Français
sac à main
sac à main meaning
Un sac à main. Il renvoie aux sacs, au shopping et au fait de trimballer sa vie avec soi. On le croise dans les posts de mode et de shopping. Les sacs à main portent un véritable poids culturel comme objets de statut, et l’emoji s’utilise aussi bien simplement qu’avec un œil sur ce statut — la différence entre « j’ai besoin d’un sac » et « j’ai acheté LE sac » est une distinction que tout le monde comprend. Les maisons françaises — Chanel, Dior, Saint Laurent — ont fait du sac un mythe national.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Handbag
Comment l'utiliser
- Tout ce que je possède est dans ce sac 👜
- Enfin acheté le sac 👜
- Où sont mes clés ? Dans le sac 👜
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | handsak |
| አማርኛ | የእጅ ቦርሳ |
| العربية | شنطة يد |
| অসমীয়া | হেণ্ডবেগ |
| azərbaycan | əl çantası |
| башҡорт | сумка |
| беларуская | дамская сумачка |
| български | чанта |
| বাংলা | হাতের ব্যাগ |
| bosanski | ručna torba |
| català | bossa de mà |
| ᏣᎳᎩ | ᏕᎦᎵᏟᏗ ᎧᏂᏓᏍᏗ |
| čeština | kabelka |
| чӑваш чӗлхи | сумка |
| Cymraeg | bag llaw |
| Deutsch | Handtasche |
| dolnoserbšćina | rucna tobołka |
| Ελληνικά | τσάντα χειρός |
| English | handbag |
| español | bolso |
| eesti | käekott |
| euskara | eskuko poltsa |
| فارسی | کیف دوشی |
| suomi | käsilaukku |
| Filipino | handbag |
| føroyskt | handtaska |
| français | sac à main |
| Gaeilge | mála láimhe |
| Gàidhlig | baga-làimhe |
| galego | bolso |
| ગુજરાતી | હેન્ડબેગ |
| Hausa | jakar mata |
| עברית | תיק יד |
| हिन्दी | हैंडबैग |
| hrvatski | ručna torbica |
| hornjoserbšćina | ručna tobołka |
| magyar | női táska |
| հայերեն | ձեռքի պայուսակ |
| Indonesia | tas jinjing |
| íslenska | handtaska |
| italiano | borsa |
| 日本語 | ハンドバッグ |
| Jawa | tas tangan |
| ქართული | ხელჩანთა |
| қазақ тілі | қолдорба |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قولدوربا |
| ខ្មែរ | ការបូូស្ពាយចំហៀង |
| ಕನ್ನಡ | ಹ್ಯಾಂಡ್ಬ್ಯಾಗ್ |
| 한국어 | 핸드백 |
| कोंकणी | हँडबॅग |
| кыргызча | колбаштык |
| ລາວ | ກະເປົາແບບຖຶ |
| lietuvių | rankinė |
| latviešu | rokassoma |
| македонски | чанта |
| മലയാളം | ഹാൻഡ് ബാഗ് |
| монгол | гар цүнх |
| मराठी | हातात धरण्याची पिशवी |
| Melayu | beg tangan |
| မြန်မာ | လက်ဆွဲအိတ် |
| नेपाली | हातेब्याग |
| Nederlands | handtas |
| norsk | håndveske |
| ଓଡ଼ିଆ | ହ୍ୟାଣ୍ଡବ୍ୟାଗ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੈਂਡਬੈਗ |
| Naijíriá Píjin | Hándbag |
| polski | torebka |
| پښتو | دسکول |
| português | bolsa de mão |
| rumantsch | tastga da maun |
| română | geantă de mână |
| русский | сумка |
| سنڌي | هٿ جو ٿيلو |
| တႆး | ထူင်မိုဝ်း |
| සිංහල | අත් බෑගය |
| slovenčina | kabelka |
| slovenščina | ročna torbica |
| Soomaali | shandada gacanta |
| shqip | çantë dore |
| српски | ташна |
| srpski | tašna |
| svenska | handväska |
| Kiswahili | mfuko |
| தமிழ் | ஹேண்ட் பேக் |
| తెలుగు | ఆడవాళ్ల హ్యాండ్ బ్యాగ్ |
| ไทย | กระเป๋าถือ |
| ትግርኛ | ቦርሳ ኢድ |
| türkmen dili | el sumka |
| lea fakatonga | kato |
| Türkçe | el çantası |
| українська | сумка |
| اردو | ہینڈ بیگ |
| o‘zbek | ayollar qo‘l sumkasi |
| Tiếng Việt | túi xách |
| Èdè Yorùbá | Ìpamọ́wọ́ |
| 粵語 | 手袋 |
| 粤语 | 手袋 |
| 中文 | 手提包 |
| 繁體中文 | 手提包 |
| isiZulu | isikhwama esincane |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F45C
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :handbag:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the sac à main emoji (👜) mean?
- Un sac à main. Il renvoie aux sacs, au shopping et au fait de trimballer sa vie avec soi. On le croise dans les posts de mode et de shopping. Les sacs à main portent un véritable poids culturel comme
- How do you type the sac à main emoji?
- Copy the sac à main emoji 👜 directly from this page and paste it anywhere.