Français
kiwi
kiwi meaning
Un kiwi ouvert en deux, chair verte et pépins noirs. Peu de gens le savent : le Sud-Ouest en produit, et le kiwi de l'Adour porte son propre label. On le mange à la petite cuillère, coupé en deux, ou en tranches dans une salade de fruits, et il arrive en hiver, quand il ne reste plus grand-chose d'autre sur l'étal. Le mot désigne aussi l'oiseau et, par extension, les Néo-Zélandais, mais cette lecture reste rare en français. C'est un emoji qu'on choisit d'abord parce qu'il est beau.
Comment l'utiliser
- Kiwi à la petite cuillère au petit-déjeuner 🥝
- Le kiwi de l'Adour, ça se trouve en hiver 🥝
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | kiwivrug |
| አማርኛ | ኪዊ ፍራፍሬ |
| العربية | كيوي |
| অসমীয়া | কিৱি ফল |
| azərbaycan | kivi |
| башҡорт | киви емеше |
| беларуская | ківі |
| български | плод киви |
| বাংলা | কিউই ফল |
| bosanski | kivi |
| català | kiwi |
| ᏣᎳᎩ | ᎩᏫ ᎤᏓᏔᏅᎢ |
| čeština | kiwi |
| чӑваш чӗлхи | киви ҫырли |
| Cymraeg | ffrwyth ciwi |
| Deutsch | Kiwi |
| dolnoserbšćina | kiwi |
| Ελληνικά | ακτινίδιο |
| English | kiwi fruit |
| español | kiwi |
| eesti | kiivi |
| euskara | kiwia |
| فارسی | کیوی |
| suomi | kiivi |
| Filipino | kiwi |
| føroyskt | kivi |
| français | kiwi |
| Gaeilge | cíobhaí |
| Gàidhlig | meas kiwi |
| galego | kiwi |
| ગુજરાતી | કિવી ફળ |
| Hausa | ɗan itacen kiwi |
| עברית | קיווי |
| हिन्दी | कीवी फल |
| hrvatski | kivi |
| hornjoserbšćina | kiwi |
| magyar | kivi |
| հայերեն | կիվի |
| Indonesia | buah kiwi |
| íslenska | kíví |
| italiano | kiwi |
| 日本語 | キウイフルーツ |
| Jawa | woh kiwi |
| ქართული | კივი |
| қазақ тілі | киви |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كيۆي |
| ខ្មែរ | ផ្លែគីវី |
| ಕನ್ನಡ | ಕಿವಿ ಹಣ್ಣು |
| 한국어 | 키위 |
| कोंकणी | किवी फळ |
| кыргызча | киви |
| ລາວ | ໝາກກີວີ |
| lietuvių | kivis |
| latviešu | kivi auglis |
| македонски | киви |
| മലയാളം | കിവിപ്പഴം |
| монгол | киви жимс |
| मराठी | किवी फळ |
| Melayu | buah kiwi |
| မြန်မာ | ကီဝီသီး |
| नेपाली | किवी फल |
| Nederlands | kiwi |
| norsk | kiwi |
| ଓଡ଼ିଆ | କିୱି ଫଳ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕੀਵੀਫਰੂਟ |
| Naijíriá Píjin | Kíwí Frut |
| polski | owoc kiwi |
| پښتو | کیوی میوه |
| português | kiwi |
| rumantsch | kiwi |
| română | kiwi |
| русский | киви |
| سنڌي | ڪيوي ميوو |
| တႆး | မၢၵ်ႇၵီႇဝီႇ |
| සිංහල | කීවිෆෘට් |
| slovenčina | kivi |
| slovenščina | kivi |
| Soomaali | miraha qamboob |
| shqip | kivi |
| српски | киви |
| srpski | kivi |
| svenska | kiwifrukt |
| Kiswahili | tunda la kiwi |
| தமிழ் | கிவிப்பழம் |
| తెలుగు | కివి పండు |
| ไทย | กีวี |
| ትግርኛ | ኪዊ |
| türkmen dili | kiwi |
| lea fakatonga | kiui |
| Türkçe | kivi |
| українська | ківі |
| اردو | کیوی فروٹ |
| o‘zbek | kivi |
| Tiếng Việt | quả kiwi |
| Èdè Yorùbá | Eso Kiwi |
| 粵語 | 奇異果 |
| 粤语 | 奇异果 |
| 中文 | 猕猴桃 |
| 繁體中文 | 奇異果 |
| isiZulu | ikiwi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F95D
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :kiwi:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the kiwi emoji (🥝) mean?
- Un kiwi ouvert en deux, chair verte et pépins noirs. Peu de gens le savent : le Sud-Ouest en produit, et le kiwi de l'Adour porte son propre label. On le mange à la petite cuillère, coupé en deux, ou
- How do you type the kiwi emoji?
- Copy the kiwi emoji 🥝 directly from this page and paste it anywhere.