Français
carte d’identité
carte d’identité meaning
Une carte d’identité, ajoutée dans Emoji 14.0. Elle renvoie à l’identification, aux accréditations et au fait de prouver qui on est. On la croise dans les contextes de documents et d’accès, et dans le débat politique de plus en plus chargé sur les pièces d’identité requises — pour voter, pour les services, et pour le simple fait d’exister administrativement. En France, la carte nationale d’identité est un document central de la vie administrative et civique.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Identity document
Comment l'utiliser
- Pièce d’identité requise, apparemment, pour tout 🪪
- Accréditations en ordre 🪪
- Prouver qui on est est devenu toute une industrie 🪪
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | id-kaart |
| አማርኛ | መታወቂያ ካርድ |
| العربية | بطاقة الهوية |
| অসমীয়া | পৰিচয় কাৰ্ড |
| azərbaycan | şəxsiyyət vəsiqəsi |
| башҡорт | шәхес таныҡлығы |
| беларуская | пасведчанне асобы |
| български | документ за самоличност |
| বাংলা | সনাক্তকরণ কার্ড |
| bosanski | lična karta |
| català | targeta d’identificació |
| ᏣᎳᎩ | ᎢᎪᎵᏍᏙᏗ ᎠᏆᏂᏲᏍᏗ |
| čeština | průkaz |
| чӑваш чӗлхи | çын камне çирĕплетекен хут |
| Cymraeg | cerdyn adnabod |
| Deutsch | Ausweis |
| dolnoserbšćina | wupokaz |
| Ελληνικά | ταυτότητα |
| English | identification card |
| español | carné de identidad |
| eesti | ID-kaart |
| euskara | nortasun-agiria |
| فارسی | کارت شناسایی |
| suomi | henkilökortti |
| Filipino | identification card |
| føroyskt | samleikakort |
| français | carte d’identité |
| Gaeilge | cárta aitheantais |
| Gàidhlig | cairt-aithneachaidh |
| galego | tarxeta de identidade |
| ગુજરાતી | ઓળખપત્ર |
| Hausa | katin shaida |
| עברית | תעודת זהות |
| हिन्दी | पहचान पत्र |
| hrvatski | osobna iskaznica |
| hornjoserbšćina | wupokaz |
| magyar | személyi igazolvány |
| հայերեն | նույնացուցիչ քարտ |
| Indonesia | kartu identitas |
| íslenska | persónuskilríki |
| italiano | carta d’identità |
| 日本語 | 身分証 |
| Jawa | kertu identitas |
| ქართული | პირადობა |
| қазақ тілі | сәйкестендіру картасы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سايكەستەندىرۋ كارتاسى |
| ខ្មែរ | សញ្ញារូបអត្ថសញ្ញាណបណ្ណ |
| ಕನ್ನಡ | ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ |
| 한국어 | 신분증 |
| कोंकणी | ओळखपत्र |
| кыргызча | идентификациондук карта |
| ລາວ | ບັດປະຈໍາຕົວ |
| lietuvių | tapatybės kortelė |
| latviešu | identifikācijas karte |
| македонски | лична карта |
| മലയാളം | തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ് |
| монгол | биеийн байцаалт |
| मराठी | ओळखपत्र |
| Melayu | kad pengenalan |
| မြန်မာ | မှတ်ပုံတင်ကတ်ပြား |
| नेपाली | परिचय पत्र |
| Nederlands | legitimatiebewijs |
| norsk | ID-kort |
| ଓଡ଼ିଆ | ପରିଚୟ ପତ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸ਼ਨਾਖਤੀ ਕਾਰਡ |
| Naijíriá Píjin | Adẹ́ntíti Kat |
| polski | dowód tożsamości |
| پښتو | د پیژندنې کارت |
| português | cartão de identificação |
| rumantsch | carta d’identitad |
| română | carte de identitate |
| русский | удостоверение личности |
| سنڌي | سڃاڻپ ڪارڊ |
| တႆး | ဝႂ်ၵပ်းတူဝ် |
| සිංහල | හැඳුනුම්පත |
| slovenčina | preukaz |
| slovenščina | osebni dokument |
| Soomaali | kaar aqoonsi |
| shqip | letërnjoftim |
| српски | идентификацијска карта |
| srpski | identifikacijska karta |
| svenska | ID-kort |
| Kiswahili | kitambulisho |
| தமிழ் | அடையாள அட்டை |
| తెలుగు | గుర్తింపు కార్డు |
| ไทย | บัตรประชาชน |
| ትግርኛ | መለለዪ ወረቐት |
| türkmen dili | şahsyýetnama |
| lea fakatonga | kaati id |
| Türkçe | kimlik kartı |
| українська | посвідчення |
| اردو | شناختی کارڈ |
| o‘zbek | ID karta |
| Tiếng Việt | thẻ nhận dạng |
| Èdè Yorùbá | káàdì ìdánimoọ̀ |
| 粵語 | 身分證 |
| 粤语 | 身分证 |
| 中文 | 身份证 |
| 繁體中文 | 識別證 |
| isiZulu | umazisi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FAAA
- Version emoji
- 14
- Raccourcis
- :id_card:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the carte d’identité emoji (🪪) mean?
- Une carte d’identité, ajoutée dans Emoji 14.0. Elle renvoie à l’identification, aux accréditations et au fait de prouver qui on est. On la croise dans les contextes de documents et d’accès, et dans le
- How do you type the carte d’identité emoji?
- Copy the carte d’identité emoji 🪪 directly from this page and paste it anywhere.