Français
marteau et pioche
marteau et pioche meaning
Un marteau croisé avec une pioche. C’est un symbole minier et industriel, utilisé sur les cartes et dans l’héraldique pour marquer les mines et les zones industrielles. Il porte aussi un poids politique : les outils croisés de ce type sont fortement associés à l’iconographie ouvrière et socialiste, bien que cette paire spécifique ne soit pas le marteau et la faucille.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Hammer and pick
Comment l'utiliser
- Ancienne ville minière, marquée sur la carte ⚒️
- Industrie et travail ⚒️
- Pas le marteau et la faucille, un autre symbole ⚒️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | hamer en pik |
| አማርኛ | መዶሻ እና አነስተኛ ዶማ |
| العربية | مطرقة ومثقاب |
| অসমীয়া | হাতুৰী আৰু গাঁতীয়া |
| azərbaycan | çəkic və külüng |
| башҡорт | сүкеш һәм кирка |
| беларуская | малаток і кірка |
| български | чук и кирка |
| বাংলা | হাতুড়ি এবং কুড়াল |
| bosanski | čekić i krampa |
| català | martell i pic |
| ᏣᎳᎩ | ᎬᏅᏩᎶᏍᏗ ᎠᎴ ᏗᎧᎾᏍᏕᏟᏗ |
| čeština | kladivo a špičák |
| чӑваш чӗлхи | мӑлатукпа кирка |
| Cymraeg | morthwyl a chaib |
| Deutsch | Hammer und Pickel |
| dolnoserbšćina | klapac a štapc |
| Ελληνικά | σφυρί και αξίνα |
| English | hammer and pick |
| español | martillo y pico |
| eesti | haamer ja kirka |
| euskara | mailua eta pikotxa |
| فارسی | چکش و کلنگ |
| suomi | hakku ja vasara |
| Filipino | martilyo at piko |
| føroyskt | hamari og hakkari |
| français | marteau et pioche |
| Gaeilge | casúr agus piocóid |
| Gàidhlig | òrd is piocaid |
| galego | martelo e pico |
| ગુજરાતી | હથોડી અને તિકમ |
| Hausa | guduma da diga |
| עברית | פטיש ומכוש |
| हिन्दी | हथौड़ा और कुल्हाड़ी |
| hrvatski | čekić i pijuk |
| hornjoserbšćina | hamor a kilop |
| magyar | kalapács és csákány |
| հայերեն | մուրճեր |
| Indonesia | palu dan beliung |
| íslenska | hamar og haki |
| italiano | piccone e martello |
| 日本語 | ハンマーとつるはし |
| Jawa | pukul lan pipril |
| ქართული | ჩაქუჩი და წერაქვი |
| қазақ тілі | балға мен қайла |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بالعا مەن قايلا |
| ខ្មែរ | ញញួរធម្មតានិងញញួរមុខម្ខាងស្រួច |
| ಕನ್ನಡ | ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ |
| 한국어 | 망치와 곡괭이 |
| कोंकणी | खोरें आनी पिकास |
| кыргызча | балка менен керки |
| ລາວ | ໄມ້ຄ້ອນ ແລະ ເຫຼັກສັບຂຸດ |
| lietuvių | plaktuvas ir kirstuvas |
| latviešu | āmurs un cirtnis |
| македонски | чекан и копач |
| മലയാളം | ചുറ്റികയും പിക്കും |
| монгол | алх, зээтүү |
| मराठी | हातोडा आणि पिक |
| Melayu | tukul dan beliung |
| မြန်မာ | တူနှင့် ပေါက်ချွန်း |
| नेपाली | घन र उठाउने |
| Nederlands | twee hamers |
| norsk | hammer og hakke |
| ଓଡ଼ିଆ | ହାତୁଡି ଏବଂ ଖଣତି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹਥੌੜਾ ਅਤੇ ਕੁਹਾੜੀ |
| Naijíriá Píjin | Háma An Pik |
| polski | młoty |
| پښتو | څټک او کلنګ |
| português | martelo e picareta |
| rumantsch | martè e mazzot |
| română | ciocan și daltă |
| русский | кирка и молот |
| سنڌي | هٿوڙو ۽ ٽيڪم |
| တႆး | ၶွၼ်ႉၸွၵ်း လႄႈ ၶေႃ |
| සිංහල | මිටිය සහ කටුව |
| slovenčina | kladivo a krompáč |
| slovenščina | kladivo in kramp |
| Soomaali | dube iyo madaraq |
| shqip | çekiç dhe kazmë |
| српски | чекић и пијук |
| srpski | čekić i pijuk |
| svenska | hammare och hacka |
| Kiswahili | nyundo na sululu |
| தமிழ் | சுத்தியும் களைஎடுத்தலும் |
| తెలుగు | సుత్తి మరియు గడ్డపార |
| ไทย | ค้อนและจอบ |
| ትግርኛ | መዶሻን ምልቃምን ምግባር |
| türkmen dili | çekiç we çüý goparýan |
| lea fakatonga | hamala moe toki tākelekele |
| Türkçe | çekiç ve kazma |
| українська | молоток і кирка |
| اردو | ہتھوڑا اور کدال |
| o‘zbek | bolg‘a va uchli bolg‘a |
| Tiếng Việt | búa và búa chim |
| Èdè Yorùbá | òòlù àti ìsà |
| 粵語 | 錘同挑 |
| 粤语 | 锤同挑 |
| 中文 | 锤子与镐 |
| 繁體中文 | 鎚子和十字鎬 |
| isiZulu | isando ipiki |
Détails techniques
- Points de code
- U+2692 U+FE0F
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :hammer_and_pick:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the marteau et pioche emoji (⚒️) mean?
- Un marteau croisé avec une pioche. C’est un symbole minier et industriel, utilisé sur les cartes et dans l’héraldique pour marquer les mines et les zones industrielles. Il porte aussi un poids politiq
- How do you type the marteau et pioche emoji?
- Copy the marteau et pioche emoji ⚒️ directly from this page and paste it anywhere.