Français
chat qui sourit avec des yeux rieurs
chat qui sourit avec des yeux rieurs meaning
Le chat sourit et ses yeux se ferment en deux arcs, exactement comme 😄 chez les humains : le sourire monte jusqu'au regard. C'est le plus chaleureux des chats du clavier, et le plus affectueux. Il ne se contente pas d'être content, il est touché. On l'envoie pour remercier, pour raconter une belle journée, pour annoncer qu'un animal est enfin venu se poser sur nos genoux. Une gaieté douce, avec ce fond d'espièglerie que les chats traînent toujours derrière eux.
Comment l'utiliser
- Elle est enfin venue sur mes genoux 😸
- La meilleure journée depuis des semaines 😸
- Merci, c'est parfait 😸
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | grinnikende katgesig met glimlaggende oë |
| አማርኛ | ዓይኖቿ ሣቂታ የሆኑ ፈገግ ያለች ድመት ፊት |
| العربية | وجه قطة مبتسم بعينين باسمتين |
| অসমীয়া | হাঁহি থকা চকুৰে হাস্যমুখী মেকুৰী |
| azərbaycan | gözləri gülən dişini ağardan pişik üzü |
| башҡорт | көлөүсе бесәй |
| беларуская | кот шырока ўсміхаецца, зажмурыўшы вочы |
| български | Ухилено котешко лице с усмихнати очи |
| বাংলা | চোখে হাসির সাথে মুখে হাসি বিড়াল |
| bosanski | maca koja se ceri |
| català | gat somrient amb els ulls alegres |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏤᏣᏍᏗ ᏪᏌ ᎤᎧᏛ ᎾᏍᎩ ᎤᏤᏣᏍᏗ ᏓᎧᏅᎢ |
| čeština | šklebící se kočka s usměvavýma očima |
| чӑваш чӗлхи | ахӑлтатса кулакан кушак |
| Cymraeg | wyneb cath yn gwenu â cheg agored a gwên yn y llygaid |
| Deutsch | grinsende Katze mit lachenden Augen |
| dolnoserbšćina | se zubjeca kócka ze se smjejucyma wócyma |
| Ελληνικά | γάτα με πλατύ χαμόγελο και γελαστά μάτια |
| English | grinning cat with smiling eyes |
| español | gato sonriendo con ojos sonrientes |
| eesti | lõbusate silmadega irvitav kass |
| euskara | begiez barre egiten ari den katu-aurpegia |
| فارسی | گربه با چشمهای خندان |
| suomi | virnistävä kissa ja hymyilevät silmät |
| Filipino | pusang nakatawa kasama ang mga mata |
| føroyskt | brosandi kettuandlit við smílandi eygum |
| français | chat qui sourit avec des yeux rieurs |
| Gaeilge | straoiseog cait le súile le miongháire |
| Gàidhlig | cat le gàire agus sùilean toilichte |
| galego | gato moi riseiro cos ollos alegres |
| ગુજરાતી | હસતી આંખો અને અટ્ટહાસ્ય સાથેનો બિલાડીનો ચહેરો |
| Hausa | kyanwa baki buɗe idanu masu murmushi |
| עברית | חתול מחייך עם עיניים מחייכות |
| हिन्दी | दाँत दिखाती और मुस्काती आँखों वाली बिल्ली का चेहरा |
| hrvatski | nasmijana mačka s nasmiješenim očima |
| hornjoserbšćina | kóčka ze šibałym posměwkom a so smějacymaj wočomaj |
| magyar | nevető macska mosolygó szemmel |
| հայերեն | քմծիծաղող կատու ժպտացող աչքերով |
| Indonesia | wajah kucing gembira dengan mata bahagia |
| íslenska | glottandi köttur |
| italiano | gatto che sogghigna |
| 日本語 | にやっと笑う猫 |
| Jawa | kucing ngguyu nganti merem-merem |
| ქართული | კატის დაკრეჭილი სახე მომღიმარე თვალებით |
| қазақ тілі | күліп тұрған мысық |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كۇلىپ تۇرعان مىسىق |
| ខ្មែរ | មុខឆ្មាសើច |
| ಕನ್ನಡ | ನಗುತ್ತಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗುತ್ತಿರುವ ಬೆಕ್ಕು |
| 한국어 | 미소 짓는 눈으로 활짝 웃는 고양이 얼굴 |
| कोंकणी | हांस-या दोळ्यांसयत हासपी माजर |
| кыргызча | көздөрүн жымыңдатып ырсайган мышык |
| ລາວ | ແມວຍິ້ມຍິ່ງແຂ້ວຕາຍິ້ມ |
| lietuvių | išsišiepusios katės snukutis su besišypsančiomis akimis |
| latviešu | plati smaidošs kaķis ar smaidošām acīm |
| македонски | широко насмеана мачка со насмеани очи |
| മലയാളം | പുഞ്ചിരിക്കുന്ന കണ്ണുകളോടെ കളിയാക്കുന്ന പൂച്ച മുഖം |
| монгол | нүдээрээ инээж байгаа муур |
| मराठी | दात विचकणाऱ्या मांजरीचा चेहरा |
| Melayu | kucing tersengih dengan mata tersenyum |
| မြန်မာ | အပြုံးမျက်လုံးနှင့် ပြုံးဖြဲဖြဲ ကြောင် မျက်နှာ |
| नेपाली | चम्किला आँखा भएको हँसिलो बिरालोको अनुहार |
| Nederlands | grijnzende kat met lachende ogen |
| norsk | flirende katt med smilende øyne |
| ଓଡ଼ିଆ | ହସୁଥିବା ଆଖି ସହିତ ହସକୁରା ବିରାଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Láfín Kat Wit Smaílín Ai |
| polski | uśmiechnięty kot o wesołych oczach |
| پښتو | خندېدونکی پيشو د مسکېدونکي سترګو ستره |
| português | rosto de gato sorrindo com olhos sorridentes |
| rumantsch | giat che ri cun egls che surrin |
| română | pisică încântată cu ochi zâmbitori |
| русский | смеющийся кот |
| سنڌي | مسڪرائيندڙ اکين سان گڏ مسڪرائيندڙ ٻلي |
| တႆး | မႅဝ်းယုမ်ႉပိူဝ်ႉ တင်း တႃယုမ်ႉ |
| සිංහල | සිනාසෙන ඇස් සහිත දත් විරිතත්න බළල් මුහුණ |
| slovenčina | škeriaca sa mačka s prižmúrenými očami |
| slovenščina | režeča se mačka s smejočimi očmi |
| Soomaali | bisad gariireyso indha dhoolo cadeyneysa |
| shqip | fytyrë maceje me sy të qeshur |
| српски | мачка са широким осмехом и насмејаним очима |
| srpski | mačka sa širokim osmehom i nasmejanim očima |
| svenska | flinande kattansikte med leende ögon |
| Kiswahili | uso wa paka mwenye tabasamu wenye macho ya tabasamu |
| தமிழ் | சிரிக்கும் கண்களுடன் புன்னகைக்கும் பூனை முகம் |
| తెలుగు | పెద్దగా నవ్వుతున్న పిల్లి ముఖం |
| ไทย | แมวยิ้มอ้าปากและยิ้มออกตา |
| ትግርኛ | ፍሽኽ ዝብልን ፍሽኽ ዝበሉን ኣዒንቲ ዘለዉዎን ድሙ |
| türkmen dili | ýylgyrýan gözli syrtarýan pişik |
| lea fakatonga | mataʻipusi fiefia moe kanoʻimata malimali |
| Türkçe | gülen gözlerle sırıtan kedi |
| українська | широко всміхнений кіт з усміхом в очах |
| اردو | مسکراتی آنکھوں والی کھل کے ہنستی بلی کا چہرہ |
| o‘zbek | tirjaygan holda kulayotgan mushuk |
| Tiếng Việt | mặt mèo cười tươi với hai mắt híp lại |
| Èdè Yorùbá | Oju Ibinu Ologbo Pẹlu Awọn Oju Arẹrin |
| 粵語 | 獰笑嘅貓臉同微笑嘅眼 |
| 粤语 | 狞笑嘅猫脸同微笑嘅眼 |
| 中文 | 微笑的猫 |
| 繁體中文 | 微笑的貓臉 |
| isiZulu | ubuso bekati obusinekile namehlo ajabulile |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F638
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :grinning_cat_with_closed_eyes: :smile_cat:
- Catégorie
- Smileys & émotions
FAQ
- What does the chat qui sourit avec des yeux rieurs emoji (😸) mean?
- Le chat sourit et ses yeux se ferment en deux arcs, exactement comme 😄 chez les humains : le sourire monte jusqu'au regard. C'est le plus chaleureux des chats du clavier, et le plus affectueux. Il ne
- How do you type the chat qui sourit avec des yeux rieurs emoji?
- Copy the chat qui sourit avec des yeux rieurs emoji 😸 directly from this page and paste it anywhere.