Français
paquebot
paquebot meaning
Un paquebot de croisière. Il renvoie aux croisières et au transport de passagers — et il porte un bilan environnemental franchement disputé : les paquebots comptent parmi les façons les plus polluantes de voyager par passager, et les villes portuaires leur opposent une résistance croissante. En France, Marseille et son air en savent quelque chose. L'emoji est enjoué ; l'argument ne l'est pas.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Passenger ship
Comment l'utiliser
- Croisière réservée, et le navire est une ville flottante 🛳️
- Les villes portuaires résistent, à raison 🛳️
- Parmi les façons les plus polluantes de voyager 🛳️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | passasierskip |
| አማርኛ | የመንገደኞች መርከብ |
| العربية | سفينة ركاب |
| অসমীয়া | যাত্ৰীবাহী জাহাজ |
| azərbaycan | sərnişin gəmisi |
| башҡорт | пассажир карабы |
| беларуская | пасажырскі лайнер |
| български | пътнически кораб |
| বাংলা | যাত্রীবাহী জাহাজ |
| bosanski | putnički brod |
| català | vaixell de passatgers |
| ᏣᎳᎩ | ᏴᏫ ᎠᏣᏍᎩ ᎡᏆ ᏥᏳ |
| čeština | zaoceánská loď |
| чӑваш чӗлхи | пассашир карапӗ |
| Cymraeg | llong deithwyr |
| Deutsch | Passagierschiff |
| dolnoserbšćina | pasažěrska łoź |
| Ελληνικά | επιβατηγό πλοίο |
| English | passenger ship |
| español | barco de pasajeros |
| eesti | reisilaev |
| euskara | gurutzaontzia |
| فارسی | کشتی مسافربری |
| suomi | matkustajalaiva |
| Filipino | pampasaherong barko |
| føroyskt | ferðamannaskip |
| français | paquebot |
| Gaeilge | long paisinéirí |
| Gàidhlig | long thaistealach |
| galego | barco de pasaxeiros |
| ગુજરાતી | યાત્રી વહાણ |
| Hausa | jirgin ruwa na fasinja |
| עברית | ספינת נוסעים |
| हिन्दी | यात्री जहाज |
| hrvatski | putnički brod |
| hornjoserbšćina | pasažěrska łódź |
| magyar | utasszállító hajó |
| հայերեն | ուղևորատար նավ |
| Indonesia | kapal penumpang |
| íslenska | farþegaskip |
| italiano | nave da crociera |
| 日本語 | 客船 |
| Jawa | kapal panumpang |
| ქართული | სამგზავრო გემი |
| қазақ тілі | жолаушылар кемесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جولاۋشىلار كەمەسى |
| ខ្មែរ | កាប៉ាល់ដឹកអ្នកដំណើរ |
| ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಹಡಗು |
| 한국어 | 여객선 |
| कोंकणी | प्रवासी जहाज |
| кыргызча | жүргүнчүлөрдү ташыган кеме |
| ລາວ | ເຮືອໂດຍສານ |
| lietuvių | keleivinis laivas |
| latviešu | pasažieru kuģis |
| македонски | патнички брод |
| മലയാളം | യാത്രക്കാർക്കുള്ള കപ്പൽ |
| монгол | зорчих хөлөг онгоц |
| मराठी | प्रवासी जहाज |
| Melayu | kapal penumpang |
| မြန်မာ | ခရီးသည်တင် သင်္ဘော |
| नेपाली | यात्री जहाज |
| Nederlands | passagiersschip |
| norsk | passasjerskip |
| ଓଡ଼ିଆ | ଯାତ୍ରୀବାହି ଜାହାଜ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰੀ ਜਹਾਜ਼ |
| Naijíriá Píjin | Pásínjá Ship |
| polski | statek pasażerski |
| پښتو | مسافر آبګوټ |
| português | cruzeiro |
| rumantsch | nav da passagiers |
| română | vas de pasageri |
| русский | пассажирский лайнер |
| سنڌي | مسافر بحري جهاز |
| တႆး | ႁိူဝ်းတၢင်ႇၵူၼ်း |
| සිංහල | මගී නැව |
| slovenčina | zaoceánska loď |
| slovenščina | potniška ladja |
| Soomaali | rakaab markab |
| shqip | anije udhëtarësh |
| српски | путнички брод |
| srpski | putnički brod |
| svenska | passagerarfartyg |
| Kiswahili | meli ya abiria |
| தமிழ் | பயணிக் கப்பல் |
| తెలుగు | ప్రయాణికుల ఓడ |
| ไทย | เรือโดยสาร |
| ትግርኛ | ናይ ተሳፈርቲ መርከብ |
| türkmen dili | ýolagçy gämisi |
| lea fakatonga | vaka meili |
| Türkçe | yolcu gemisi |
| українська | пасажирський корабель |
| اردو | مسافر بحری جہاز |
| o‘zbek | yo‘lovchi kemasi |
| Tiếng Việt | tàu chở khách |
| Èdè Yorùbá | ọkọ̀ ojú omi ńlá èrò |
| 粵語 | 客船 |
| 粤语 | 客船 |
| 中文 | 客轮 |
| 繁體中文 | 客船 |
| isiZulu | umkhumbi othwala abagbeli |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F6F3 U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :cruise_ship: :passenger_ship:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the paquebot emoji (🛳️) mean?
- Un paquebot de croisière. Il renvoie aux croisières et au transport de passagers — et il porte un bilan environnemental franchement disputé : les paquebots comptent parmi les façons les plus polluante
- How do you type the paquebot emoji?
- Copy the paquebot emoji 🛳️ directly from this page and paste it anywhere.