Français
boisson chaude
boisson chaude meaning
Un café, et il faut dire lequel : pour un francophone, un café est un expresso, serré, en petite tasse, bu debout au comptoir en trois gorgées. Le grand mug de café filtre est une image américaine. Viennent ensuite l'allongé, la noisette, le crème du matin, et un prix qui change selon qu'on consomme au comptoir ou en salle, comme l'affichage l'exige. La pause café rythme la journée de bureau mieux que les réunions. Le clin d'œil anglophone de la gorgée qui sous-entend un ragot circule ici, mais reste un emprunt.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Drink
Comment l'utiliser
- Un café au comptoir et j'arrive ☕️
- Pause café dans dix minutes ☕️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | warm drankie |
| አማርኛ | የሚጠጣ ትኩስ ነገር |
| العربية | مشروب ساخن |
| অসমীয়া | গৰম পানীয় |
| azərbaycan | isti içki |
| башҡорт | эҫе эсемлек |
| беларуская | гарачы напой |
| български | топла напитка |
| বাংলা | গরম পানীয় |
| bosanski | topli napitak |
| català | beguda calenta |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏗᏞᎩ ᎠᏗᏔᏍᏗ |
| čeština | teplý nápoj |
| чӑваш чӗлхи | вӗри ӗҫмелли |
| Cymraeg | diod boeth |
| Deutsch | Heißgetränk |
| dolnoserbšćina | górucye piśe |
| Ελληνικά | ζεστό ρόφημα |
| English | hot beverage |
| español | bebida caliente |
| eesti | kuum jook |
| euskara | edari beroa |
| فارسی | نوشیدنی گرم |
| suomi | kuuma juoma |
| Filipino | mainit na inumin |
| føroyskt | heitur drykkur |
| français | boisson chaude |
| Gaeilge | deoch the |
| Gàidhlig | deoch theth |
| galego | café |
| ગુજરાતી | ગરમ પીણું |
| Hausa | shayi mai zafi |
| עברית | משקה חם |
| हिन्दी | कॉफ़ी, भाप वाला गर्म पेय |
| hrvatski | vrući napitak |
| hornjoserbšćina | horcy napoj |
| magyar | forró ital |
| հայերեն | տաք ըմպելիք |
| Indonesia | minuman hangat |
| íslenska | heitur drykkur |
| italiano | bevanda calda |
| 日本語 | 温かい飲み物 |
| Jawa | wedang panas |
| ქართული | ცხელი სასმელი |
| қазақ тілі | ыстық сусын |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ىستىق سۋسىن |
| ខ្មែរ | ភេសជ្ជៈក្តៅ |
| ಕನ್ನಡ | ಬಿಸಿ ಪಾನೀಯ |
| 한국어 | 뜨거운 음료 |
| कोंकणी | मादक पेयां |
| кыргызча | ысык суусундук |
| ລາວ | ເຄື່ອງດື່ມຮ້ອນ |
| lietuvių | karštas gėrimas |
| latviešu | karsts dzēriens |
| македонски | топол напиток |
| മലയാളം | കാപ്പി |
| монгол | халуун уух зүйл |
| मराठी | गरम पेय |
| Melayu | minuman panas |
| မြန်မာ | သောက်စရာ အပူ |
| नेपाली | तातो पेय पदार्थ |
| Nederlands | warme drank |
| norsk | varm drikke |
| ଓଡ଼ିଆ | ଗରମ ସୁସ୍ୱାଦୁ ପାନୀୟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪੀਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਮ ਚੀਜ਼ਾਂ |
| Naijíriá Píjin | Drink Wé Dé Họt |
| polski | gorący napój |
| پښتو | ګرم څښاک |
| português | café |
| rumantsch | bavronda chauda |
| română | băutură fierbinte |
| русский | горячий напиток |
| سنڌي | گرم مشروب |
| တႆး | ၼမ်ႉမႆႈ |
| සිංහල | උණුු පානය |
| slovenčina | horúci nápoj |
| slovenščina | vroč napitek |
| Soomaali | cabitaan kulul |
| shqip | pije e nxehtë |
| српски | топли напитак |
| srpski | topli napitak |
| svenska | varm dryck |
| Kiswahili | kinywaji moto |
| தமிழ் | சூடான பானம் |
| తెలుగు | వేడి పానీయం |
| ไทย | เครื่องดื่มร้อน |
| ትግርኛ | ውዑይ መስተ |
| türkmen dili | gyzgyn içgi |
| lea fakatonga | inu māfana |
| Türkçe | sıcak içecek |
| українська | гарячий напій |
| اردو | گرم کافی |
| o‘zbek | qaynoq ichimlik |
| Tiếng Việt | đồ uống nóng |
| Èdè Yorùbá | Tii Gbigbona |
| 粵語 | 熱飲 |
| 粤语 | 热饮 |
| 中文 | 热饮 |
| 繁體中文 | 熱飲 |
| isiZulu | isiphuzo esishisayo |
Détails techniques
- Points de code
- U+2615 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :coffee:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the boisson chaude emoji (☕️) mean?
- Un café, et il faut dire lequel : pour un francophone, un café est un expresso, serré, en petite tasse, bu debout au comptoir en trois gorgées. Le grand mug de café filtre est une image américaine. Vi
- How do you type the boisson chaude emoji?
- Copy the boisson chaude emoji ☕️ directly from this page and paste it anywhere.