Français
double flèche vers le bas
double flèche vers le bas meaning
Deux triangles vers le bas — le contrôle de descente rapide ou « saut vers le bas ». Ça signifie descendre vite, ou chuter brutalement. Dans les interfaces, ça fait défiler jusqu'à la fin ; au figuré, ça marque tout ce qui tombe rapidement. C'est le pendant vertical du rembobinage rapide, et on le retrouve en finance et en sport chaque fois qu'un nombre s'effondre. La flèche de la mauvaise nouvelle, en version accélérée.
Comment l'utiliser
- Direct vers le bas ⏬
- Les prix chutent vite ⏬
- Aller à la fin ⏬
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | vinnig-af-knoppie |
| አማርኛ | ወደ ታች በፍጥነት ሂድ አዝራር |
| العربية | زر سريع لأسفل |
| অসমীয়া | দ্ৰুতভাৱে তললৈ বুটাম |
| azərbaycan | sürətlə aşağı keç düyməsi |
| башҡорт | аҫҡа тиҙләтеү төймәһе |
| беларуская | кнопка «хутка ўніз» |
| български | бутон за бързо слизане |
| বাংলা | দ্রুত নীচের বোতাম |
| bosanski | dugme brzo dolje |
| català | botó d’anar avall ràpidament |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏣᏄᎵ ᎡᎳᏗ ᎠᏐᎥᏍᏙᏗ |
| čeština | tlačítko rychle dolů |
| чӑваш чӗлхи | шӗвӗр вӗҫлӗ икӗ виҫкӗтеслӗх аяла |
| Cymraeg | botwm i lawr cyflym |
| Deutsch | Doppelpfeile nach unten |
| dolnoserbšćina | tasta "malsnje dołoj" |
| Ελληνικά | κουμπί κάτω γρήγορα |
| English | fast down button |
| español | triángulo doble hacia abajo |
| eesti | kiirkerimine alla |
| euskara | behera bizkor egiteko botoia |
| فارسی | دکمهٔ سریع به پایین |
| suomi | nopeasti alas |
| Filipino | button na i-fast down |
| føroyskt | skjótt niður knappur |
| français | double flèche vers le bas |
| Gaeilge | cnaipe síos ar luas |
| Gàidhlig | putan “Sìos gu luath” |
| galego | botón de ir abaixo rápido |
| ગુજરાતી | બે નીચે તીર સાથેનું બટન |
| Hausa | maɓallin ƙasa na sauri |
| עברית | לחצן מטה במהירות |
| हिन्दी | फ़ास्ट डाउन बटन |
| hrvatski | tipka za brzo kretanje prema dolje |
| hornjoserbšćina | tłóčatko "spěšnje dele" |
| magyar | gyors lefelé gomb |
| հայերեն | արագ ներքև կոճակ |
| Indonesia | tombol turun cepat |
| íslenska | niðurör |
| italiano | doppia freccia in basso |
| 日本語 | 高速下ボタン |
| Jawa | tombol mudhun cepet |
| ქართული | ღილაკი სწრაფად ქვემოთ |
| қазақ тілі | төменге жылдам өткізу түймесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تومەنگە جىلدام وتكىزۋ تۇيمەسى |
| ខ្មែរ | ប៊ូតុងចុះក្រោមលឿន |
| ಕನ್ನಡ | ಫಾಸ್ಟ್ ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ |
| 한국어 | 빨리 내리기 버튼 |
| कोंकणी | डलद सकयल बटण |
| кыргызча | төмөн түрдүрүү баскычы |
| ລາວ | ປຸ່ມລົງໄວ |
| lietuvių | greitai į apačią |
| latviešu | poga Ātri lejup |
| македонски | копче за брзо долу |
| മലയാളം | വേഗത്തിൽ താഴേക്കുള്ള അമ്പടയാള ബട്ടൺ |
| монгол | хурдан буулгах товчлуур |
| मराठी | जलद खाली बटण |
| Melayu | butang laju ke bawah |
| မြန်မာ | အောက်သို့အမြန် ခလုတ် |
| नेपाली | छिटो तल जाने बटन |
| Nederlands | knop voor versneld omlaag |
| norsk | raskt ned-knapp |
| ଓଡ଼ିଆ | ଦ୍ରୁତ ତଳ ବଟନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਥੱਲੇ ਬਟਨ |
| Naijíriá Píjin | Fást Daún Bọ́tin |
| polski | przycisk „szybko w dół” |
| پښتو | چټک ښکته بټن |
| português | botão de avanço para baixo |
| rumantsch | buttun svelt engiu |
| română | buton pentru repede jos |
| русский | два треугольника острием вниз |
| سنڌي | تڪڙو هيٺ ڪرڻ وارو بٽڻ |
| တႆး | ၼဵၼ်လူင်းဝႆး |
| සිංහල | වේගයෙන් පහළට බොත්තම |
| slovenčina | tlačidlo rýchlo nadol |
| slovenščina | gumb za hitro dol |
| Soomaali | badhanka degdegga hoose |
| shqip | butoni poshtë shpejt |
| српски | дугме за брзо кретање надоле |
| srpski | dugme za brzo kretanje nadole |
| svenska | dubbla nedåtpilar |
| Kiswahili | kitufe cha chini kwa kasi |
| தமிழ் | கீழே சுட்டிக்காட்டும் இரட்டை முக்கோணம் |
| తెలుగు | వేగంగా క్రిందికి వెళ్లే బటన్ |
| ไทย | ลูกศรลง |
| ትግርኛ | ቅልጡፍ ኣንቈልቋሊ መልጎም |
| türkmen dili | aşak sara düwmesi |
| lea fakatonga | meʻalolomi hifo vave |
| Türkçe | hızlı aşağı düğmesi |
| українська | кнопка мотання вниз |
| اردو | تیزی سے نیچے کا بٹن |
| o‘zbek | tez pastga tugmasi |
| Tiếng Việt | nút xuống nhanh |
| Èdè Yorùbá | bọtini imussalẹ kia |
| 粵語 | 快速向下按鈕 |
| 粤语 | 快速向下按钮 |
| 中文 | 快速下降按钮 |
| 繁體中文 | 快速向下 |
| isiZulu | inkinobho eshesha phansi |
Détails techniques
- Points de code
- U+23EC U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :arrow_double_down: :fast_down:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the double flèche vers le bas emoji (⏬️) mean?
- Deux triangles vers le bas — le contrôle de descente rapide ou « saut vers le bas ». Ça signifie descendre vite, ou chuter brutalement. Dans les interfaces, ça fait défiler jusqu'à la fin ; au figuré,
- How do you type the double flèche vers le bas emoji?
- Copy the double flèche vers le bas emoji ⏬️ directly from this page and paste it anywhere.