Français
hôpital
hôpital meaning
Un hôpital. Il renvoie à la santé, à la maladie, à l'urgence — et aux gens qui y travaillent. On le croise dans les contextes de santé et dans la gratitude sincère envers le personnel, et il porte un poids que peu de bâtiments ont : presque tout le monde y a attendu des nouvelles. En France, il évoque aussi l'hôpital public sous tension et les urgences saturées. L'emoji de cette expérience universelle : patienter dans un couloir.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Hospital
Comment l'utiliser
- Tout le monde y a un jour attendu des nouvelles 🏥
- Merci à tous ceux qui y travaillent 🏥
- Aux urgences, et une très longue nuit 🏥
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | hospitaal |
| አማርኛ | ሆስፒታል |
| العربية | مستشفى |
| অসমীয়া | চিকিৎসালয় |
| azərbaycan | xəstəxana |
| башҡорт | дауахана |
| беларуская | бальніца |
| български | болница |
| বাংলা | হাসপাতাল |
| bosanski | bolnica |
| català | hospital |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᏂᏢᎩ |
| čeština | nemocnice |
| чӑваш чӗлхи | сыватӑш |
| Cymraeg | ysbyty |
| Deutsch | Krankenhaus |
| dolnoserbšćina | chórownja |
| Ελληνικά | νοσοκομείο |
| English | hospital |
| español | hospital |
| eesti | haigla |
| euskara | ospitala |
| فارسی | بیمارستان |
| suomi | sairaala |
| Filipino | ospital |
| føroyskt | sjúkrahús |
| français | hôpital |
| Gaeilge | ospidéal |
| Gàidhlig | ospadal |
| galego | hospital |
| ગુજરાતી | હોસ્પિટલ |
| Hausa | asibiti |
| עברית | בית חולים |
| हिन्दी | अस्पताल |
| hrvatski | bolnica |
| hornjoserbšćina | chorownja |
| magyar | kórház |
| հայերեն | հիվանդանոց |
| Indonesia | rumah sakit |
| íslenska | sjúkrahús |
| italiano | ospedale |
| 日本語 | 病院 |
| Jawa | griya sakit |
| ქართული | საავადმყოფო |
| қазақ тілі | аурухана |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اۋرۋحانا |
| ខ្មែរ | មន្ទីរពេទ្យ |
| ಕನ್ನಡ | ಆಸ್ಪತ್ರೆ |
| 한국어 | 병원 |
| कोंकणी | ऑश्पिताल |
| кыргызча | оорукана |
| ລາວ | ໂຮງໝໍ |
| lietuvių | ligoninė |
| latviešu | slimnīca |
| македонски | болница |
| മലയാളം | ആശുപത്രി |
| монгол | эмнэлэг |
| मराठी | रूग्णालय |
| Melayu | hospital |
| မြန်မာ | ဆေးရုံ |
| नेपाली | हस्पिटल |
| Nederlands | ziekenhuis |
| norsk | sykehus |
| ଓଡ଼ିଆ | ଡାକ୍ତରଖାନା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹਸਤਪਾਲ |
| Naijíriá Píjin | Họ́spítal |
| polski | szpital |
| پښتو | روغتون |
| português | hospital |
| rumantsch | ospital |
| română | spital |
| русский | больница |
| سنڌي | اسپتال |
| တႆး | ႁူင်းယႃ |
| සිංහල | රෝහල |
| slovenčina | nemocnica |
| slovenščina | bolnišnica |
| Soomaali | isbitaal |
| shqip | spital |
| српски | болница |
| srpski | bolnica |
| svenska | sjukhus |
| Kiswahili | hospitali |
| தமிழ் | மருத்துவமனை |
| తెలుగు | ఆసుపత్రి |
| ไทย | โรงพยาบาล |
| ትግርኛ | ሆስፒታል |
| türkmen dili | hassahana |
| lea fakatonga | falemahaki |
| Türkçe | hastane |
| українська | лікарня |
| اردو | اسپتال |
| o‘zbek | shifoxona |
| Tiếng Việt | bệnh viện |
| Èdè Yorùbá | Ile-iwosan |
| 粵語 | 醫院 |
| 粤语 | 医院 |
| 中文 | 医院 |
| 繁體中文 | 醫院 |
| isiZulu | isibhedlela |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F3E5
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :hospital:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the hôpital emoji (🏥) mean?
- Un hôpital. Il renvoie à la santé, à la maladie, à l'urgence — et aux gens qui y travaillent. On le croise dans les contextes de santé et dans la gratitude sincère envers le personnel, et il porte un
- How do you type the hôpital emoji?
- Copy the hôpital emoji 🏥 directly from this page and paste it anywhere.