Français
contrôle des passeports
contrôle des passeports meaning
Le panneau de contrôle des passeports — un agent dans une cabine, marquant le contrôle aux frontières d'un aéroport. En emoji, ça signifie voyage, frontières et l'angoisse précise d'une longue file d'attente après un long vol. On le voit dans les posts de voyage et, plus sérieusement, dans les discussions sur l'immigration et la politique des frontières, où il porte considérablement plus de poids. Le moment où le voyageur redevient un dossier, en quelque sorte.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Border control
Comment l'utiliser
- Deux heures au contrôle des passeports 🛂
- Ayez vos documents prêts 🛂
- La file à la frontière était courte, ouf 🛂
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | paspoortkontrole |
| አማርኛ | የፖስፖርት መቆጣጠሪያ |
| العربية | مراقبة جوازات السفر |
| অসমীয়া | পাৰপত্ৰ নিয়ন্ত্ৰণ |
| azərbaycan | pasport yoxlaması |
| башҡорт | паспорт контроле |
| беларуская | пашпартны кантроль |
| български | паспортен контрол |
| বাংলা | পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ |
| bosanski | pasoška kontrola |
| català | control de passaports |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᎶᎯᏍᏙᏗ ᏗᎫᎩᏗᏍᎩ |
| čeština | pasová kontrola |
| чӑваш чӗлхи | паспорт тӗрӗслевӗ |
| Cymraeg | arolygaeth pasbort |
| Deutsch | Passkontrolle |
| dolnoserbšćina | pasowa kontrola |
| Ελληνικά | έλεγχος διαβατηρίων |
| English | passport control |
| español | control de pasaportes |
| eesti | passikontroll |
| euskara | pasaporte-kontrola |
| فارسی | کنترل گذرنامه |
| suomi | passintarkastus |
| Filipino | passport control |
| føroyskt | passeftirlit |
| français | contrôle des passeports |
| Gaeilge | rialú pasanna |
| Gàidhlig | sgrùdadh nam pas |
| galego | sinal de control de pasaportes |
| ગુજરાતી | પાસપોર્ટ કન્ટ્રોલ |
| Hausa | mai duba fasfo |
| עברית | שלט עמדת דרכונים |
| हिन्दी | पासपोर्ट नियंत्रण |
| hrvatski | kontrola putovnica |
| hornjoserbšćina | pasowa kontrola |
| magyar | útlevél-ellenőrzés |
| հայերեն | անձնագրային ստուգում |
| Indonesia | kontrol paspor |
| íslenska | vegabréfaeftirlit |
| italiano | simbolo del controllo passaporti |
| 日本語 | 出入国審査 |
| Jawa | priksa paspor |
| ქართული | საპასპორტო კონტროლი |
| қазақ тілі | құжаттарды тексеру |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قۇجاتتاردى تەكسەرۋ |
| ខ្មែរ | សញ្ញាពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន |
| ಕನ್ನಡ | ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ |
| 한국어 | 출입국 심사 |
| कोंकणी | पारपत्र नियंत्रण |
| кыргызча | паспортту текшерүү |
| ລາວ | ການຄວບຄຸມໜັງສືຜ່ານແດນ |
| lietuvių | pasų kontrolė |
| latviešu | pasu kontrole |
| македонски | пасошка контрола |
| മലയാളം | പാസ്പോർട്ട് കൺട്രോൾ |
| монгол | паспортын шалгалт |
| मराठी | पासपोर्ट नियंत्रण |
| Melayu | kawalan pasport |
| မြန်မာ | နိုင်ငံကူးလက်မှတ် စစ်ဆေးရေးဌာန |
| नेपाली | पासपोर्ट चेकजाँच |
| Nederlands | paspoortcontrole |
| norsk | passkontroll |
| ଓଡ଼ିଆ | ପାସ୍ପୋର୍ଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਾਸਪੋਰਟ ਕੰਟਰੋਲ |
| Naijíriá Píjin | Páspọ́t Kọntrol |
| polski | kontrola paszportowa |
| پښتو | د پاسپورت کنټرول |
| português | controle de passaportes |
| rumantsch | controlla da passaport |
| română | control pașapoarte |
| русский | паспортный контроль |
| سنڌي | پاسپورٽ ڪنٽرول |
| တႆး | ၵုမ်းၵမ်ဝႂ်ၶၢမ်ႈမိူင်း |
| සිංහල | ගමන් බලපත්ර පාලනය |
| slovenčina | pasová kontrola |
| slovenščina | pregled dokumentov |
| Soomaali | xakamaynta baasaboorka |
| shqip | kontrolli i pasaportave |
| српски | контрола пасоша |
| srpski | kontrola pasoša |
| svenska | passkontroll |
| Kiswahili | udhibiti wa pasipoti |
| தமிழ் | பாஸ்போர்ட் கட்டுப்பாடு |
| తెలుగు | పాస్పోర్ట్ తనిఖీ |
| ไทย | ตรวจพาสปอร์ต |
| ትግርኛ | ናይ ፓስስፖርት ቁጽጽር |
| türkmen dili | pasport barlagy |
| lea fakatonga | ʻofisa tohifolau |
| Türkçe | pasaport kontrolü |
| українська | паспортний контроль |
| اردو | پاسپورٹ کنٹرول |
| o‘zbek | pasport nazorati |
| Tiếng Việt | kiểm soát hộ chiếu |
| Èdè Yorùbá | iṣakoso aworan ori |
| 粵語 | 護照檢查 |
| 粤语 | 护照检查 |
| 中文 | 护照检查 |
| 繁體中文 | 護照查驗 |
| isiZulu | ukulawula iphasiphothi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F6C2
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :passport_control:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the contrôle des passeports emoji (🛂) mean?
- Le panneau de contrôle des passeports — un agent dans une cabine, marquant le contrôle aux frontières d'un aéroport. En emoji, ça signifie voyage, frontières et l'angoisse précise d'une longue file d'
- How do you type the contrôle des passeports emoji?
- Copy the contrôle des passeports emoji 🛂 directly from this page and paste it anywhere.