | tetesan air |
| íslenska | dropi |
| italiano | goccia |
| 日本語 | 水滴 |
| Jawa | tesing |
| ქართული | წვეთი |
| қазақ тілі | тамшы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تامشى |
| ខ្មែរ | ដំណក់ទឹក |
| ಕನ್ನಡ | ಸಣ್ಣ ಹನಿ |
| 한국어 | 물방울 |
| कोंकणी | थेंबो |
| кыргызча | тамчы |
| ລາວ | ຢອດນໍ້າ |
| lietuvių | lašas |
| latviešu | lāse |
| македонски | капка |
| മലയാളം | തുള്ളി |
| монгол | усны дусал |
| मराठी | थेंब |
| Melayu | titisan air |
| မြန်မာ | အစက်ကလေး |
| नेपाली | थोपा |
| Nederlands | druppel |
| norsk | dråpe |
| ଓଡ଼ିଆ | ଛୋଟ ବୁନ୍ଦା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੂੰਦਾਂ |
| Naijíriá Píjin | Smọ́l Drọ́p Ọf Líkwid |
| polski | kropla |
| پښتو | اوښکې |
| português | gota |
| rumantsch | dagut |
| română | picătură |
| русский | капля |
| سنڌي | قطرو |
| တႆး | ယွတ်ႇၼမ်ႉ |
| සිංහල | ජල බිංදුව |
| slovenčina | kvapka |
| slovenščina | kapljica |
| Soomaali | dhibicda |
| shqip | pikëz |
| српски | капљица |
| srpski | kapljica |
| svenska | droppe |
| Kiswahili | tone |
| தமிழ் | வியர்வை |
| తెలుగు | నీటిబొట్టు |
| ไทย | หยดน้ำ |
| ትግርኛ | ነጠብጣብ |
| türkmen dili | damjajyk |
| lea fakatonga | tulutā vai |
| Türkçe | damlacık |
| українська | крапля |
| اردو | قطرہ |
| o‘zbek | tomchi |
| Tiếng Việt | giọt nước |
| Èdè Yorùbá | Drọ́púlẹ́ẹ̀tì |
| 粵語 | 小水滴 |
| 粤语 | 小水滴 |
| 中文 | 水滴 |
| 繁體中文 | 水滴 |
| isiZulu | iqabazi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4A7
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :droplet:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the goutte d’eau emoji (💧) mean?
- Une seule goutte d'eau. Elle renvoie à l'eau, à la pluie et au liquide en général — et on l'emploie dans les contextes d'hydratation, de météo et, sans ambiguïté, dans les contextes suggestifs, où ell
- How do you type the goutte d’eau emoji?
- Copy the goutte d’eau emoji 💧 directly from this page and paste it anywhere.