Français
chandelier à sept branches
chandelier à sept branches meaning
La menorah — le chandelier à branches, l'un des plus anciens symboles du judaïsme. À strictement parler, la version à neuf branches montrée ici est la hanoukkia, allumée au cours des huit nuits de Hanoukka avec une neuvième bougie, le shamash, qui sert à allumer les autres. La menorah à sept branches est le symbole plus ancien du Temple et l'emblème d'Israël. La distinction compte pour ceux qui l'utilisent, et elle est plus fine qu'on ne le pense.
Comment l'utiliser
- Première nuit de Hanoukka 🕎
- Neuf branches, pas sept — c'est une hanoukkia 🕎
- On allume les bougies en famille 🕎
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | menora |
| አማርኛ | ሜኖራሃ |
| العربية | شمعدان شعار اليهودية |
| অসমীয়া | মমবাতি গছা |
| azərbaycan | hanukiya |
| башҡорт | менора |
| беларуская | сямісвечнік |
| български | менора |
| বাংলা | মেনোরা |
| bosanski | menora |
| català | canelobre de set braços |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᎵᏉᎩ ᏗᏨᏍᏗ |
| čeština | sedmiramenný svícen |
| чӑваш чӗлхи | менора |
| Cymraeg | menorah |
| Deutsch | Menora |
| dolnoserbšćina | menora |
| Ελληνικά | επτάφωτη λυχνία |
| English | menorah |
| español | menorá |
| eesti | menoraa |
| euskara | menorah |
| فارسی | منورا |
| suomi | menora |
| Filipino | menorah |
| føroyskt | menorah |
| français | chandelier à sept branches |
| Gaeilge | meanóra |
| Gàidhlig | menorah |
| galego | menorá |
| ગુજરાતી | મેનોરાહ |
| Hausa | menora |
| עברית | חנוכיה |
| हिन्दी | मेनोरा |
| hrvatski | menora |
| hornjoserbšćina | menora |
| magyar | menóra |
| հայերեն | մենորա |
| Indonesia | menorah |
| íslenska | menorah-ljósastika |
| italiano | Menorah |
| 日本語 | メノーラー |
| Jawa | menorah lilin |
| ქართული | მენორა |
| қазақ тілі | менора |
| قازاق ءتىلى (توتە) | مەنورا |
| ខ្មែរ | សញ្ញាជើងទៀនជាជួរ |
| ಕನ್ನಡ | ಸಪ್ತ ದೀಪಸ್ತಂಭ |
| 한국어 | 메노라 |
| कोंकणी | मनोरा |
| кыргызча | менора |
| ລາວ | ສັນຍາລັກໂຄມປັກທຽນ |
| lietuvių | menora |
| latviešu | menora |
| македонски | менора |
| മലയാളം | മെനാറോ |
| монгол | лааны суурь |
| मराठी | मिनोराह |
| Melayu | menorah |
| မြန်မာ | ဖယောင်းတိုင်စင် |
| नेपाली | मनोराह |
| Nederlands | menora |
| norsk | menora |
| ଓଡ଼ିଆ | ମେନୋରାହ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੋਮਬੱਤੀ ਸਟੈਂਡ |
| Naijíriá Píjin | Mẹnóra |
| polski | menora |
| پښتو | مینوره |
| português | menorá |
| rumantsch | menora |
| română | menorah |
| русский | менора |
| سنڌي | مينوره |
| တႆး | မႅၼ်ႇၼူဝ်ႇရႃႇ |
| සිංහල | මෙනොරා |
| slovenčina | menóra |
| slovenščina | menora |
| Soomaali | shumac caabudaan Yuhuudda |
| shqip | hanukia |
| српски | менора |
| srpski | menora |
| svenska | menora |
| Kiswahili | menorah |
| தமிழ் | மெழுகுவர்த்தி ஸ்டிக் |
| తెలుగు | మెనోరా |
| ไทย | เชิงเทียน 7 กิ่ง |
| ትግርኛ | 7 ቀንዴል |
| türkmen dili | menora |
| lea fakatonga | menola |
| Türkçe | Yahudi şamdanı |
| українська | менора |
| اردو | مینورہ |
| o‘zbek | yadaim |
| Tiếng Việt | cây đèn menorah |
| Èdè Yorùbá | menorah |
| 粵語 | 燭台 |
| 粤语 | 烛台 |
| 中文 | 烛台 |
| 繁體中文 | 猶太燭台 |
| isiZulu | imenora |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F54E
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :menorah:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the chandelier à sept branches emoji (🕎) mean?
- La menorah — le chandelier à branches, l'un des plus anciens symboles du judaïsme. À strictement parler, la version à neuf branches montrée ici est la hanoukkia, allumée au cours des huit nuits de Han
- How do you type the chandelier à sept branches emoji?
- Copy the chandelier à sept branches emoji 🕎 directly from this page and paste it anywhere.