Français
aubergine
aubergine meaning
Oui, la lecture est passée. En français comme en anglais, l'aubergine sert de symbole phallique, et le sens est assez installé pour qu'on hésite à l'employer au premier degré : les moins de quarante ans le comprennent immédiatement, certaines plateformes le modèrent. La différence, c'est que le légume tient bon. La ratatouille, la moussaka, le caviar d'aubergine et les aubergines grillées de l'été occupent encore beaucoup de messages sincères. Si vous parlez cuisine, précisez-le, sinon on vous lira de travers.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Eggplant
Comment l'utiliser
- Aubergines grillées pour ce soir 🍆
- Ratatouille en cours, ne me jugez pas 🍆
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | eiervrug |
| አማርኛ | ኤግፕላንት ፍሬ |
| العربية | باذنجان |
| অসমীয়া | বেঙেনা |
| azərbaycan | badımcan |
| башҡорт | баклажан |
| беларуская | баклажан |
| български | патладжан |
| বাংলা | বেগুন |
| bosanski | patlidžan |
| català | albergínia |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏪᏥᎦᎪᏗ |
| čeština | lilek |
| чӑваш чӗлхи | паклачан |
| Cymraeg | ŵylyst |
| Deutsch | Aubergine |
| dolnoserbšćina | aubergina |
| Ελληνικά | μελιτζάνα |
| English | eggplant |
| español | berenjena |
| eesti | baklažaan |
| euskara | alberjinia |
| فارسی | بادمجان |
| suomi | munakoiso |
| Filipino | talong |
| føroyskt | aubergina |
| français | aubergine |
| Gaeilge | ubhthoradh |
| Gàidhlig | aubergine |
| galego | berenxena |
| ગુજરાતી | રીંગણ, શાક |
| Hausa | gauta |
| עברית | חציל |
| हिन्दी | बैंगन |
| hrvatski | patlidžan |
| hornjoserbšćina | aubergina |
| magyar | padlizsán |
| հայերեն | սմբուկ |
| Indonesia | terung |
| íslenska | eggaldin |
| italiano | melanzana |
| 日本語 | ナス |
| Jawa | terong |
| ქართული | ბადრიჯანი |
| қазақ тілі | баялды |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بايالدى |
| ខ្មែរ | ត្រប់វែង |
| ಕನ್ನಡ | ಬದನೆಕಾಯಿ |
| 한국어 | 가지 |
| कोंकणी | वायंगें |
| кыргызча | баклажан |
| ລາວ | ໝາກເຂືອ |
| lietuvių | baklažanas |
| latviešu | baklažāns |
| македонски | модар патлиџан |
| മലയാളം | വഴുതന |
| монгол | хаш |
| मराठी | वांगी |
| Melayu | terung |
| မြန်မာ | ခရမ်းသီး |
| नेपाली | भ्यान्टा |
| Nederlands | aubergine |
| norsk | aubergine |
| ଓଡ଼ିଆ | ବାଇଗଣ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੈਂਗਣ |
| Naijíriá Píjin | Ẹ́gplant |
| polski | bakłażan |
| پښتو | توربانجان |
| português | berinjela |
| rumantsch | oberschina |
| română | vânătă |
| русский | баклажан |
| سنڌي | وانڱڻ |
| တႆး | မၢၵ်ႇၶိူဝ် |
| සිංහල | වම්බටු |
| slovenčina | baklažán |
| slovenščina | jajčevec |
| Soomaali | dhir ukun |
| shqip | patëllxhan |
| српски | пaтлиџaн |
| srpski | patlidžan |
| svenska | aubergine |
| Kiswahili | biringanya |
| தமிழ் | கத்தரிக்காய் |
| తెలుగు | వంగ చెట్టు |
| ไทย | มะเขือยาว |
| ትግርኛ | መለንዛና |
| türkmen dili | badamjan |
| lea fakatonga | paingani |
| Türkçe | patlıcan |
| українська | баклажан |
| اردو | بینگن |
| o‘zbek | baqlajon |
| Tiếng Việt | cà tím |
| Èdè Yorùbá | Igba |
| 粵語 | 茄子 |
| 粤语 | 茄子 |
| 中文 | 茄子 |
| 繁體中文 | 茄子 |
| isiZulu | ubrinjoli |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F346
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :eggplant:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the aubergine emoji (🍆) mean?
- Oui, la lecture est passée. En français comme en anglais, l'aubergine sert de symbole phallique, et le sens est assez installé pour qu'on hésite à l'employer au premier degré : les moins de quarante a
- How do you type the aubergine emoji?
- Copy the aubergine emoji 🍆 directly from this page and paste it anywhere.