Français
cadre avec image
cadre avec image meaning
Un tableau encadré. Il représente l'art, les photographies et tout ce qui mérite d'être accroché à un mur. On le retrouve dans les contextes artistiques et domestiques, et dans les posts sur les galeries et les expositions. C'est l'un des emoji d'objets les plus simples, utilisé presque au sens propre, et il sert aussi d'icône standard pour un fichier image dans la plupart des logiciels.
Comment l'utiliser
- Enfin encadré et accroché 🖼️
- Après-midi à la galerie 🖼️
- Le mur n'est plus que des tableaux maintenant 🖼️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | raam met prent |
| አማርኛ | ባለክፈፍ ሥዕል |
| العربية | إطار وصورة |
| অসমীয়া | ফ্ৰেম কৰি থোৱা চিত্ৰ |
| azərbaycan | şəkilli çərçivə |
| башҡорт | рамлы һүрәт |
| беларуская | карціна ў рамцы |
| български | картина в рамка |
| বাংলা | ফ্রেমের সাথে ছবি |
| bosanski | uramljena slika |
| català | quadre emmarcat |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎢ ᎦᏘᏅᏔᏅᎢ |
| čeština | obraz v rámu |
| чӑваш чӗлхи | рамкӑллӑ картин |
| Cymraeg | ffrâm gyda llun |
| Deutsch | gerahmtes Bild |
| dolnoserbšćina | wobraz w ramiku |
| Ελληνικά | εικόνα σε κορνίζα |
| English | framed picture |
| español | cuadro enmarcado |
| eesti | raamitud pilt |
| euskara | koadroa markoarekin |
| فارسی | عکس در قاب |
| suomi | kuva kehyksissä |
| Filipino | frame na may larawan |
| føroyskt | innrammað mynd |
| français | cadre avec image |
| Gaeilge | pictiúr i bhfráma |
| Gàidhlig | dealbh le frèam |
| galego | cadro |
| ગુજરાતી | ચિત્ર સાથેની ફ્રેમ |
| Hausa | hoto mai firem |
| עברית | מסגרת עם תמונה |
| हिन्दी | फ़्रेम वाला चित्र |
| hrvatski | uokvirena slika |
| hornjoserbšćina | wobraz w ramiku |
| magyar | kép kerettel |
| հայերեն | շրջանակ նկարով |
| Indonesia | bingkai bergambar |
| íslenska | rammi með mynd |
| italiano | quadro incorniciato |
| 日本語 | 絵画 |
| Jawa | gambar nganggo pigura |
| ქართული | ჩარჩო ნახატით |
| қазақ тілі | жақтаулы сурет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جاقتاۋلى سۋرەت |
| ខ្មែរ | ស៊ុមរូបថត |
| ಕನ್ನಡ | ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೇಮ್ |
| 한국어 | 그림 액자 |
| कोंकणी | चौकटीतलें चित्र |
| кыргызча | алкак ичиндеги сүрөт |
| ລາວ | ຂອບຮູບ |
| lietuvių | rėmas su paveikslu |
| latviešu | ierāmēta glezna |
| македонски | рамка со слика |
| മലയാളം | ചിത്രം |
| монгол | жаазтай зураг |
| मराठी | चित्र असलेली फ्रेम |
| Melayu | bingkai dengan gambar |
| မြန်မာ | ဘောင်ပါသည့် ပုံ |
| नेपाली | फ्रेमका साथ चित्र |
| Nederlands | lijst met afbeelding |
| norsk | innrammet bilde |
| ଓଡ଼ିଆ | ଫ୍ରେମ୍ଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਫਰੇਮ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ |
| Naijíriá Píjin | Píkchọ Wé Dẹm Pút Fọ Frem |
| polski | obrazek w ramce |
| پښتو | چوکاټ شوی انځور |
| português | quadro emoldurado |
| rumantsch | maletg enramà |
| română | tablou înrămat |
| русский | картина |
| سنڌي | فريم ٿيل تصوير |
| တႆး | ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်သႂ်ႇၶွပ်ႇဝႆႉ |
| සිංහල | පින්තූරය සහිත රාමුව |
| slovenčina | zarámovaný obraz |
| slovenščina | uokvirjena slika |
| Soomaali | sawirka la wareegay |
| shqip | kornizë me pikturë |
| српски | рам са сликом |
| srpski | ram sa slikom |
| svenska | tavla |
| Kiswahili | fremu yenye picha |
| தமிழ் | ஃபிரேமுடன் படம் |
| తెలుగు | చిత్రం ఉన్న ఫ్రేమ్ |
| ไทย | รูปใส่กรอบ |
| ትግርኛ | ኣብ ፍሬም ዝተቐመጠ ስእሊ |
| türkmen dili | çarçuwaly surat |
| lea fakatonga | ʻesiaʻi tā |
| Türkçe | resimli çerçeve |
| українська | картина в рамці |
| اردو | فریم میں جڑی تصویر |
| o‘zbek | ramkali surat |
| Tiếng Việt | tranh trong khung |
| Èdè Yorùbá | àwọrán inú férémù |
| 粵語 | 框畫 |
| 粤语 | 框画 |
| 中文 | 带框的画 |
| 繁體中文 | 裱框畫 |
| isiZulu | ifulemu enesithombe |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F5BC U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :frame_with_picture: :framed_picture:
- Catégorie
- Activités
FAQ
- What does the cadre avec image emoji (🖼️) mean?
- Un tableau encadré. Il représente l'art, les photographies et tout ce qui mérite d'être accroché à un mur. On le retrouve dans les contextes artistiques et domestiques, et dans les posts sur les galer
- How do you type the cadre avec image emoji?
- Copy the cadre avec image emoji 🖼️ directly from this page and paste it anywhere.