Français
haut-parleur
haut-parleur meaning
Un haut-parleur de sonorisation. Il signifie une annonce, une diffusion, quelque chose dit à tout le monde en même temps. On le croise dans les contextes d’annonces et de marketing, et il porte un air légèrement officiel, de type射频érie — ce n’est pas une personne qui crie, c’est un système, et les systèmes ne prennent pas de questions.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Loudspeaker
Comment l'utiliser
- Annonce pour tout le monde 📢
- Grande nouvelle, écoutez 📢
- Attention, tous les passagers 📢
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | aankondigingsluidspreker |
| አማርኛ | ላውድ ስፒከር |
| العربية | مكبر صوت |
| অসমীয়া | লাউডস্পীকাৰ |
| azərbaycan | səsucaldıcı |
| башҡорт | тауыш көсәйткес |
| беларуская | гучнагаварыцель |
| български | Високоговорител за обществени места |
| বাংলা | লাউড স্পিকার |
| bosanski | zvučnik |
| català | altaveu de megafonia |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎭᎳᏓ ᎦᏬᏂᏍᎩ |
| čeština | tlampač |
| чӑваш чӗлхи | громкоговоритель |
| Cymraeg | uchelseinydd |
| Deutsch | Lautsprecher |
| dolnoserbšćina | głosnik |
| Ελληνικά | ντουντούκα |
| English | loudspeaker |
| español | altavoz de mano |
| eesti | valjuhääldi |
| euskara | bozgorailu |
| فارسی | بلندگو |
| suomi | kovaääninen |
| Filipino | loudspeaker |
| føroyskt | rópari |
| français | haut-parleur |
| Gaeilge | callaire |
| Gàidhlig | glaodhaire |
| galego | altofalante de megafonía |
| ગુજરાતી | લાઉડસ્પીકર |
| Hausa | lasifika |
| עברית | מגפון |
| हिन्दी | लाउडस्पीकर |
| hrvatski | razglas |
| hornjoserbšćina | wótřerěčak |
| magyar | hangosbeszélő |
| հայերեն | մեծ բարձրախոս |
| Indonesia | pengeras suara |
| íslenska | Almannavarnahátalari |
| italiano | altoparlante |
| 日本語 | 拡声器 |
| Jawa | speaker sero |
| ქართული | რუპორი |
| қазақ тілі | дауыс зорайтқыш |
| قازاق ءتىلى (توتە) | داۋىس زورايتقىش |
| ខ្មែរ | មីក្រូបំពងសម្លេង |
| ಕನ್ನಡ | ಲೌಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್ |
| 한국어 | 확성기 |
| कोंकणी | लाउडस्पिकर |
| кыргызча | катуу сүйлөткүч |
| ລາວ | ເຄື່ອງກະຈາຍສຽງ |
| lietuvių | garsiakalbio simbolis |
| latviešu | pastiprinātājs |
| македонски | разглас |
| മലയാളം | ലൗഡ് സ്പീക്കർ |
| монгол | чанга яригч |
| मराठी | लाउडस्पकीर |
| Melayu | corong pembesar suara |
| မြန်မာ | အသံချဲ့စက် |
| नेपाली | लाउडस्पिकर |
| Nederlands | luidspreker |
| norsk | høyttaler |
| ଓଡ଼ିଆ | ଲାଉଡସ୍ପିକର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਲਾਊਡ-ਸਪੀਕਰ |
| Naijíriá Píjin | Laúdspíka |
| polski | głośnik |
| پښتو | لاوډسپیکر |
| português | buzina |
| rumantsch | autpledader |
| română | portavoce |
| русский | громкоговоритель |
| سنڌي | لائوڊ اسپيڪر |
| တႆး | ဢူတ်ႇဢူဝ် |
| සිංහල | ශබ්දවාහිනිය |
| slovenčina | amplión |
| slovenščina | javni zvočnik |
| Soomaali | kor u hadle |
| shqip | altoparlant me zë |
| српски | разглас |
| srpski | razglas |
| svenska | handhögtalare |
| Kiswahili | kipaza sauti |
| தமிழ் | பொது அறிவிப்பு |
| తెలుగు | లౌడ్స్పీకర్ |
| ไทย | เครื่องขยายเสียง |
| ትግርኛ | መጉልሒ ድምጺ |
| türkmen dili | dinamik |
| lea fakatonga | sipikā |
| Türkçe | hoparlör |
| українська | гучномовець |
| اردو | لاؤڈ اسپیکر |
| o‘zbek | e’lon qiluvchi karnay |
| Tiếng Việt | loa phát thanh |
| Èdè Yorùbá | Gbohùngbohùn |
| 粵語 | 大聲公 |
| 粤语 | 大声公 |
| 中文 | 喇叭 |
| 繁體中文 | 大聲公 |
| isiZulu | isipikha esimemezayo |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4E2
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :loudspeaker:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the haut-parleur emoji (📢) mean?
- Un haut-parleur de sonorisation. Il signifie une annonce, une diffusion, quelque chose dit à tout le monde en même temps. On le croise dans les contextes d’annonces et de marketing, et il porte un air
- How do you type the haut-parleur emoji?
- Copy the haut-parleur emoji 📢 directly from this page and paste it anywhere.