Français
carnet avec couverture
carnet avec couverture meaning
Un carnet à couverture décorée. Il renvoie aux journaux intimes, aux agendas et à l’écriture personnelle — le carnet qu’on achète parce qu’il est beau et qu’on est ensuite trop intimidé pour y écrire. On le croise dans les contextes d’étude, de journaling et de papeterie, et il porte la culpabilité spécifique d’un beau carnet vierge qui attend sur une étagère.
Comment l'utiliser
- Trop beau pour y écrire vraiment 📔
- Nouveau journal, bonnes intentions 📔
- Acheté en 2019. Toujours vierge 📔
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | notaboek met sieromslag |
| አማርኛ | ባለጌጥ ሽፋን ማስታወሻ ደብተር |
| العربية | دفتر مزين |
| অসমীয়া | অলংকৃত বেটুপাতযুক্ত টোকাবহী |
| azərbaycan | bəzəkli cildli dəftər |
| башҡорт | биҙәкле тышлы дәфтәр |
| беларуская | нататнік з дэкаратыўнай вокладкай |
| български | бележник с декоративна корица |
| বাংলা | সজ্জিত মলাটযুক্ত নোটবই |
| bosanski | sveska sa ukrasnim koricama |
| català | quadern amb coberta decorativa |
| ᏣᎳᎩ | ᎪᏪᎵ ᎤᎵᎪᏒ ᏗᏟᎶᏍᏓᏅ ᎫᏢᏗ |
| čeština | zápisník v ozdobných deskách |
| чӑваш чӗлхи | ҫырмалли кӗнеке |
| Cymraeg | llyfr nodiadau gyda chlawr addurnol |
| Deutsch | Notizbuch mit dekorativem Einband |
| dolnoserbšćina | zapisnik z rědneju wobalku |
| Ελληνικά | σημειωματάριο με διακοσμητικό εξώφυλλο |
| English | notebook with decorative cover |
| español | cuaderno con tapa decorativa |
| eesti | dekoratiivse kaanega märkmik |
| euskara | estalki apaingarria duen koadernoa |
| فارسی | دفتر با جلد سخت |
| suomi | koristeellinen muistikirja |
| Filipino | notebook na may disenyo ang pabalat |
| føroyskt | lummabók við prýðiligari perma |
| français | carnet avec couverture |
| Gaeilge | leabhar nótaí maisithe |
| Gàidhlig | leabhar-nòtaichean sgeadaichte |
| galego | caderno de tapas decoradas |
| ગુજરાતી | સુશોભિત કવરવાળી નોટબુક |
| Hausa | littafin rubutu mai sama na ado |
| עברית | מחברת עם כריכה מעוטרת |
| हिन्दी | सजावटी कवर वाली नोटबुक |
| hrvatski | bilježnica s ukrasnim omotom |
| hornjoserbšćina | zapisnik z rjanej wobalku |
| magyar | jegyzetfüzet díszkötésben |
| հայերեն | ձևավոր կազմով տետր |
| Indonesia | buku catatan bersampul |
| íslenska | glósubók með skrautkápu |
| italiano | quaderno con copertina decorata |
| 日本語 | 表紙付きノート |
| Jawa | notebook wadhahe motif apik |
| ქართული | რვეული დეკორატიული ყდით |
| қазақ тілі | декоративтік мұқабасы бар дәптер |
| قازاق ءتىلى (توتە) | دەكوراتيۆتىك مۇقاباسى بار داپتەر |
| ខ្មែរ | សៀវភៅកត់ត្រាមានក្រប |
| ಕನ್ನಡ | ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕವರಿನ ನೋಟ್ಬುಕ್ |
| 한국어 | 표지가 있는 노트 |
| कोंकणी | शृंगारक कवरा सयत चोपडी |
| кыргызча | мукабасы кооздолгон блокнот |
| ລາວ | ປື້ມບັນທຶກທີໜ້າປົກໄດ້ຮັບການຕົບແຕ່ງ |
| lietuvių | užrašų knygelė su dekoratyviniu viršeliu |
| latviešu | bloknots ar dekoratīvu vāku |
| македонски | тетратка со украсна корица |
| മലയാളം | ഭംഗിയുള്ള കവറുള്ള നോട്ട്ബുക്ക് |
| монгол | чимэглэсэн хавтастай тэмдэглэлийн дэвтэр |
| मराठी | सजावटीच्या कव्हरसह वही |
| Melayu | buku nota dengan kulit berhias |
| မြန်မာ | အလှမျက်နှာဖုံးနှင့် မှတ်စုစာအုပ် |
| नेपाली | सजिएको कभरसहितको नोटबुक |
| Nederlands | versierd schrift |
| norsk | dekorert notatbok |
| ଓଡ଼ିଆ | ଶୋଭାବର୍ଦ୍ଧକ ମଲାଟ ଥିବା ନୋଟ୍ବୁକ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਜਾਵਟੀ ਕਵਰ ਨਾਲ ਨੋਟਬੁੱਕ |
| Naijíriá Píjin | Nótbuk Wé Gẹ́t Faín Kọ́va |
| polski | notes z dekoracyjną okładką |
| پښتو | د ښايسته جلد کاپي |
| português | caderno decorado |
| rumantsch | cudeschet da notizias cun liadira decorativa |
| română | caiet cu copertă decorativă |
| русский | записная книжка |
| سنڌي | سينگاريل پاٺي وارو ڪتاب |
| တႆး | ပပ်ႉမၢႆတွင်း ဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၼႃႈသိူဝ်ႈဝႆႉ |
| සිංහල | අලංකාර කවරයක් සහිත සටහන් පොත |
| slovenčina | zápisník so zdobeným obalom |
| slovenščina | zvezek z okrasno platnico |
| Soomaali | buug gal qurux badan leh |
| shqip | bllok shënimesh me kapak dekorativ |
| српски | свеска са украсним корицама |
| srpski | sveska sa ukrasnim koricama |
| svenska | anteckningsbok med dekorativt omslag |
| Kiswahili | daftari lenye jalada lililopambwa |
| தமிழ் | அழகான கவர் போடப்பட்ட நோட்டு |
| తెలుగు | ముందువైపు అలంకరించిన పుస్తకం |
| ไทย | สมุดโน้ตมีลาย |
| ትግርኛ | ደፍተር ምስ ስልማት ሽፋን |
| türkmen dili | bezelen gapakly depderçe |
| lea fakatonga | pepa tohi teuʻi |
| Türkçe | süslü not defteri |
| українська | записник у декоративній обкладинці |
| اردو | سجاوٹی کوور والی نوٹ بک |
| o‘zbek | bezakli muqovali daftar |
| Tiếng Việt | sổ ghi chép có bìa trang trí |
| Èdè Yorùbá | àfikọ̀wé pẹ̀lú ẹ̀yìn ọlọ́ọ̀ṣó |
| 粵語 | 有裝飾包裝嘅筆記簿 |
| 粤语 | 有装饰包装嘅笔记簿 |
| 中文 | 精装笔记本 |
| 繁體中文 | 彩色封面的筆記本 |
| isiZulu | incwajana enekhava ehlotshisiwe |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4D4
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :notebook_with_decorative_cover:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the carnet avec couverture emoji (📔) mean?
- Un carnet à couverture décorée. Il renvoie aux journaux intimes, aux agendas et à l’écriture personnelle — le carnet qu’on achète parce qu’il est beau et qu’on est ensuite trop intimidé pour y écrire.
- How do you type the carnet avec couverture emoji?
- Copy the carnet avec couverture emoji 📔 directly from this page and paste it anywhere.