Français
cacahuètes
cacahuètes meaning
Des cacahuètes, décortiquées ou non. Elles ont un lieu attitré : le bol de l'apéro, celui qu'on vide sans y penser en attendant que les autres arrivent. La langue les emploie aussi pour dire le peu, travailler pour des cacahuètes signifiant être payé une misère. Il faut ajouter une note sérieuse, car l'emoji sert vraiment à cela dans les messages de parents et de restaurants : l'allergie à l'arachide est l'une des plus fréquentes et des plus dangereuses, et elle se signale.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Peanuts
Comment l'utiliser
- Cacahuètes et bière, l'apéro est lancé 🥜
- Attention, allergie à l'arachide chez un invité 🥜
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | grondboontjies |
| አማርኛ | ኦቾሎኒ |
| العربية | فول سوداني |
| অসমীয়া | চীনা বাদাম |
| azərbaycan | yer fındığı |
| башҡорт | ҡытай сәтләүеге |
| беларуская | арахіс |
| български | фъстъци |
| বাংলা | চিনাবাদাম |
| bosanski | kikiriki |
| català | cacauets |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏂᏅᎯᏓ ᏚᏯ |
| čeština | arašídy |
| чӑваш чӗлхи | арахис мӑйӑрӗ |
| Cymraeg | cnai ddaear |
| Deutsch | Erdnuss |
| dolnoserbšćina | zemski wórjech |
| Ελληνικά | φιστίκια |
| English | peanuts |
| español | cacahuetes |
| eesti | maapähklid |
| euskara | kakahuetea |
| فارسی | بادام زمینی |
| suomi | maapähkinä |
| Filipino | mani |
| føroyskt | jarðnøtur |
| français | cacahuètes |
| Gaeilge | pis talún |
| Gàidhlig | cnòthan-talmhainn |
| galego | cacahuete |
| ગુજરાતી | મગફળી |
| Hausa | gyaɗa |
| עברית | בוטנים |
| हिन्दी | मूँगफली |
| hrvatski | kikiriki |
| hornjoserbšćina | zemski worješk |
| magyar | földimogyoró |
| հայերեն | գետնանուշ |
| Indonesia | kacang tanah |
| íslenska | jarðhneta |
| italiano | arachidi |
| 日本語 | ピーナッツ |
| Jawa | kacang brol |
| ქართული | მიწის თხილი |
| қазақ тілі | жержаңғақ |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جەرجاڭعاق |
| ខ្មែរ | សណ្តែកដី |
| ಕನ್ನಡ | ಶೇಂಗಾ |
| 한국어 | 땅콩 |
| कोंकणी | भिकणां |
| кыргызча | жер жаңгак |
| ລາວ | ໝາກຖົ່ວ |
| lietuvių | žemės riešutas |
| latviešu | zemesrieksti |
| македонски | кикиритки |
| മലയാളം | നിലക്കടല |
| монгол | газрын самар |
| मराठी | शेंगदाणा |
| Melayu | kacang tanah |
| မြန်မာ | မြေပဲ |
| नेपाली | बदाम |
| Nederlands | pinda’s |
| norsk | peanøtter |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚିନାବାଦାମ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੂੰਗਫਲ਼ੀ |
| Naijíriá Píjin | Granọt |
| polski | orzeszki ziemne |
| پښتو | مونګ پلي |
| português | amendoim |
| rumantsch | spagnoletta |
| română | arahide |
| русский | арахис |
| سنڌي | کاڄو |
| တႆး | ထူဝ်ႇလိၼ် |
| සිංහල | රටකජු |
| slovenčina | arašidy |
| slovenščina | arašidi |
| Soomaali | loows |
| shqip | kikirik |
| српски | кикирики |
| srpski | kikiriki |
| svenska | jordnötter |
| Kiswahili | njugu |
| தமிழ் | வேர்க்கடலை |
| తెలుగు | వేరుశెనగ |
| ไทย | ถั่ว |
| ትግርኛ | ፉል |
| türkmen dili | arahis |
| lea fakatonga | pīnati |
| Türkçe | yer fıstığı |
| українська | арахіс |
| اردو | مونگ پھلی |
| o‘zbek | yeryong‘oq |
| Tiếng Việt | đậu phộng |
| Èdè Yorùbá | Ẹpa |
| 粵語 | 花生 |
| 粤语 | 花生 |
| 中文 | 花生 |
| 繁體中文 | 花生 |
| isiZulu | amakinati |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F95C
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :peanuts:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the cacahuètes emoji (🥜) mean?
- Des cacahuètes, décortiquées ou non. Elles ont un lieu attitré : le bol de l'apéro, celui qu'on vide sans y penser en attendant que les autres arrivent. La langue les emploie aussi pour dire le peu, t
- How do you type the cacahuètes emoji?
- Copy the cacahuètes emoji 🥜 directly from this page and paste it anywhere.