Français
œuf
œuf meaning
Un œuf blanc. Ingrédient de tout, il porte aussi le printemps et Pâques, et voici un point où la France ne fait pas comme ses voisins : ce ne sont pas des lapins qui apportent les œufs en chocolat, ce sont les cloches, parties à Rome le Jeudi saint et revenues le dimanche matin en les semant dans les jardins. Le mot sert par ailleurs à la prudence, marcher sur des œufs, et à la sagesse comptable, ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Egg
Comment l'utiliser
- Les cloches sont passées, chasse aux œufs dans le jardin 🥚
- Je marche sur des œufs avec ce dossier 🥚
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | eier |
| አማርኛ | እንቁላል |
| العربية | بيض |
| অসমীয়া | কণী |
| azərbaycan | yumurta |
| башҡорт | йомортҡа |
| беларуская | яйка |
| български | яйце |
| বাংলা | ডিম |
| bosanski | jaje |
| català | ou |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏪᏥ |
| čeština | vejce |
| чӑваш чӗлхи | ҫӑмарта |
| Cymraeg | wy |
| Deutsch | Ei |
| dolnoserbšćina | jajo |
| Ελληνικά | αυγό |
| English | egg |
| español | huevo |
| eesti | muna |
| euskara | arrautza |
| فارسی | تخم مرغ |
| suomi | kananmuna |
| Filipino | itlog |
| føroyskt | egg |
| français | œuf |
| Gaeilge | ubh |
| Gàidhlig | ugh |
| galego | ovo |
| ગુજરાતી | ઈંડુ |
| Hausa | ƙwai |
| עברית | ביצה |
| हिन्दी | अंडा |
| hrvatski | jaje |
| hornjoserbšćina | jejko |
| magyar | tojás |
| հայերեն | ձու |
| Indonesia | telur |
| íslenska | egg |
| italiano | uovo |
| 日本語 | 卵 |
| Jawa | ndhog |
| ქართული | კვერცხი |
| қазақ тілі | жұмыртқа |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جۇمىرتقا |
| ខ្មែរ | ស៊ុត ឬពង |
| ಕನ್ನಡ | ಮೊಟ್ಟೆ |
| 한국어 | 달걀 |
| कोंकणी | तातीं |
| кыргызча | жумуртка |
| ລາວ | ໄຂ່ |
| lietuvių | kiaušinis |
| latviešu | ola |
| македонски | јајце |
| മലയാളം | മുട്ട |
| монгол | өндөг |
| मराठी | अंडे |
| Melayu | telur |
| မြန်မာ | ဥ |
| नेपाली | अण्डा |
| Nederlands | ei |
| norsk | egg |
| ଓଡ଼ିଆ | ଅଣ୍ଡା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਆਂਡਾ |
| Naijíriá Píjin | Ẹg |
| polski | jajko |
| پښتو | هګۍ |
| português | ovo |
| rumantsch | ov |
| română | ou |
| русский | яйцо |
| سنڌي | بيضو |
| တႆး | ၶႆႇ |
| සිංහල | බිත්තර |
| slovenčina | vajce |
| slovenščina | jajce |
| Soomaali | ukun |
| shqip | vezë |
| српски | јаје |
| srpski | jaje |
| svenska | ägg |
| Kiswahili | yai |
| தமிழ் | முட்டை |
| తెలుగు | గ్రుడ్డు |
| ไทย | ไข่ |
| ትግርኛ | እንቋቑሖ |
| türkmen dili | ýumurtga |
| lea fakatonga | fuaʻimoa |
| Türkçe | yumurta |
| українська | яйце |
| اردو | انڈا |
| o‘zbek | tuxum |
| Tiếng Việt | trứng |
| Èdè Yorùbá | Ẹyin |
| 粵語 | 蛋 |
| 粤语 | 蛋 |
| 中文 | 蛋 |
| 繁體中文 | 蛋 |
| isiZulu | iqanda |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F95A
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :egg:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the œuf emoji (🥚) mean?
- Un œuf blanc. Ingrédient de tout, il porte aussi le printemps et Pâques, et voici un point où la France ne fait pas comme ses voisins : ce ne sont pas des lapins qui apportent les œufs en chocolat, ce
- How do you type the œuf emoji?
- Copy the œuf emoji 🥚 directly from this page and paste it anywhere.