Français
éventail
éventail meaning
Un éventail pliable, ajouté dans Emoji 15.0. Il renvoie au fait de se rafraîchir, et à l’éventail comme objet d’une importance culturelle considérable en Espagne, au Japon et en Chine. Il a aussi été adopté avec enthousiasme par la culture drag et ballroom, où le claquement de l’éventail est un véritable art et où l’emoji s’utilise avec exactement cette intention. En France, l’éventail évoque la galanterie du siècle des Lumières et les éventails de la Comédie-Française.
Comment l'utiliser
- Trente-huit degrés, éventail sorti 🪭
- Le claquement de l’éventail est un art 🪭
- M’a sauvée à Séville 🪭
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | handwaaier wat vou |
| አማርኛ | ተጣጣፊ የእጅ ማቀዝቀዣ |
| العربية | مروحة يدوية |
| অসমীয়া | ভাঁজ কৰিব পৰা হাত বিছনী |
| azərbaycan | yığılan yelpik |
| башҡорт | ҡул елпеүесе |
| беларуская | веер |
| български | ръчно сгъваемо ветрило |
| বাংলা | ভাঁজ করা হাত পাখা |
| bosanski | lepeza |
| català | ventall |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏬᏰᏂ ᎠᏘᏃᏰᏍᎩ ᎤᎭ |
| čeština | vějíř |
| чӑваш чӗлхи | хуҫланакан ал веерӗ |
| Cymraeg | ffan llaw plyg |
| Deutsch | Faltfächer |
| dolnoserbšćina | machawka za pśewětšenje |
| Ελληνικά | αναδιπλούμενη βεντάλια |
| English | folding hand fan |
| español | abanico abierto |
| eesti | volditav lehvik |
| euskara | eskuko haizemaile tolesgarria |
| فارسی | بادبزن |
| suomi | taittuva käsiviuhka |
| Filipino | de-tiklop na pamaypay |
| føroyskt | vifta |
| français | éventail |
| Gaeilge | fean láimhe infhillte |
| Gàidhlig | gaotharan-làimhe |
| galego | abano |
| ગુજરાતી | ફોલ્ડ થઈ જતો હાથ પંખો |
| Hausa | mafici mai naɗewa |
| עברית | מניפת יד מתקפלת |
| हिन्दी | मोड़ा जा सकने वाला हाथ का पंखा |
| hrvatski | sklopiva lepeza |
| hornjoserbšćina | wjechlawka za wětrjenje |
| magyar | összecsukható kézi legyező |
| հայերեն | ձեռքի հովհար |
| Indonesia | kipas tangan lipat |
| íslenska | blævængur |
| italiano | ventaglio |
| 日本語 | 扇子 |
| Jawa | kipas lipat |
| ქართული | მარაო |
| қазақ тілі | желпуіш |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جەلپۋىش |
| ខ្មែរ | ផ្លិតបត់ |
| ಕನ್ನಡ | ಮಡಿಸಬಹುದಾದ ಕೈ ಫ್ಯಾನ್ |
| 한국어 | 접이식 손 부채 |
| कोंकणी | हातघडीयेचो पंखो |
| кыргызча | бүктөлмө желпингич |
| ລາວ | ວີພັບ |
| lietuvių | sulankstoma vėduoklė |
| latviešu | salokāms rokas vēdeklis |
| македонски | лепеза |
| മലയാളം | വിശറി |
| монгол | эвхдэг гар дэвүүр |
| मराठी | हातामध्ये धरता येणारा दुमडलेला पंखा |
| Melayu | kipas tangan boleh lipat |
| မြန်မာ | ယပ်တောင် |
| नेपाली | हाते पङ्खा |
| Nederlands | opvouwbare waaier |
| norsk | håndvifte |
| ଓଡ଼ିଆ | ଫୋଳ୍ଡିଂ ହାତ ପଙ୍ଖା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤਹਿ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੱਥ ਪੱਖਾ |
| Naijíriá Píjin | Fan Wé Dẹm De Ték Hand Fold |
| polski | wachlarz |
| پښتو | د لاس تړلی پکه |
| português | leque dobrável |
| rumantsch | ventagl |
| română | eventai pliabil |
| русский | веер |
| سنڌي | ھٿ وارو پکو |
| တႆး | ဝီးတူပ်ႉ |
| සිංහල | නැමීමේ අත් විදුලි පංකාව |
| slovenčina | skladací vejár |
| slovenščina | pahljača |
| Soomaali | taageere gacanta laablaaban |
| shqip | freskore |
| српски | лепеза |
| srpski | lepeza |
| svenska | solfjäder |
| Kiswahili | feni ya kujipepeta |
| தமிழ் | மடிப்பு கை விசிறி |
| తెలుగు | మడిచి వేయగల చేతి విసనకర్ర |
| ไทย | พัดแบบพับได้ |
| ትግርኛ | ዝዕጸፍ ናይ ኢድ ፋን |
| türkmen dili | eplenýän el ýelpewajy |
| lea fakatonga | ī-pelupelu |
| Türkçe | yelpaze |
| українська | складане віяло |
| اردو | فولڈنگ دستی پنکھا |
| o‘zbek | yelpigʻich |
| Tiếng Việt | quạt giấy |
| Èdè Yorùbá | fáànì ọlọ́wọ́ |
| 粵語 | 摺扇 |
| 粤语 | 折扇 |
| 中文 | 折扇 |
| 繁體中文 | 摺扇 |
| isiZulu | folding hand fan |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FAAD
- Version emoji
- 15
- Raccourcis
- :folding_fan:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the éventail emoji (🪭) mean?
- Un éventail pliable, ajouté dans Emoji 15.0. Il renvoie au fait de se rafraîchir, et à l’éventail comme objet d’une importance culturelle considérable en Espagne, au Japon et en Chine. Il a aussi été
- How do you type the éventail emoji?
- Copy the éventail emoji 🪭 directly from this page and paste it anywhere.