Français
renard
renard meaning
Un renard roux et malin, symbole de ruse, d'esprit et de vivacité d'esprit. On l'utilise autour de l'intelligence et de la malice, des thèmes d'automne et de forêt, et d'une esthétique à la fois mignonne et roublarde. En France, le renard est le héros de nombreuses fables de La Fontaine, et l'expression « rusé comme un renard » est un cliché national. Le renard est aussi un personnage central du folklore français, notamment dans le Roman de Renart, ancêtre de tous les récits animaliers.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Fox
Comment l'utiliser
- Rusé comme un renard 🦊
- Ambiance forêt d'automne 🦊
- Toujours un coup d'avance 🦊
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | jakkals |
| አማርኛ | የቀበሮ ፊት |
| العربية | وجه ثعلب |
| অসমীয়া | শিয়াল |
| azərbaycan | tülkü |
| башҡорт | төлкө башы |
| беларуская | ліс |
| български | лисица |
| বাংলা | শেয়াল |
| bosanski | lisica |
| català | guineu |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᏟ |
| čeština | hlava lišky |
| чӑваш чӗлхи | тилӗ пуҫӗ |
| Cymraeg | llwynog |
| Deutsch | Fuchs |
| dolnoserbšćina | liška |
| Ελληνικά | αλεπού |
| English | fox |
| español | zorro |
| eesti | rebane |
| euskara | azeria |
| فارسی | روباه |
| suomi | kettu |
| Filipino | mukha ng fox |
| føroyskt | revaandlit |
| français | renard |
| Gaeilge | aghaidh sionnaigh |
| Gàidhlig | madadh-ruadh |
| galego | raposo |
| ગુજરાતી | શિયાળ |
| Hausa | yanyawa |
| עברית | שועל |
| हिन्दी | लोमड़ी जैसा चेहरा |
| hrvatski | lisica |
| hornjoserbšćina | hłowa liški |
| magyar | rókafej |
| հայերեն | աղվես |
| Indonesia | rubah |
| íslenska | refur |
| italiano | volpe |
| 日本語 | キツネの顔 |
| Jawa | rubah |
| ქართული | მელიის თავი |
| қазақ тілі | түлкінің беті |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇلكىنىڭ بەتى |
| ខ្មែរ | កញ្រ្ជោង |
| ಕನ್ನಡ | ನರಿ |
| 한국어 | 여우 얼굴 |
| कोंकणी | कोलो |
| кыргызча | түлкү |
| ລາວ | ໝາໄນ |
| lietuvių | lapės snukis |
| latviešu | lapsa |
| македонски | лисица |
| മലയാളം | കുറുക്കന്റെ മുഖം |
| монгол | үнэг |
| मराठी | कोल्ह्याचा चेहरा |
| Melayu | rubah |
| မြန်မာ | မြေခွေးရုပ် |
| नेपाली | फ्याउरो |
| Nederlands | vos |
| norsk | rev |
| ଓଡ଼ିଆ | କୋକିଶିଆଳି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਲੂੰਬੜ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fọks |
| polski | głowa lisa |
| پښتو | ګيدړه |
| português | rosto de raposa |
| rumantsch | vulp |
| română | vulpe |
| русский | морда лисицы |
| سنڌي | لومڙي |
| တႆး | မႃလိၼ် |
| සිංහල | නරියා |
| slovenčina | líška |
| slovenščina | lisica |
| Soomaali | dawaco |
| shqip | fytyrë dhelpre |
| српски | лисица |
| srpski | lisica |
| svenska | rävansikte |
| Kiswahili | mbweha |
| தமிழ் | குள்ளநரி முகம் |
| తెలుగు | నక్క ముఖం |
| ไทย | จิ้งจอก |
| ትግርኛ | ወኻርያ |
| türkmen dili | tilki |
| lea fakatonga | mataʻi-fokisi |
| Türkçe | tilki |
| українська | лис |
| اردو | لومڑی |
| o‘zbek | tulki |
| Tiếng Việt | cáo |
| Èdè Yorùbá | Kọlọkọlọ |
| 粵語 | 狐狸臉 |
| 粤语 | 狐狸脸 |
| 中文 | 狐狸 |
| 繁體中文 | 狐狸 |
| isiZulu | iqili |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F98A
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :fox: :fox_face:
- Catégorie
- Animaux & nature
FAQ
- What does the renard emoji (🦊) mean?
- Un renard roux et malin, symbole de ruse, d'esprit et de vivacité d'esprit. On l'utilise autour de l'intelligence et de la malice, des thèmes d'automne et de forêt, et d'une esthétique à la fois migno
- How do you type the renard emoji?
- Copy the renard emoji 🦊 directly from this page and paste it anywhere.