Français
kimono
kimono meaning
Un kimono — le vêtement traditionnel japonais, croisé gauche sur droite et maintenu par une ceinture obi. Porté aujourd’hui surtout lors des festivals, mariages et cérémonies de majorité plutôt qu’au quotidien. Le croisement droite sur gauche est réservé aux morts, c’est pourquoi le sens importe vraiment. Il s’utilise dans les contextes culturels japonais et mérite d’être employé avec cette conscience. Un vêtement étranger en France, où il évoque la fascination pour l’esthétique japonaise.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Kimono
Comment l'utiliser
- Kimono pour le festival d’été 👘
- Gauche sur droite. Droite sur gauche, c’est pour les funérailles 👘
- Cérémonie de la majorité aujourd’hui 👘
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | kimono |
| አማርኛ | የጃፓን ቀሚስ |
| العربية | كيمونو ياباني |
| অসমীয়া | কিম’ন’ |
| azərbaycan | kimono |
| башҡорт | кимоно |
| беларуская | кімано |
| български | кимоно |
| বাংলা | কিমোনো |
| bosanski | kimono |
| català | quimono |
| ᏣᎳᎩ | ᎩᎼᏃ |
| čeština | kimono |
| чӑваш чӗлхи | кимоно |
| Cymraeg | cimono |
| Deutsch | Kimono |
| dolnoserbšćina | kimono |
| Ελληνικά | κιμονό |
| English | kimono |
| español | kimono |
| eesti | kimono |
| euskara | kimonoa |
| فارسی | کیمونو |
| suomi | kimono |
| Filipino | kimono |
| føroyskt | kimono |
| français | kimono |
| Gaeilge | cimeonó |
| Gàidhlig | kimono |
| galego | quimono |
| ગુજરાતી | કિમોનો |
| Hausa | rigar kimono |
| עברית | קימונו |
| हिन्दी | किमोनो |
| hrvatski | kimono |
| hornjoserbšćina | kimono |
| magyar | kimonó |
| հայերեն | կիմոնո |
| Indonesia | kimono |
| íslenska | kímónó |
| italiano | kimono |
| 日本語 | 着物 |
| Jawa | kimono |
| ქართული | კიმონო |
| қазақ тілі | кимоно |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كيمونو |
| ខ្មែរ | គីម៉ូណូ (ឈុតប្រពៃណីជប៉ុន) |
| ಕನ್ನಡ | ನಿಲುವಂಗಿ |
| 한국어 | 기모노 |
| कोंकणी | किमोनो |
| кыргызча | кимоно |
| ລາວ | ຊຸດກີໂມໂນ |
| lietuvių | kimono |
| latviešu | kimono |
| македонски | кимоно |
| മലയാളം | കിമോണോ |
| монгол | кимоно |
| मराठी | किमोनो |
| Melayu | kimono |
| မြန်မာ | ကီမိုနို |
| नेपाली | किमोनो |
| Nederlands | kimono |
| norsk | kimono |
| ଓଡ଼ିଆ | କିମୋନୋ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕਿਮੋਨੋ |
| Naijíriá Píjin | Japán Klọt Wé Im Nem Na Kimóno |
| polski | kimono |
| پښتو | کیمینو |
| português | quimono |
| rumantsch | kimono |
| română | chimono |
| русский | кимоно |
| سنڌي | گائون |
| တႆး | ၵီႇမူဝ်ႇၼူဝ်ႇ |
| සිංහල | කිමොනාව |
| slovenčina | kimono |
| slovenščina | kimono |
| Soomaali | kimoono |
| shqip | kimono |
| српски | кимоно |
| srpski | kimono |
| svenska | kimono |
| Kiswahili | kimono |
| தமிழ் | கிமோனோ |
| తెలుగు | జపాన్ దేశీయులు ఉపయోగించే దుస్తులు |
| ไทย | กิโมโน |
| ትግርኛ | ኪሚኖ |
| türkmen dili | kimono |
| lea fakatonga | kimono |
| Türkçe | kimono |
| українська | кімоно |
| اردو | خواتین کا روایتی جاپانی لباس |
| o‘zbek | kimono |
| Tiếng Việt | kimono |
| Èdè Yorùbá | Kimono |
| 粵語 | 和服 |
| 粤语 | 和服 |
| 中文 | 和服 |
| 繁體中文 | 和服 |
| isiZulu | ikinomo |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F458
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :kimono:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the kimono emoji (👘) mean?
- Un kimono — le vêtement traditionnel japonais, croisé gauche sur droite et maintenu par une ceinture obi. Porté aujourd’hui surtout lors des festivals, mariages et cérémonies de majorité plutôt qu’au
- How do you type the kimono emoji?
- Copy the kimono emoji 👘 directly from this page and paste it anywhere.