Français
oignon
oignon meaning
Un oignon. Le français en a tiré deux expressions qu'on entend sans arrêt : occupe-toi de tes oignons, autrement dit mêle-toi de ce qui te regarde, et être aux petits oignons, c'est-à-dire soigné dans le moindre détail. Reste le fait brut : il fait pleurer, chacun a sa technique et aucune ne fonctionne. Dans la casserole, il ouvre à peu près tout, la soupe à l'oignon gratinée, la pissaladière, le bourguignon qui commence toujours par le faire revenir.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Onion
Comment l'utiliser
- Occupe-toi de tes oignons 🧅
- Soupe à l'oignon gratinée, il fait froid 🧅
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | ui |
| አማርኛ | ሽንኩርት |
| العربية | بصل |
| অসমীয়া | পিয়াঁজ |
| azərbaycan | soğan |
| башҡорт | һуған |
| беларуская | цыбуля |
| български | лук |
| বাংলা | পেঁয়াজ |
| bosanski | luk |
| català | ceba |
| ᏣᎳᎩ | ᏒᎩ |
| čeština | cibule |
| чӑваш чӗлхи | сухан |
| Cymraeg | winwns |
| Deutsch | Zwiebel |
| dolnoserbšćina | cybula |
| Ελληνικά | κρεμμύδι |
| English | onion |
| español | cebolla |
| eesti | sibul |
| euskara | tipula |
| فارسی | پیاز |
| suomi | sipuli |
| Filipino | sibuyas |
| føroyskt | leykur |
| français | oignon |
| Gaeilge | oiniún |
| Gàidhlig | uinnean |
| galego | cebola |
| ગુજરાતી | ડુંગળી |
| Hausa | albasa |
| עברית | בצל |
| हिन्दी | प्याज़ |
| hrvatski | luk |
| hornjoserbšćina | cybla |
| magyar | hagyma |
| հայերեն | սոխ |
| Indonesia | bawang bombay |
| íslenska | laukur |
| italiano | cipolla |
| 日本語 | タマネギ |
| Jawa | bawang bombai |
| ქართული | ხახვი |
| қазақ тілі | пияз |
| قازاق ءتىلى (توتە) | پياز |
| ខ្មែរ | ខ្ទឹមបារាំង |
| ಕನ್ನಡ | ಈರುಳ್ಳಿ |
| 한국어 | 양파 |
| कोंकणी | कांदो |
| кыргызча | пияз |
| ລາວ | ຫົວຜັກບົ່ວໃຫຍ່ |
| lietuvių | svogūnas |
| latviešu | sīpols |
| македонски | кромид |
| മലയാളം | ഉള്ളി |
| монгол | сонгино |
| मराठी | कांदा |
| Melayu | bawang |
| မြန်မာ | ကြက်သွန်နီ |
| नेपाली | प्याज |
| Nederlands | ui |
| norsk | løk |
| ଓଡ଼ିଆ | ପିଆଜ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਿਆਜ |
| Naijíriá Píjin | Ọ́niọn |
| polski | cebula |
| پښتو | پياز |
| português | cebola |
| rumantsch | tschagula |
| română | ceapă |
| русский | лук |
| سنڌي | بصر |
| တႆး | ၽၵ်းမီႇႁူဝ်လႅင် |
| සිංහල | ලූනු |
| slovenčina | cibuľa |
| slovenščina | čebula |
| Soomaali | basal |
| shqip | qepë |
| српски | црни лук |
| srpski | crni luk |
| svenska | lök |
| Kiswahili | kitunguu |
| தமிழ் | வெங்காயம் |
| తెలుగు | ఉల్లిపాయ |
| ไทย | หอมหัวใหญ่ |
| ትግርኛ | ሽጉርቲ |
| türkmen dili | sogan |
| lea fakatonga | ʻonioni |
| Türkçe | soğan |
| українська | цибуля |
| اردو | پیاز |
| o‘zbek | piyoz |
| Tiếng Việt | hành |
| Èdè Yorùbá | àlùbọ́sà |
| 粵語 | 洋蔥 |
| 粤语 | 洋葱 |
| 中文 | 洋葱 |
| 繁體中文 | 洋蔥 |
| isiZulu | u-anyanisi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9C5
- Version emoji
- 12
- Raccourcis
- :onion:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the oignon emoji (🧅) mean?
- Un oignon. Le français en a tiré deux expressions qu'on entend sans arrêt : occupe-toi de tes oignons, autrement dit mêle-toi de ce qui te regarde, et être aux petits oignons, c'est-à-dire soigné dans
- How do you type the oignon emoji?
- Copy the oignon emoji 🧅 directly from this page and paste it anywhere.