Français
meuble à dossiers
meuble à dossiers meaning
Un classeur à tiroirs. Il renvoie au stockage, aux archives et à la bureaucratie. On le croise dans les contextes de bureau et d’administration, et c’est l’un des emoji les plus institutionnels — les classeurs sont des objets de lieux de travail et d’archives, pas de maisons. Il porte un léger sentiment de la paperasse que tu remets à plus tard depuis des mois.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Filing cabinet
Comment l'utiliser
- C’est dans le classeur, quelque part 🗄️
- La paperasse que j’ai évitée 🗄️
- Archivé et oublié 🗄️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | lêerkabinet |
| አማርኛ | ፋይል ካቢኔት |
| العربية | خزانة ملفات |
| অসমীয়া | ফাইল কেবিনেট |
| azərbaycan | fayl şkafı |
| башҡорт | файл шкафы |
| беларуская | архіўная шафа |
| български | картотечен шкаф |
| বাংলা | ফাইলের ক্যাবিনেট |
| bosanski | kartoteka |
| català | arxivador |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᎪᏂᎪᏙᏗ ᎦᏍᎩᎸ |
| čeština | skříň na spisy |
| чӑваш чӗлхи | картотека шкапӗ |
| Cymraeg | ffeil gabinet |
| Deutsch | Aktenschrank |
| dolnoserbšćina | aktowa spižka |
| Ελληνικά | αρχειοθήκη |
| English | file cabinet |
| español | archivador |
| eesti | dokumendikapp |
| euskara | artxibategia |
| فارسی | کشوی پرونده |
| suomi | arkistokaappi |
| Filipino | file cabinet |
| føroyskt | savnsskáp |
| français | meuble à dossiers |
| Gaeilge | caibinéad comhad |
| Gàidhlig | caibineat fhaidhlichean |
| galego | arquivador |
| ગુજરાતી | ફાઇલ કૅબિનેટ |
| Hausa | kabad na fayil |
| עברית | מגירות מסמכים |
| हिन्दी | फ़ाइल कैबिनेट |
| hrvatski | kartotečni ladičar |
| hornjoserbšćina | aktowy kamor |
| magyar | iratszekrény |
| հայերեն | պահարան |
| Indonesia | lemari file |
| íslenska | skjalaskápur |
| italiano | schedario da ufficio |
| 日本語 | ファイルキャビネット |
| Jawa | slorogan berkas |
| ქართული | კარტოთეკა |
| қазақ тілі | картотекалық сөре |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كارتوتەكالىق سورە |
| ខ្មែរ | ថតទូឯកសារ |
| ಕನ್ನಡ | ಫೈಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ |
| 한국어 | 파일 보관 서랍장 |
| कोंकणी | फायल कॅबिनेट |
| кыргызча | файл суурмасы |
| ລາວ | ຕູ້ໃສ່ແຟ້ມເອກະສານ |
| lietuvių | bylų spintelė su stalčiais |
| latviešu | dokumentu skapis |
| македонски | шкаф за картотека |
| മലയാളം | ഫയൽ കാബിനെറ്റ് |
| монгол | файлын шүүгээ |
| मराठी | फाईल ठेवायचे कपाट |
| Melayu | kabinet fail |
| မြန်မာ | ဖိုင် အံဆွဲ |
| नेपाली | फाइल क्याबिनेट |
| Nederlands | archiefkast |
| norsk | arkivskap |
| ଓଡ଼ିଆ | ଫାଇଲ୍ କ୍ୟାବିନେଟ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਫਾਇਲ ਕੈਬਿਨੇਟ |
| Naijíriá Píjin | Faíl Kábínẹt |
| polski | szafka-kartoteka |
| پښتو | د دوتنې کابينټ |
| português | gavetas de escritório |
| rumantsch | stgaffa d’actas |
| română | fișet |
| русский | архивный шкаф |
| سنڌي | فائل رکڻ جو دراز |
| တႆး | ၶွင်ႈထွတ်ႇၾၢႆႇ |
| සිංහල | ගොනු කැබිනට්ටුව |
| slovenčina | kartotéková skriňa |
| slovenščina | predalnik za dokumente |
| Soomaali | khaanadaha faylasha |
| shqip | sirtar dokumentesh |
| српски | ормар за картотеку |
| srpski | ormar za kartoteku |
| svenska | dokumentskåp |
| Kiswahili | kabati la hati |
| தமிழ் | பைல் கேபினட் |
| తెలుగు | ఫైల్ క్యాబినెట్ |
| ไทย | ตู้เอกสาร |
| ትግርኛ | ፋይል ካቢነ |
| türkmen dili | faýl çekmesi |
| lea fakatonga | toloa takafi faile |
| Türkçe | dosya dolabı |
| українська | шафа для документів |
| اردو | فائل کیبنٹ |
| o‘zbek | fayllar javoni |
| Tiếng Việt | tủ hồ sơ |
| Èdè Yorùbá | àpótí fáàlì |
| 粵語 | 檔案櫃 |
| 粤语 | 档案柜 |
| 中文 | 文件柜 |
| 繁體中文 | 檔案櫃 |
| isiZulu | ikhabethei lamafayela |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F5C4 U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :file_cabinet:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the meuble à dossiers emoji (🗄️) mean?
- Un classeur à tiroirs. Il renvoie au stockage, aux archives et à la bureaucratie. On le croise dans les contextes de bureau et d’administration, et c’est l’un des emoji les plus institutionnels — les
- How do you type the meuble à dossiers emoji?
- Copy the meuble à dossiers emoji 🗄️ directly from this page and paste it anywhere.